сеть – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Technology containing сеть | all forms | exact matches only

Russian	German
абонентская сеть	Kundennetz (Nilov)
автомобиль для очистки и промывки канализационных сетей	Spezialfahrzeug zur Kanalreinigung und -spülung (смотр. Kanalreinigungsfahrzeug Fesh de Jour)
автомобиль для очистки и промывки канализационных сетей	Kanalreinigungsfahrzeug (Fesh de Jour)
автомобиль для телевизионной диагностики канализационных сетей	TV-Kanalinspektionsfahrzeug (Fesh de Jour)
анализ сетей	Netzanalyse (Александр Рыжов)
базовая сеть	Basisnetz
базовая сеть передачи данных	Teilnetz
библиотечная сеть	Bibliotheksnetz
ветроэлектрическая станция, работающая на общую сеть	Verbundwindkraftwerk
взрывная сеть	Zündleitung
взрывная сеть	Zündanlage
водоотводные сети	Entwässerungsnetze (dolmetscherr)
водопроводная сеть	Wasserleitungsnetz
водосточная сеть	Regenwassernetz
воздухопроводная сеть	Pressluftnetz
воздухопроводная сеть	Drucklufttrohrnetz
воздушная контактная сеть	Oberleitungsnetz
воздушная контактная сеть	Oberleitung
воздушная сеть	Freileitungsnetz
высоковольтный выпрямитель с питанием от сети	Hochspannungsnetzanschlussgerät
вычисления с использованием сетей	Rechnen mit Netzausnutzung
вычислительная сеть	Computer-Verbundnetz
газовая сеть	Gasversorgungsnetz
газопроводная сеть	Gasleitungsnetz
газораспределительная сеть	Erdgasnetz (Александр Рыжов)
гибридная сеть	Hybridnetz
гидравлическая сеть	hydraulisches Netzwerk (dolmetscherr)
главная станция сети	Leitstation
глобальная вычислительная сеть	Netz für weite Entfernungen
глобальная сеть связи	globales Nachrichtennetz (с помощью искусственных спутников Земли)
городская сеть	öffentliches Stromversorgungsnetz
государственная сеть	Landesnetz (напр., дорог)
дождевая сеть	Regenwassernetz
донная сеть	Schnürwade
дорожная сеть	Streckennetz
дренажная сеть	Drännetz
дрифтерная сеть	Wate
дрифтерная сеть	Wade
железнодорожная сеть	Bahnnetz
железнодорожная сеть постоянного тока	Gleichstrombahnnetz
замкнутая сеть	geschlossenes Netz
иерархическая компьютерная сеть	hierarchisches Rechnernetz
иерархическая сеть	hierarchisches Netz
индустриальная коммутационная сеть	Profibus-DP (Nilov)
интегральная сервисная цифровая сеть	dienstintegriertes Digitalnetz
интегральная сервисная цифровая сеть	dienstintegriertes digitales Nachrichtennetz
информационная сеть	Informationssystem (страны)
информационная сеть	Informationsnetz (страны)
испытательный вагон контактной сети	Fahrleitungsuntersuchungswagen
канализационная сеть	Kanalisationsanlage
канализационная сеть	Kanalnetz
канализационная сеть	Entwässerungsnetz
комбинированная сеть	kombinatorisches Netzwerk
коммуникационная сеть	Verbindungsnetz
коммуникационная сеть	Kommunikationsnetzwerk (Gaist)
коммуникационная сеть	Nachrichtennetz
компьютерная сеть	Rechnernetz
контактная сеть	Fahrdrahtanlage
контактная сеть	Bahnfahrleitung
контактная сеть	Fahrleitungsnetz
контактная сеть нормальной конструкции	Regelfahrleitung
контактная сеть постоянного тока	Gleichstromfahrleitung
контактная сеть со сдвоенным контактным проводом	Doppelfahrleitung
корпоративная сеть	Unternehmensnetzwerk (Александр Рыжов)
крючок для вязания сетей	Filetnadel
лесотранспортная сеть	Waldtransportnetz
логическая сеть	logisches Netz
локальная сеть	Unternehmensnetzwerk (Александр Рыжов)
локальная сеть	LAN
локальная сеть предприятия	Unternehmensnetzwerk (Александр Рыжов)
магистральная сеть	Hauptnetz
магистральная сеть	Fernnetz
местная телефонная сеть	Fernsprechortsnetz
многопользовательская сеть	Mehrpunktnetz
многопользовательская сеть	Mehrnutzernetz
