Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Mining
containing
разработка
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
комбинированная
разработка
полезных ископаемых
nutzbarer Mineralien kombinierter Abbau
опережающая
разработка
газовой шапки
zuvorkommende Ausbeutung der Gaskappe
опережающая
разработка
пласта
zuvorkommende Schichteausbeutung
открытая
разработка
месторождений полезных ископаемых
Tagebau
подводная
разработка
месторождений полезных ископаемых
submariner Abbau
подводная
разработка
месторождений полезных ископаемых
Unterwasserabbau der Lagerstätten nutzbarer Mineralien
подземная
разработка
месторождений полезных ископаемых
untertägiger Abbau von nutzbaren Mineralien
подземная
разработка
месторождений полезных ископаемых
Tiefbau
подземная
разработка
месторождений полезных ископаемых
Abbau unter Tage
подземные работы
разработка
месторождения
подземным способом
Betrieb unter Tage
подэтажная
разработка
месторождения
Stockwerksbergbau
послойная
разработка
мощных пластов
Schichtenabbau der mächtigen Flöze
послойная
разработка
полезного ископаемого
Lagenbau
равноскоростная
разработка
пластов
Gleichgeschwindigkeitschichtenabbau
раздельная
разработка
породного прослойка
Zwischenmittelbaggerung
раздельная
разработка
породной прослойки
Aushalten des Zwischenmittels
разработка
без закладки выработанного пространства
Abbau ohne Bergeversatz
разработка
блоками
Blockabbau
разработка
бремсбергами
Bremsbergabbau
разработка
буценов
Putzenbau
разработка
в шахматном порядке
Schachbrettbau
разработка
вертикальными слоями
Abbau in vertikalen Scheiben
разработка
верхнего пласта
Hangendabbau
разработка
газовых месторождений
Erdgaslagerstättenabbau
разработка
газоконденсатных месторождений
Gaskondensatlagerstättenabbau
разработка
гезенками
Stapelbau
разработка
гезенками
Gesenkbau
разработка
месторождения
гидравлическим способом
Druckwasserbetrieb
разработка
полезного ископаемого
гидравлическим способом
Spülversatzbetrieb
разработка
гидравлическим способом
Ausspritzen
разработка
горизонтальными слоями
Abbau in söhligen Scheiben
разработка
горизонтальными слоями
Abbau in horizontalen Scheiben
разработка
горной смолы
Erdharzbergbau
разработка
графита
Graphitbergbau
разработка
пласта угля
двумя слоями
Zweischeibenbau
разработка
диагональным забоем
diagonaler Abbau
разработка
диагональным забоем
Schrägbau
разработка
диагональными слоями
Abbau in diagonalen Scheiben
разработка
/добыча камня
Steinbruchbetrieb
(
Wirk
)
разработка
дудками
Pingenbau
разработка
железной руды
Eisenerzbergbau
разработка
железорудного месторождения
Eisenbergbau
разработка
жильной руды
Gangerzbergbau
разработка
зинкверками
Abbau durch Sinkwerke
(выщелачиванием)
разработка
каменного угля
Steinkohlenbergbau
разработка
камерами
Kammerbau
разработка
камерами
Weitungsbau
разработка
камерной системой
Kammerbau
разработка
камерно-магазинной системой
Kammer-Magazinierung
разработка
карьера при большой протяжённости эксплуатационных забоев
Großfrontbetrieb
разработка
карьерного поля
Feldesbetrieb
разработка
карьерного поля при веерном подвигании фронта работ
Schwenkung
разработка
карьерного поля при веерном подвигании фронта работ
Aufschwenken
разработка
карьерного поля с веерным подвиганием фронта работ
Fächerbetrieb
разработка
карьерного поля с веерным подвиганием фронта работ
Schwenkbetrieb
разработка
карьерного поля с одновременным применением двух транспортно-отвальных мостов
Zweibrückenbetrieb
разработка
карьерного поля с применением железнодорожного транспорта
Zugbetrieb
разработка
карьерного поля с применением транспортно-отвального моста
Brückenbetrieb
разработка
карьерного поля экскаватором с применением железнодорожного транспорта
Baggerzugbetrieb
разработка
коническими камерами
Glockenbau
разработка
кровельного сланца
Dachschieferabbau
разработка
лавами
Strebbau
разработка
лавами с обрушением пород кровли
Strebbruchbau
разработка
лавой с разделением на два подэтажа
T-Bau
разработка
междупластья
Abraumgewinnung im Zwischenmittel
разработка
месторождений каменного угля
Steinkohleabbau
(
marinik
)
разработка
месторождений полезных ископаемых
Untertagebau
(
dolmetscherr
)
разработка
месторождений полезных ископаемых
Abbau der Lagerstätten der nutzbaren Mineralien
разработка
месторождений серебра
