при – phrases

Terms for subject International Monetary Fund containing при | all forms | exact matches only

Russian	German
завершение консультаций по Статье IV при отсутствии возражений	durch Zeitablauf abgeschlossene Artikel-IV-Konsultation
заработная плата, учитываемая при начислении пенсий	ruhegehaltsfähige Einkünfte
компенсационное финансирование при колебаниях доходов от экспорта	kompensierende Finanzierung von Exporterlösschwankungen
компенсационное финансирование при колебаниях стоимости импорта зерновых	kompensierende Finanzierung bei Mehrkosten für Getreideimporte
компенсационное финансирование при колебаниях стоимости импорта зерновых	Getreidekomponente
механизм, не учитываемый при расчёте лимитов	Fazilität außerhalb der regulären Zugangsgrenzen
налоговая поправка при пересечении границы	Steuerausgleich an der Grenze
объём производства при полной загрузке мощностей	Produktion an der Kapazitätsgrenze
опцион "при деньгах"	Am-Geld-Option
очередной платёж при покупке в рассрочку	Ratenzahlung
переменная, элиминируемая при анализе	Kontrollvariable
попечитель при банкротстве	Konkursverwalter
правила в отношении приостановки финансирования при возникновении проблем экономической политики	Erfolgskriterien
правила в отношении приостановки финансирования при возникновении проблем экономической политики	Stop-Loss-Regeln
Представительство МВФ при Организации Объединённых Наций	Büro des IWF bei den Vereinten Nationen
программа, осуществляемая при мониторинге МВФ	stabsüberprüftes Programm
программа, осуществляемая при мониторинге МВФ	stabsüberwachtes Programm
решение, принимаемое с отсрочкой при отсутствии возражений	durch Zeitablauf getroffene Entscheidung
рост эффективности при увеличении масштаба	Skalenerträge
скидка с цены товара при отсрочке поставки	Aufpreis für Kassaware
скидка с цены товара при отсрочке поставки	Deport
экономия при увеличении масштабов	Größenvorteile
экономия при увеличении масштабов	Skaleneffekte

Get short URL