DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing свободно | all forms | exact matches only
RussianGerman
груз, свободный от оплаты фрахта личное имущество членов экипажа суднаPakotille
груз, свободный от оплаты фрахтаBeilast
линия свободной поверхности водыSpiegellinie
лёд, свободный от снегаschneefreies Eis
матрос, свободный от несения ночных вахтFreiwächter
район, свободный от минminenfreies Gebiet
свободная волнаDünung
свободная зона в портуHafenfreizone
свободная поверхность водыSpiegel
свободно несущая балкаeinseitig eingespannter Träger
свободно от брокеражаfrei von Maklergebühr
свободно от всякой аварииfrei von alle Havarie
свободно от диспачаfrei von Beschleunigungsgebühr
свободно от лихтерного сбораfrei von Leichtergebühr
свободно от пленения и захватаfrei von Prise und Besitz-Klausel
свободно от сборовlastenfrei
свободно от сборов за пользование кранами о суднеfrei von Krangeld
свободно от частной аварииfrei von Partikularschäden
свободно от частной аварииfrei von Beschädigungen
свободно-поршневой генератор газаFreikolben-Gaserzeuger
свободное всплытие при спускеFreischwimmen
свободное судноfreies Schiff
свободный гребной винтfreifahrender Propeller
свободный поиск мин разведывательное тралениеFreiminensuchen
срок, в течение которого груз свободен от обложения пошлинойZollfreifrist
точка свободного всплытияFreischwimmpunkt
уклон свободной поверхности водыSpiegelgefälle
условие в страховом полисе свободно от пленения и захватаArrestierungsklausel
условие свободно от захвата и ареста в страховом полисе и чартере на случай войны со страной, в которую следует грузKriegsklausel