Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing пуска | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматический пускautomatischer Abschuss
безопасность при пускеAbschusssicherheit
вертикальный пускvertikaler Abschuss
вертикальный пускsenkrechter Abschuss
выбора вида огня и пуска артиллерийских ракетRaketen-Einstell-
выбора вида огня и пуска артиллерийских ракетPrüfund Abfeuergerät
готовность к пускуStartbereitschaft
готовность к пускуAbschussbereitschaft
готовый к пускуabschussfertig
группа подготовки и пускаAbschussgruppe
зона пускаAbschussgürtel
испытательный пуск ракетыRaketenversuch
кабель цепи пуска ракетыRaketenkabel
кнопка механизма пускаAbschussschalter
кнопка "пуск"Anlassdruckknopf
количество пусков в течение данного срокаAbschussrate
команда на пускAbschusskommando
линия стартовых площадок для пускаAbschussgürtel
место пуска ракетыRaketenabschussstelle
начальный угол пускаAnfangsschusswinkel
неудавшийся пуск ракетыRaketenfehlstart
облако дыма при пускеAbschusswolke
облако дыма при пускеAbschussrauchwolke
определение момента пускаAbschussfeststellung
сводная план боевых пусковEinsatzübersichtstafel (ракет)
подготовка ракет к пускуRaketen-Indienststellung
подготовка ракеты к пускуRaketen-Indienststellung
подземный пускunterirdischer Abschuss
проверка готовности к пускуEinsatzbereitschaftsüberprüfung
производить пускeinsetzen (ракеты)
производить пускauslösen (ракеты)
производить пускabfeuern (ракеты)
производить пуск ракетыeine Rakete ablassen
производить пуск ракетыeine Rakete abschießen
производить пуск ракетыeine Rakete abfeuern
производить пуск ракетыabschießen
процент ракет, поддающихся повторному пускуWiedereinsatzrate der Flugkörper
ПУ для вертикального пускаsenkrechte Abschussanlage
ПУ для пуска управляемых ракетAbschussanlage für ferngelenkte Geschosse
пульт управления пускомAbschusstafel
пуск без направляющейPunktstart
пуск без направляющихfreier Abschuss
пуск ракеты в воздухеLuftabschuss
пуск в космосRaumschliss
пуск дыморассеивающего составаEntnebelung
пуск зенитной ракетыFla-Raketenabschuss
пуск из надводного положенияÜberwasserabschuss
пуск неуправляемой ракетыungelenkter Schuss
пуск программыProgrammanfang
пуск противотанковой управляемой ракетыPanzerabwehrraketenabschuss
пуск ракетRaketenschießen
пуск ракет класса "воздух – воздух"Luft-Luft-Schießen
пуск ракет класса "воздух – земля"Luft-Boden-Schießen
пуск ракет класса "воздух – подводная лодка"Luft-Unterwasser-Schießen
пуск ракет класса "земля – воздух"Boden-Luft-Schießen
пуск ракет класса "земля – земля"Boden-Boden-Schießen
пуск ракет класса "корабль – воздух"Schiff-Luft-Schießen
пуск ракеты класса "корабль – земля"Schiff-Boden-Schießen
пуск ракет класса "корабль-корабль"Schiff-Schiff-Schießen
пуск ракет ы класса "подводная лодка – воздух"U-Boot-Luft-Schießen
пуск ракет ы класса "подводная лодка – земля"U-Boot-Boden-Schießen
пуск ракет ы класса "подводная лодка – корабль"U-Boot-Schiff-Schießen
пуск ракетыRaketenabfeuerung
пуск ракеты класса "земля – воздух"Boden-Luft-Schießen
пуск ракеты класса "земля – земля"Boden-Boden-Schießen
пуск ракеты класса "корабль-корабль"Schiff-Schiff-Schießen
пуск ракеты с вертолётаHubschrauber-Raketenabschuss
пуск ракеты с ядерным двигателемAtomstart
пуск с наземной стартовой позицииLandstart
пуск с помощью катапультной ПУSchleuderstart
пуск управляемой ракетыLenkwaffenabschuss
пуск управляемой ракетыLenkflugkörperabschuss
боевое пуск управляемых ракетLenkwaffen-Einsatz
пуск ядовитого дымаAbblasen von Giftrauch
район пуска ракетRaketenstartgelände
ракета, взорвавшаяся при пускеTischzerleger
рычаг механизма пускаAbschussschalter
система пуска дымовых гранатNebelmittelwurfanlage (marinik)
система спасения экипажа КЛА в случае аварии при пускеStartrettungssystem
способ мгновенного пускаBlitzstartverfahren (ракеты)
точечный пускPunktstart
тренажёр для обучения предпусковой подготовке и пуску ракетыRaketenabschusssimulator
угол пускаAbschusswinkel
установка для пуска противолодочных ракетAnti-U-Boot-Raketenwerfer
установка для пуска противоракетAntiraketenabschussanlage
установка для пуска ПТУРPanzerabwehrraketensystem
центральный пост управления пуском и контроля за полётомWaffeneinsatz- und Kontrollzentrale (ракеты)
экспериментальный пуск управляемой ракетыLenkwaffenversuch

Get short URL