многоточечная сеть	Mehrpunktnetz
многоточечная сеть	Netz mit mehreren Knotenpunkten
многофазная сеть	Mehrphasennetz
моторный вагон с питанием от контактной сети	Fahrleitungstriebwagen
наблюдательная сеть	Beobachtungsnetz
напряжение на контактной сети	Fahrleitungsspannung
наружная водопроводная сеть	Wasserleitungsnetz
наружная канализационная сеть	Abwassersystem
наружная канализационная сеть	Abwasserkanalisation
неоднородная компьютерная сеть	heterogenes Rechnernetzwerk
непереключаемая сеть	nichtvermitteltes Netz
нефтесборная сеть	Ölsammelnetz
общегосударственная сеть	Landesnetz (напр., дорог)
общественная сеть пакетной передачи данных	öffentliches Paketnetz
общественная сеть с коммутацией пакетов данных	öffentliches Paketvermittlungsnetz
общественная телефонная сеть	öffentliches Fernsprechnetz
оросительная сеть	Berieselungsnetz
осветительная сеть в качестве антенны	Netzantenne
основная сеть передачи данных	Hauptübertragungsnetz
осушительная сеть	Entwässerungsnetz
отделение сетей связи общего пользования	öffentliche Kommunikationsnetze (в составе фирмы "Сименс")
отделение частных сетей связи	private Kommunikationsnetze (в составе фирмы "Сименс")
отопительная сеть	Heiznetz
паразитная модуляция частотой сети	Netzfrequenzmodulation
паровая отопительная сеть	Dampfheizungsnetz
паровая сеть	Dampfnetz
паровая тепловая сеть	Heizdampfnetz
переключаемая сеть	umschaltbares Netzwerk
питательная сеть	Speisenetz
плавная сеть	Treibnetz
пользовательская сеть	Kundennetz (Nilov)
портальная опора контактной сети	Fahrleitungsjoch
постоянная телефонная сеть	Landesfernsprechnetz
пригородная сеть	Vorortnetz
проектирование сетей связи	Nachrichtennetzgestaltung
промышленная сеть	feldbus (ptraci)
промышленная частота в сети	Betriebsfrequenz (тока)
простой протокол управления сетью	einfaches Netzwerksteuerprotokoll
радиотрансляционная сеть	Zubringernetz
разветвлённая сеть трубопроводов	Verästelungsrohrnetz
разветвлённая сеть трубопроводов	Verästelungsnetz
разнородная сеть	heterogenes Netzwerk
распределительная сеть	Versorgungsnetz
распределительная сеть	Stromversorgungsnetz
рыболовная буксируемая сеть	Schwimmnetz
рыболовная сеть	Fleet
сенсорная сеть	Sensornetzwerk (Nilov)
сеть абонентской телеграфной связи	Telexnetz
сеть авиалиний	Flugliniennetz
сеть воздушных сообщений	Flugliniennetz
сеть горизонтальных выработок	Streckennetz (шахты)
сеть дальней связи	Fernmeldenetz
сеть дождевой канализации	Regenwassernetz
сеть железных дорог	Streckennetz
сеть железных дорог	Betriebsnetz
сеть железных дорог	Bahnnetz
сеть заказчика	Kundennetz (Nilov)
сеть заказчика	Kundennetzwerk (dolmetscherr)
сеть захоложенной воды	Kaltwassernetz (elen@)
сеть инженерно-технического обеспечения	Ver- und Entsorgungsnetz (Александр Рыжов)
сеть инженерно-технического обеспечения	Versorgungsnetz (Александр Рыжов)
сеть интервидения	Intervisionsnetz
сеть каналов	Kanalnetz
сеть компании	Unternehmensnetzwerk (Александр Рыжов)
сеть ливневой канализации	Regenwassernetz
сеть масштаба предприятия	Unternehmensnetzwerk (Александр Рыжов)
сеть наблюдательных станций	Beobachtungsnetz
сеть низкого напряжения	Niederspannungsnetz (SKY)
сеть низкого уровня	Netzwerk mit niedrigem Eingangspegel
сеть опорных маркшейдерских точек	Punktnetz
сеть осушительных каналов в торфяной залежи	Torfgrabennetz
сеть откаточных выработок	Streckennetz
сеть передачи	Übertragungsnetz
сеть передачи данных	Datennetzwerk (Nilov)
сеть передачи данных	Datenübertragungsnetzwerk
сеть передачи данных	Datenübertragungsnetz
сеть переменного тока	AC-Netz (dolmetscherr)
сеть питьевой воды	Wassernetz (dolmetscherr)
