 |
| Russian | German |
| ветвление на несколько путей | Mehrwegverzweigung |
| выбор пути | Leitwegsuchen |
| выбор пути | Wegewahl |
| выбор пути | Lenkung |
| выбор пути | Routing |
| выбор пути | Weiterleiten |
| выбор пути | Leitweglenkung |
| составное имя пути | Pfadname (к файлу, каталогу, папке) |
| имя пути | Pfad (к файлу, каталогу, папке) |
| критический путь | kritischer Signalpfad |
| общий путь передачи | gemeinsamer Übertragungsweg |
| проводить путь | zuleiten |
| проводить путь | zuführen |
| путь доступа | Zugriffsweg |
| путь доступа | Pfad (к файлу, каталогу, папке) |
| путь навигации | Navigationsweg (Nilov) |
| путь обращения | Zugriffsweg |
| путь решения | Lösungsweg |
| путь утечки | Kriechweg |