DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Welding containing путём | all forms | exact matches only
RussianGerman
абсолютная система измерения путиkumulatives Wegmesssystem
аналоговая система измерения путиanaloges Wegmesssystem
аналоговое отображение путиWegebbildung
в функции путиwegebhängig
датчик путиWeggeber
дискретная система измерения путиdigitales Wegmesssystem
измеритель путиWegmessgerät
консервация изделия путём металлизацииMetallspritzkonservierung
консервация изделия путём металлизацииMetallspritzkonservierung
контролируемый по путиwegebhängig
крепление путём заливкиEinschmelzung
крепление путём усадкиWärmeklemmung
литьё с заполнением формы путём опрокидыванияKippguss
относительная система измерения путиincrementales Wegmesssystem
отображение путиWegebbildung
отсчёт путиWegmessung
полирование путём погружения в поток абразивного порошкаTauchläppen
путь зажимаSpannweg
путь обработкиArbeitsweg (длина хода инструмента, длина хода изделия)
путь перебегаÜberweg
путь перебегаÜberlaufweg
путь подвода газаGaszugangsweg
путь растекания припояLötfließweg
путь резанияSchnittweg
рельсовый путь для перемещенияFührungsbahn (сварочного автомата)
сварка путём заливки расплавленного металла с последующим сжатием свариваемых кромокGieß-Pressschweißen
система измерения путиWegmesssystem
система косвенного измерения путиindirektes Wegmesssystem
система непосредственного измерения путиdirektes Wegmesssystem
скрепление деталей путём заливкиUmgießen
скрепление деталей путём совместного электролитического осажденияEingalvanisieren
скрепление деталей путём совместной заливкиUmgießen
скрепление деталей путём электролитического осажденияEingalvanisieren
смазка путём набивки полости мазьюFettkammerschmierung
соединение путём гофровой обжимкиSicken
соединение путём гофровой обжимкиSickverbindung
способ сварки путём заливки расплавленного металлаGießschweißverfahren
термообработка путём задержки эвтектоидного превращенияSpaltvergütung
термообработка путём задержки эвтектоидного превращенияSpalthärtung