Silberbergbau
разработка
месторождения
Rutschenbau
разработка
месторождения бурого угля
Lignitbergbau
разработка
месторождения в направлении от границ шахтного поля к его центру
Heimbauen
разработка
месторождения в условиях вечной мерзлоты
Kühlenbau
разработка
месторождения зинкверками
Sinkwerksbau
разработка
месторождения зинкверками
Laugwerksbetrieb
разработка
месторождения золота
Goldbergbau
разработка
месторождения короткими столбами
Kurzpfeilerbau
разработка
месторождения открытым способом
Tagebaubetrieb
разработка
месторождения открытым способом
Tagebau
разработка
месторождения подземным способом
Schachtbergbau
разработка
месторождения подземным способом
Grubenbau
разработка
месторождения полосами по восстанию
Stoßbau
разработка
месторождения при плавном оседании
прогибе
кровли
Pressbau
разработка
месторождения прямым ходом
Feldwärtsbau
(к границам шахтного поля)
разработка
месторождения с обрушением и частичной закладкой выработанного пространства
Rippenbau
(с возведением бутовых полос)
разработка
месторождения с применением качающихся конвейеров
Schüttelrutschenbetrieb
разработка
месторождения с применением предохранительных полков
Bühnenbau
(при крутом залегании пласта полезного ископаемого)
разработка
месторождения с применением средств гидромеханизации
Nassbaggerung
разработка
месторождения с транспортировкой полезного ископаемого по скатам
Rollochbetrieb
разработка
месторождения траншеями
Schlitzbau
разработка
месторождения шахтами
schachtförmiger Grubenbau
разработка
месторождения широкими полосами
Stoßbau
разработка
месторождения штольнями
stollenförmiger Grubenbau
разработка
месторождения штреками
Ortbau
разработка
месторождения ярусами
Stoßbau
разработка
минеттовых руд
Minettenbergbau
разработка
многопластовых месторождений
Mehrflözbergbau
(
Лорина
)
разработка
морских месторождений нефти и газа
mariner Bergbau
разработка
морских месторождений нефти и газа
Unterseebergbau
разработка
месторождения
на одном горизонте
Einsohlenbau
разработка
наклонными слоями
Abbau in geneigten Scheiben
разработка
наклонными слоями
Abbau in schrägen Scheiben
разработка
месторождения
небольшими шурфами
Duckelbau
разработка
нефти
Erdölbergbau
разработка
нижней пачки
Liegendabbau
(пласта полезного ископаемого)
разработка
обратным ходом
Heimwärtsbau
разработка
оловянной руды
Zinnerzbau
разработка
оловянной руды
Zinnbergbau
разработка
, осуществляемая хозяйственным способом
Regiebau
разработка
открытым способом
Abbau durch Tagebau
разработка
открытым способом
offener Abbau
разработка
открытым способом
Tagebau
разработка
передового уступа с транспортировкой вскрышной породы ленточными конвейерами
Bandvorschnittbetrieb
разработка
пласта
Gewinnung eines Flözes
разработка
пласта в лежачем боку месторождения
Liegendabbau
разработка
пласта полезного ископаемого с применением качающихся конвейеров
Schüttelrutschenbetrieb
разработка
пласта полезного ископаемого с применением конвейерного транспорта
Rutschenbau
разработка
по восстанию
Oberwerksbau
(от откаточного горизонта или штрека)
разработка
пласта
по падению
Unterwerk
разработка
полезного ископаемого
по простиранию
Längenverhieb
разработка
поворотным экскаватором
Schwenkbaggerbetrieb
разработка
подземным способом
Abbau durch Grubenbau
разработка
подземным способом
unterirdischer Abbau
разработка
подземным способом
Tiefbau
разработка
полезного ископаемого блоками
Blockabbau
разработка
полезного ископаемого гезенками
Stapelbau
разработка
полезного ископаемого при полной закладке
Vollversatzbetrieb
(выработанного пространства)
разработка
полезного ископаемого с гидравлической закладкой выработанного пространства
Spülversatzabbau
разработка
полезного ископаемого с дневной поверхности
Tagesverhieb
разработка
полезного ископаемого с применением диагональных уступов
Zackenbau
разработка
полезного ископаемого с применением предохранительных полков вдоль очистного забоя
Bühnenluttenbau
разработка
полосами
Abbau in einzelnen Streifen
разработка
полосами
Streifenabbau
разработка
породного прослойка на сложном забое
Mittelbaggerung
разработка
природного битума
Erdharzbergbau
разработка
пласта
прямым ходом
Vorbau
разработка
прямым ходом
Feldwärtsbau
(от шахтного ствола к границам шахтного поля)
разработка
рассыпных месторождений
