продвинутый

Terms for subject General containing продвинутый | all forms | exact matches only

Russian	German
далеко продвинуться	große Fortschritte machen (Andrey Truhachev)
далеко продвинуться	große Fortschritte erzielen (Andrey Truhachev)
далеко продвинуться	gut vorankommen (Ремедиос_П)
далеко продвинуться	gute Fortschritte machen (Andrey Truhachev)
для продвинутых	für Fortgeschrittene
здорово продвинуться	gute Fortschritte machen (Andrey Truhachev)
значительно продвинуться	gute Fortschritte machen (Andrey Truhachev)
кружок для продвинутого этапа обучения	Fortgeschrittenenzirkel
курсы для продвинутого этапа обучения	ein Kursus für Fortgeschrittene
курсы для продвинутого этапа обучения	ein Kurs für Fortgeschrittene
мы не продвинулись в переговорах ни на шаг	wir sind in unseren Verhandlungen noch keinen Schritt weitergekommen
не продвинуться ни на шаг	nicht um eine Handbreit vorwärtskommen
не продвинуться ни на шаг	nicht um eine Handbreit vorankommen
не продвинуться ни на шаг	keinen Schritt weiter vorankommen (тж. перен.)
он быстро продвинулся в своей профессии	er war in seinem Beruf rasch vorwärtsgekommen
он не смог продвинуться вперёд	er könnte keinen Böden gewinnen
он хорошо продвинулся в своей профессии	er war in seinem Beruf gut vorwärtsgekommen
они довольно хорошо продвинулись в своей работе	sie sind mit ihrer Arbeit recht gut fortgekommen
осмелиться продвинуться вперёд	sich vorwagen
осмелиться продвинуться вперёд	vorwagen (sich)
переговоры далеко продвинулись	die Verhandlungen sind weit gediehen
переговоры о мирном договоре значительно продвинулись вперёд	die Gespräche über dem Friedensvertrag sind gut vorangekommen
продвинутые классы народной школы	gehobene Klassen (дающие возможность получить знания в объёме неполной средней школы; ФРГ)
продвинутый курс	Aufbaukurs (Schoepfung)
продвинуть вперёд	weiterführen (voran-, vorwärtsbringen: dieser Vorschlag führt uns nicht weiter Honigwabe)
продвинуть толчком	nachstoßen
продвинуться по службе	beruflich weiterkommen (Ремедиос_П)
работы уже хорошо продвинулись	die Arbeiten sind schon gut vorgeschritten
сильно продвинуться	gute Fortschritte machen (Andrey Truhachev)

Get short URL