Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing приводить в действие | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
IMF.автоматически приводить в действиеauslösen
tech., chem.вновь приводить в действиеreaktivieren (что-либо)
gen.приводить в действиеauslösen
gen.приводить в действиеbetreiben
gen.приводить в действиеanfahren (машину)
gen.приводить в действиеin Betrieb nehmen
gen.приводить в действиеzum Tragen bringen (Andrey Truhachev)
gen.приводить в действиеin Betrieb setzen
gen.приводить в действиеetwas in Gang bringen
comp.приводить в действиеtreiben
comp.приводить в действиеlenken
inf., fig.приводить в действиеankurbeln
mil.приводить в действиеin Gang bringen
tech.приводить в действиеantreiben
tech.приводить в действиеfahren
tech.приводить в действиеin Betrieb Gang setzen
tech.приводить в действиеin Bewegung setzen
construct.приводить в действиеanlaufen
mil., navyприводить в действиеantreiben (в движение)
auto.приводить в действиеBewegung bringen
auto.приводить в действиеTätigkeit setzen
road.wrk.приводить в действиеingangsetzen
f.trade.приводить в действиеin Gang setzen
publ.util.приводить в действиеanlassen
engin.приводить в действиеaußer Tätigkeit setzen in Tätigkeit setzen
engin.приводить в действиеim Betrieb
tech.приводить в действиеfahren (установку)
combust.приводить в действиеbeaufschlagen
engin.приводить в действиеGang setzen
nucl.phys.приводить в действиеtriggern
mil., artil.приводить в действиеansprechen
auto.приводить в действиеBewegung setzen
auto.приводить в действиеBetrieb bringen
water.suppl.приводить в действиеanstellen
tech.приводить в действиеin Funktion setzen (dolmetscherr)
tech.приводить в действиеzum Ansprechen bringen
tech.приводить в действиеbesetzen
tech.приводить в действиеin nutzungsbereiten Zustand bringen (z.B. einen Inhalator ichplatzgleich)
shipb.приводить в действиеin Betrieb bringen
comp.приводить в действиеspeisen
gen.приводить в действиеlancieren (что-либо)
gen.приводить в действиеbetätigen
gen.приводить в действиеbewegen
tech.приводить в действие вручнуюmanuell betätigen (Лорина)
el.приводить в действие рукояткойankurbeln
mil.приводить взрыватель в действиеden Zündvorgang auslösen
el.приводить машину в действие посредством клавиши толчкового режимаdurchtippen (см. Tippbetrieb chajnik)
gen.приводить тормоз в действиеdie Bremse ziehen
railw.приводить тормоз в действиеdie Bremse ansetzen
gen.приводить тормоз в действиеdie Bremse betätigen
engin.приводиться в действиеangehen
gen.приводиться в действие силой параdämpfen
gen.приводиться в действие силой параsich durch Dampfkraft fortbewegen
gen.приводиться в действие силой параdie dampfen

Get short URL