DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing реституция | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
biol.время реституцииRestitutionszeit
biol.истинная реституцияechte Restitution
proced.law.компенсационная реституцияKompensationsrückerstattung (Lana81)
lawкомпенсирующая реституция за нанесенный ущерб от утраты тех или иных культурных ценностейKompensationszurückerstattung (Lana81)
biol.общая реституцияTotalrestitution (напр. общее воссоединение частей хромосомы после разрыва)
environ.право подать иск на реституциюErstattungsanspruch (Юридическое средство, к которому лицо или сторона может прибегнуть, чтобы потребовать восстановления первоначального положения, предшествовавшего нанесению убытка, вреда или материального ущерба)
lawправо реституцииRückerstattungsrecht
lawпроизводство по делам реституцииWiedereinsetzungsverfahren
law, civ.law.реституция в натуреWiederherstellung in natura
law, civ.law.реституция в натуреNaturalrestitution
biol.торзионная реституцияTorsionsrestitution (воссоединение хромосомы после разрыва в виде креста)