Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing проектирование | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматизирование проектирования в строительствеEntwurfsautomatisierung im Bauwesen (dolmetscherr)
автоматизированная система проектирования объектов строительстваSystem der automatisierten Projektierung von Bauobjekten
автоматизированная система управления проектированиемautomatisiertes System der Leitung der Projektierung
архитектурное проектированиеarchitektonische Planung
вариантное проектированиеProjektierung von Varianten
виды проектированияProjektierungsaspekte
генеральное проектированиеGeneralplanung (Лорина)
государственный институт проектированияstaatliche Projektierungseinrichtung
государственный институт проектирования и научных исследованийstaatliche Projektierungs- und Forschungseinrichtung
градостроительное проектированиеStädteplanung
градостроительное проектированиеStadtplanung
двухстадийное проектированиеProjektierung in zwei Phasen
договор генерального проектированияGeneralplanervertrag (Лорина)
договор на проектированиеPlanungsvertrag (SKY)
задание на проектированиеAufgabestellung für die Projektierung
заказ на эскизное проектированиеEntwurfsplanungsauftrag (Лорина)
затраты на проектированиеPlanungskosten (dolmetscherr)
землеустроительное проектированиеFlächennutzungsplanung (Elena Wrede)
индивидуальное проектированиеindividuelle Projektierung
институт типового проектированияTypenprojektierungsbüro
инструкция по проектированиюProjektierungsanweisung
исходные материалы для проектированияAusgangsmaterialien für die Projektierung
комитет по проектированию и строительствуPlanungs- und Bauausschuss
комплексное проектированиеKomplexplanung
комплексное проектированиеKomplexprojektierung
контракт на проектирование и строительство объектаEntwurf- und Bauauftrag
Координатор проектированияPlanungskoordinator (your_beth_time)
ландшафтное проектированиеLandschaftsdesign (dolmetscherr)
ландшафтное проектированиеlandschaftsgerechte Straßenprojektierung
ландшафтное проектированиеAußenanlagenplanung (Donia)
макетное проектированиеModellprojektierung
макетный метод проектированияModellprojektierung
метод моментных наблюдений в проектированииMethode der kurzzeitigen Kontrolle in der Projektierung
методика типового проектированияTypenprojektierung
многовариантное проектированиеProjektierung in mehreren Varianten
многостадийное проектированиеProjektierung in mehreren Phasen
моделирование в проектированииModellierung in der Projektierung
модельное проектированиеModellprojektierung
модельный метод проектированияModellprojektierung
незавершённость проектированияNichtbeendigung der Projektierung
норма проектированияEntwurfsnorm
нормы продолжительности проектированияZeitnormen für die Projektierung
нормы проектированияProjektierungsnormen
нормы строительного проектированияVorschriften der Bauprojektierung
нормы строительного проектированияNormen der Bauprojektierung
нормы технологического проектированияVorschriften der technologischen Projektierung
нормы технологического проектированияNormen der technologischen Projektierung
объект проектированияProjektierungsvorhaben
объект проектированияProjektierungsgegenstand
объёмно-макетное проектированиеräumliche Modellprojektierung
одностадийное проектированиеProjektierung in einer Phase
организация проектированияProjektierungsbüro
поэтапное проектированиеProjektierung in Etappen
предэскизное проектированиеVorentwurfsplanung (Лорина)
приёмы архитектурного проектированияProjektierungsmethoden der Architektur
проектирование автодорогPlanung von Autobahnen (dolmetscherr)
проектирование автодорогAutostraßenplanung
проектирование автоматических систем управленияKonzipierung der automatischen Steuersysteme
проектирование зданий и сооруженийBauwerksprojektierung (lora_p_b)
проектирование зданий и сооруженийProjektierung von Gebäuden und Bauwerken (dolmetscherr)
проектирование зданий и сооруженийProjektierung von Bauwerken
проектирование и строительство предприятийKonstruktion und Bau von Produktionsanlagen (dolmetscherr)
проектирование и строительство предприятийPlanung und Bau von Produktionsanlagen (dolmetscherr)
проектирование ландшафтаLandschaftsgestaltung
проектирование на неизвестного потребителяAngebotsprojektierung
проектирование объектовEntwurf von Objekten (dolmetscherr)
проектирование по каталогамKatalogprojektierung
проектирование по конструктивным соображениямgefühlmäßiges Entwerfen
проектирование сейсмических конструкцийProjektierung von seismischen Konstruktionen
проектирование систем отопления, водоснабжения, канализации и вентиляцииHSL-Planung (sovest)
работы по проектированиюArbeiten zur Projektierung (Лорина)
рабочее проектированиеWerksplanung (YuriDDD)
развёрнутое техническое задание на проектирование домаBemusterung (Praline)
расходы на проектированиеPlanungskosten (Лорина)
рекомендации по проектированиюProjektierungsempfehlungen
руководство по проектированиюLeitung der Projektierung
смета на проектированиеKostenanschlag für die Projektierung
специализированное проектированиеFachplanung (РоманКузьмич)
стадии проектированияProjektierungsphasen
стадия проектированияLeistungsphase (Planerische Leistungen des Architekten bzw. der Fachingenieure Taras_BS)
стадия проектированияLPH (Leistungsphase paseal)
стадия проектированияProjektphase (lockamp)
стадия проектированияEntwurfsstadium
стадия проектирования "Проект"Entwurfsplanung (В принципе, российской стадии "Проект" соответствует "Entwurfsplanung" совместно с "Genehmigungsplanung" Sayonar)
стадия проектирования "Эскиз"Vorplanung (Sayonar)
строительное проектированиеBauplanung
строительное проектированиеBauprojektierung
строительное проектированиеbautechnische Projektierung (Лорина)
субподрядное проектированиеProjektierung mit vertraglich gebundenen Partnern
технологическое проектированиеtechnologische Projektierung
трёхмерное проектирование3D-Planung (dolmetscherr)
услуги проектированияplanerische Leistungen (dolmetscherr)
футурологическое проектированиеfuturologische Projektierung
художественное проектированиеkünstlerische Gestaltung
экспериментальное проектированиеExperimentalprojektierung
эскизное проектированиеEntwurfsplanung (YuriDDD)
этап проектированияEntwurfsstadium
этапы проектированияProjektierungsetappen

Get short URL