DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Missiles containing расстояние | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическое измерение расстоянияselbsttätige Abstandgebung
близкое расстояние до ВенерыVenus-Nähe
близкое расстояние от планетыPlanetennähe
бортовая РЛС определения расстояния до целиBord-Radarzielentfernungsgerät
гелиоцентрическое расстояниеheliozentrischer Abstand
геоцентрическое расстояниеgeozentrischer Abstand
данные о расстоянии до целиZielentfernungswerte
изменение расстоянияEntfernungsänderung
измерение на расстоянииFernmeßtechnik
измерение на расстоянииFernmeßübertragung
измерение на расстоянииFernmessen
измерение расстояний по методу отражённых импульсовEchoentfernungsmessung
измерение расстояний по методу отражённых сигналовEchoentfernungsmessung
измерение расстоянияAbstandmessung
измерение расстоянияAbstandgebung
измерение расстояния по отражённому импульсуEcholotung
измерение расстояния по отражённому сигналуEcholotung
метод измерения расстоянийRanging-Verfahren
минимальное расстояниеMinimalentfernung
определение расстоянияAbstandmessung
определение расстояния при помощи лазераEntfernungsbestimmung mit Laser-Strahlen
определять расстояниеdie Entfernung abgreifen
отражательное устройство для замера расстояния с помощью лазерных лучейReflexionseinrichtung für Laserentfernungsmessungen
отражённый импульс с близкого расстоянияNahecho
отражённый сигнал с близкого расстоянияNahecho
ошибка в определении расстоянияEntfernungsmeßfehler
ошибка в определении расстоянияEntfernungsfehlmessung
передача на дальние расстоянияWeitstreckenübertragung
погрешность в определении расстоянияEntfernungsmeßfehler
погрешность в определении расстоянияEntfernungsfehlmessung
принцип измерения расстояния по отражённому импульсуEcholotungsprinzip
различие в расстоянииEntfernungsunterschied
расстояние в радиальном направленииSpeichenabstand
расстояние до близлежащей целиNahzielentfernung
расстояние до Земли в апогееgrößte Erdentfernung
расстояние до Земли в перигееkleinste Erdentfernung
расстояние до Земли в перигееgeringste Erdentfernung
расстояние до ЛуныMondhöhe
расстояние до объекта съёмкиAufnahmeentfernung
расстояние до поверхности планеты при съёмкеAufnahmeabstand
расстояние до точки взрываSprengpunktentfernung
расстояние до точки попаданияTreffpunktentfernung
расстояние до целиZielzeichenabstand
расстояние круговой орбитыKreisbahnentfernung (от центра вращения)
расстояние между центром тяжести и центром вращенияAbstand Drehpunkt-Schwerpunkt
расстояние от Земли до ЛуныErde-Mond-Entfernung
расстояние от Земли до ЛуныAbstand Erde-Mond
расстояние от Земли до МарсаEntfernung Erde-Mars
расстояние от центра ЗемлиAbstand vom Erdmittelpunkt
расстояние от центра ЛуныAbstand vom Mondmittelpunkt
расстояние, проходимое целью за время полёта ракетыHauptauswanderungsstrecke
расстояние, проходимое целью за время полёта ракетыAuswanderungsstrecke
регулирование расстоянияAbstandsregelung
уменьшение расстоянияEntfernungsabnahme
управление на расстоянииFernleitung
управление на расстоянииFerntrieb
управление на расстоянииFernkontrolle
управляемый на расстоянииFernlenk-
управляемый на расстоянииfernbeeinflußt