 |
| Russian | German |
| в семейном кругу | im Schoß der Familie |
| семейная сцена | Gardinenpredigt |
| семейный автомобиль семейное авто | Familienkutsche (вместительный автомобиль для перевозки (большой) семьи marinik) |
| тяжёлая семейная жизнь | Ehekreuz |
| устроить наедине семейную сцену мужу | eine Gardinenpredigt halten |