Seifenbetrieb
разработка
россыпей
Seifenbetrieb
разработка
россыпных месторождений
Seifenbau
разработка
россыпных месторождений
Seifenausbeutung
разработка
ртути
Quecksilberbergbau
разработка
рудного месторождения
Erzbergbau
разработка
рудного месторождения
Erzbau
разработка
с бремсбергами
Bremsbergbau
разработка
с выемкой обратным ходом и обрушением пород кровли
Strebbruchbau als Rückbau
разработка
с гидравлической закладкой
Spülversatzabbau
разработка
с закладкой выработанного пространства
Abbau mit Bergeversatz
разработка
с магазинированием
Speicherbau
разработка
с магазинированием
Magazinbau
разработка
с магазированием
Speicherbau
разработка
с обрушением
Sturzbetrieb
разработка
с обрушением
Bruchbau
разработка
с обрушением и применением органной крепи
Reihenstempelbruchbau
разработка
с обрушением и частичной закладкой
Rippenbau
разработка
с обрушением и частичной закладкой выработанного пространства бутовыми полосами
Rippenbau
разработка
полезного ископаемого
с обрушением пород кровли
Bruchbaubetrieb
разработка
пласта
с обрушением породы кровли
Stoppelbau
разработка
с оставлением целиков
Abbau mit Bergefesten
разработка
карьерного поля
с параллельным подвиганием фронта работ
Parallelbetrieb
разработка
карьерного поля
с параллельным подвиганием фронта работ
Parallelabbau
разработка
с полным обрушением и применением переносных костров
Wanderkastenbruchbau
разработка
с полным обрушением и применением переносных крепёжных костров
Wanderkastenbruchbau
разработка
месторождения полезного ископаемого
с применением экскаватора
Baggerbetrieb
разработка
с управлением кровли способом обрушения
Bruchbau
разработка
свинцовых руд
Bleibergbau
разработка
свиты пластов
Gruppenbau
(полезного ископаемого)
разработка
сдвоенными лавами
Doppelstrebbau
разработка
серы
Schwefelbergbau
разработка
системой длинных столбов
Langpfeilerbau
разработка
системой коротких столбов
Kurzpfeilerbau
разработка
системой этажного обрушения
Sohlenbruchbau
разработка
системой этажного обрушения
Etagenbruchbau
разработка
скальных пород с применением взрывчатых веществ
Aussprengung der Felsen
разработка
слоями с обрушением
Scheibenstrebbruchbau
разработка
смолистых углей
Pechkohlenbergbau
разработка
соляных месторождений
Zaltlagerstättenabbau
разработка
спаренными лавами
T-Bau
разработка
спаренными лавами
Doppelstrebbau
разработка
столбами по восстанию
schwebender Pfeilerbau
разработка
столбами по простиранию
streichender Pfeilerbau
разработка
траншеями
Röschenbau
разработка
угольного месторождения
Kohlenverhau
разработка
угольного месторождения
Kohlenbergbau
разработка
угольного месторождения блоками
Blockbetrieb
разработка
угольных месторождений
Kohlenlagerstättenabbau
разработка
уступами
Nachstrossen
разработка
шахтного поля
Feldesbetrieb
разработка
месторождения
широким забоем
Vorgehen mit breitem Blick
разработка
месторождения
штольнями
Stollenbau
разработка
штреками
Örterbau
разработка
штреками
Streckenbau
разработка
этажами
etagenartiger Abbau
селективная
разработка
породного прослойка
Zwischenmittelbaggerung
селективная
разработка
породного прослойка
Baggerung des Zwischenmittels
селективная
разработка
породной прослойки
Aushalten des Zwischenmittels
совместная
разработка
газовых пластов
gemeinsamer Erdölschichtenabbau
совместная
разработка
газовых пластов
gemeinsamer Abbau der Erdölschichten
совместная
разработка
газовых пластов
gemeinsamer Erdgasschichtenabbau
совместная
разработка
газовых пластов
gemeinsamer Abbau der Erdgasschichten
совместная
разработка
месторождений
gemeinsamer Abbau der Lagerstätten
совместная
разработка
нефтяных пластов
gemeinsamer Erdölschichtenabbau
совместная
разработка
нефтяных пластов
gemeinsamer Abbau der Erdölschichten
совместная
разработка
нефтяных пластов
gemeinsamer Erdgasschichtenabbau
совместная
разработка
нефтяных пластов
gemeinsamer Abbau der Erdgasschichten
траншейная
разработка
месторождения
Röschenbau
шахтная
разработка
нефтяных месторождений
Schachtabbau der Erdöllagerstätten
шахтная
разработка
нефтяных месторождений
Schachtabbauverfahren
шахтная
разработка
нефтяных месторождений
Gruben-Erdöllagerstättenabbau
этажная
разработка
с обрушением пород кровли
Etagenbruchbau
этапная
разработка
месторождений
stufenweise Gewinnung der Lagerstätten
Get short URL