DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Artillery containing путём | all forms | exact matches only
RussianGerman
абсолютный путьAbsolutbahn
артиллерия прокладывает войскам путь в наступленииdie Artillerie bahnt den Truppen im Angriff den Weg
величина, полученная опытным путёмFaustwert
диаграмма зависимости пути от времениZeitwegdiagramm
корректирование воздушных разрывов путём изменения установок взрывателяVerlegung des Sprengpunktes auf der Flugbahn mit Stellschlüsseländerung
кривая зависимости давления от путиDruckwegkurve
кривая зависимости среднего давления от путиMitteldruckwegkurve
нормальным путёмnormalerweise
обработка поверхности путём покрытия её металломAnlegieren
обычным путёмnormalerweise
описываемый телом путьBewegungsbahn
подъездной путьZufuhrbahn
подъездной путьZufahrtsstraße
подъездной путь для подвоза артиллерийских снарядовArtillerieförderbahn
прибор, записывающий кривую зависимости пути от времениZeit-Weg-Schreiber
прибор, записывающий кривую изменения пути в зависимости от времениWegzeitkurvenschieber
прокладывать путьbahnen
путь снаряда в преградеEindringungsweg
путь движенияEinschussbahn (снаряда в преграде)
путь движения фронта горенияVerbrennungsweg
путь отката стволаRücklaufweg
путь откатных частейRohrweg
путь перемещения за время пускаAnlaufweg
путь перемещения затвораVerschlussweg
путь перемещения детали при запирании и отпиранииVer- und Entriegelungsweg (затвора)
путь перемещения ударника для воспламенения капсюляZündweg
путь полётаFlugweg
путь снарядаGeschossweg
путь снарядаGeschossbodenweg (отсчитываемый от начального положения его дна)
путь движения целиZielbahn
Beobachtungspunkt путь цели за наблюдательное времяFlugstrecke vom
путь цели за наблюдательное времяFlugstrecke vom 1. bis 2. Beobachtungspunkt
путь цели за полётное времяFlugstrecke von der Abfeuerung bis zum Treffpunkt
путь воздушной цели за работнее времяFlugstrecke vom Kommando bis Abfeuerungspunkt
разведка путей подъездаAufklärung der Zufahrtswege
разведка путиAufklärung des Marschweges
указатель путиWegeweiser