Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing расчётная | all forms | exact matches only
RussianGerman
абонентско-расчётный отдел телефонной станцииFemsprechrechnungsstelle
Восточногерманское объединение сберегательных и расчётных кассOstdeutscher Sparkassen und Giroverband (ФРГ)
Западногерманский земельный банк и центральная расчётная кассаWestdeutsche Landesbank Girozentrale (ФРГ)
земельная расчётная кассаLandesgirokasse (ФРГ)
ком. расчётная единицаVerrechnungseinheit
месяц, следующий за расчётнымauf den Abrechnungsmonat folgender Monat (месяцем Katrin Denev1)
прибавка к расчётной толщине стенкиWanddickenzuschlag
разница между расчётными данными и данными измерения значительнаяdie Differenz zwischen Berechnung und Messung ist erheblich
расчётная ведомостьAbrechnungsbogen
расчётная картаLohnkarte (рабочего)
расчётная карточкаAbrechnungskarte
расчётная книжкаLohnbuch
расчётная книжкаArbeitsbuch (рабочего, служащего)
расчётная книжкаDienstbuch
расчётная контораLohnbüro
расчётная лесосекаberechnete Schlagfläche (Kuscheltier)
расчётная разрушающая нагрузкаeffektive Bruchlast
расчётная скоростьBemessungsgeschwindigkeit (vikust)
расчётная таблицаBerechnungstabelle
расчётная формаMaßblatt (Nilov)
расчётно-справочный центрBerechnungs- und Auskunftszentrum (Tiny Tony)
расчётное среднее значение глюкозыeAG (jurist-vent)
расчётное усилиеNennkraft (zzaa)
расчётные данныеNachweis (подтверждающие приведенные цифры 4uzhoj)
расчётный деньBerechnungstag (Александр Рыжов)
расчётный день родовerrechneter Geburtstermin (paseal)
расчётный документAbrechnungsbeleg
расчётный листAbrechnungsbogen
расчётный листокAbrechnungsbogen
расчётный листок по зарплатеBezügemitteilung (SKY)
расчётный отделAbrechnungsabteilung (Belosneshka)
расчётный отделAngebotsabteilung (daring)
расчётный предел огнестойкостиFeuerwiderstandsklasse (если далее следует число в минутах 4uzhoj)
расчётный столLohnbüro
расчётный столGehaltsstelle
расчётный счётGeschäftskonto (pdall)
расчётный счётVerrechnungskonto (в банке)
расчётный ток короткого замыканияBemessungskurzschlussstrom (EHermann)
расчётный формулярAbrechnungsbogen
расчётным путёмrechnerisch ermittelt (NataRomanoff)

Get short URL