Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing рабочий ход | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
tech.груз, поднимаемый на судно за один рабочий ход стрелыHieve
tech.груз, поднимаемый за один рабочий ход стрелыHiev
mach.comp.полный рабочий ход пружиныgrößtmöglicher Federweg (до предельного сжатия)
mach.comp.полный рабочий ход пружиныgrößter Federweg (до предельного сжатия)
shipb.рабочий ход валаWellenspiel
cinema.equip.рабочий ход грейфера внизAbwärtsgang
energ.ind.рабочий ход вталкивателяAufschiebehub
cinema.equip.рабочий ход грейфераGreiferhub
textileрабочий ход для плетельных веретёнKlöppelgangbahn
textileрабочий ход для плетельных веретёнKlöppelbahn
energ.ind.рабочий ход заталкивателяAufschiebehub
railw.рабочий ход исполнительного органаStellweg
railw.рабочий ход исполнительного органаStellgang
el.рабочий ход исполнительного органаStellgliedbewegung
railw.рабочий ход исполнительного органаStellbewegung
road.wrk.рабочий ход ковшаArbeitsbewegung des Löffels
energ.ind.рабочий ход ковшаKübelschnittweg (экскаватора)
energ.ind.рабочий ход ковшаEimerschnittweg
construct.рабочий ход ковшаSchnittweg des Eimers
construct.рабочий ход напорного механизмаVorstoßlänge
wood.рабочий ход пильной рамкиArbeitsgang des Gatters
tech.рабочий ход под грузомLasthub
avia.рабочий ход поршняDehnungshub
nautic.рабочий ход поршняAusdehnungshub
tech.рабочий ход поршняVerbrennungstakt
nautic.рабочий ход поршня напр., в цилиндре дизеляArbeitshub des Kolbens
tech.рабочий ход поршня ДВСZündhub
avia.рабочий ход при сгоранииVerbrennungshub
el.рабочий ход процессаBetriebsabwicklung
mach.comp.рабочий ход пружиныDurchfederung
leath.рабочий ход пуансонаStempelzwischenraum
wood.рабочий ход резанияSchnitthub
forestr.рабочий ход резанияSchnittweg
tech.рабочий ход выемочной машины сверху внизTahlfahrt
automat.рабочий ход системы регулированияArbeitsbewegung einer Regelung
energ.ind.рабочий ход топливного насосаEinspritzpumpenhub (при описании насосов часто пренебрегают всасывающему ходу, т. е. термин "Hubzahl" соответствует числу двойных ходов)
leath.рабочий ход ударникаNiethub
mil., artil.рабочий ход установщика взрывателяStellbewegung
weld.рабочий ход электродовElektrodenniedergang (о контактной сварке)

Get short URL