сеть по схеме соединения обмоток "треугольник"	Dreieck-Netz (Александр Рыжов)
сеть по схеме "треугольник"	Dreieck-Netz (Александр Рыжов)
сеть подземных горных выработок шахты	Grubengebäude
сеть предприятия	Unternehmensnetzwerk (Александр Рыжов)
сеть проводного телевизионного вещания	Fernsehleitungsnetz
электрическая сеть проводов	Leitungsnetz
сеть путей сообщения	Verkehrsnetz
сеть радиовещания и телевидения	Hör- und Fernsehrundfunknetz
сеть с возможностью возникновения конфликтных ситуаций	Kontentionsnetzwerk
сеть с дополнительными услугами	Netz mit gesteigertem Gebrauchswert
сеть с искрогашением	gelöschtes Netz
сеть с разделением ресурсов	Ressourcenteilungsnetz
сеть связи	Koppelnetzwerk (dolmetscherr)
сеть связи	Kommunikationsnetzwerk (Gaist)
сеть связи для цифровой коммутации пакетов данных	digitales Datenpaket-Vermittlungsnetz für die Datenvermittlung
сеть сжатого воздуха	Pressluftnetz
сеть сжатого воздуха	Druckluftnetz
сеть синтаксического анализа	Syntaxanalysennetz
сеть синтаксического анализа	Parsingnetz
сеть станций наблюдения за ИСЗ	Satellitenbeobachtungsnetz
сеть типа звезда	Sternnetzwerk
сеть типа звезда	Sternstrukturnetz
сеть типа звезда	Sternnetz
сеть транспортных трубопроводов	Fördernetz (установки пневматического транспорта)
сеть треугольников	Dreiecksnetz
сеть трубопроводов	Rohrnetz
сеть трубопроводов	Rohrleitungsnetz
сеть трубопроводов сжатого воздуха	Drucklufttrohrnetz
сеть тягового электроснабжения	Bahnnetz
сеть ЭВМ	Computer-Verbundnetz
сеть электрических железных дорог однофазного тока	Einphasenbahnnetz
система с контактной сетью	Fahrleitungsanlage
смотровой колодец на канализационной сети	Kanalschacht
смотровой колодец на канализационной сети	Kanalisationsschacht
соединение системных сетей	Systemnetzwerkverbindung
ставная мелководная сеть	Ringwade
ставная сеть	Reuse
ставные рыболовные сети	Standnetz
телевизионная диагностика состояния канализационных сетей	TV-Kanalinspektion (Fesh de Jour)
телевизионная сеть	Fernsehnetz
телевизионная трансляционная сеть	Fernsehleitungsnetz
телеинспекция инженерных сетей	TV-Kanalinspektion (Fesh de Jour)
телеинформационная сеть	Fernsehinformationsnetz
телекамера для ТВ-инспекции канализационных и водосточных сетей и коллекторов	Rohrkamera (Fesh de Jour)
телекамера для ТВ-инспекции канализационных и водосточных сетей и коллекторов	Kanal TV-Kamera (Fesh de Jour)
телекоммуникационная сеть	Telekommunikationsnetz
телефонная сеть	Telefonnetz
тепловая сеть	Wärmenetz (nevercallmealex)
тепловая сеть	Heizungsnetz
топология сетей	Netzwerktopologie
точка управления сетью	Netzwerksteuerpunkt
траловая сеть	Grundschleppnetz
траловая сеть	Kurre
траловая сеть	Schleppnetz
траловая сеть	Trawl
траловая сеть	Grundnetz
траловая сеть	Fangnetz
трансляционная сеть	Zubringernetz
трос рыболовных сетей	Fischtau
трубопроводная сеть	Rohrleitungsnetz
трубопроводная сеть	Rohrnetzwerk (Самурай)
трубопроводная сеть	Rohrleitungsinstallation (Nilov)
трубопроводная сеть	Leitungsnetz
тяговый электродвигатель на полное напряжение в контактной сети	Vollspannungsmotor
уличная сеть	Straßennetz
учрежденческая локальная сеть	Büro-Netzwerk
функционально-разделённая сеть	funktionsgeteiltes Netzwerk
циклическая сеть	Schleifennetzwerk
циклическая сеть	Schleifennetz
челнок для вязания сетей	Filetnadel
широкополосная сеть	Breitbandnetz
электрическая распределительная сеть	Stromverteilernetz
электрическая сеть	Starkstromnetz
электрическая сеть общего пользования	öffentliches Stromnetz (Nilov)
электровоз для работы от сетей с различной частотой тока	Allstromlokomotive
электроосветительная сеть	Lichtnetz

Get short URL