Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Chemistry
containing
пресс
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
автоматический
пресс
automatische Presse
архитрав гидравлического
пресса
Holm
беспоршневой пневматический
пресс
presskolbenlose Druckluftpresse
битумный
пресс
-материал
Bitumen-Pressmasse
боёк
пресса
для продавливания шин
Schlagspitze
брикетировочный
пресс
Brikettpresse
валковый
пресс
Walzenpresse
вальцевый брикетный
пресс
Walzenbrikettpresse
вальцевый
пресс
Walzenpresse
ванна мерсеризационного
пресса
Tauchwanne
вертикальный
пресс
напр., пластмассы
stehende Presse
верхний рабочий стол
пресса
oberer Pressentisch
верхняя неподвижная траверза гидравлического
пресса
Holm
винтовой мыльный
пресс
Seifenspindelpresse
винтовой
пресс
Schraubspindelpresse
винтовой
пресс
Spindelkelter
винтовой
пресс
Schraubenkelter
впрыскивать в
пресс
-форму
in eine Formspritzen
впрыскивать в
пресс
-форму
in eine Formeinspritzen
время замыкания
пресс
-формы на стаканчике
при определении текучести по стаканчику
Becherfließzeit
вулканизация в
прессе
Vulkanisation in der Presse
вулканизация в
прессе
Pressenheizung
выжимная
пресс
-форма
Austriebsform
вытяжка эластичным
прессом
Tiefziehen mit Gummikissen
вытяжка эластичным
прессом
Gummistanzen
вытяжка эластичным
прессом
Gummibeutel-Tiefziehverfahren
гидравлический вулканизационный
пресс
hydraulische Vulkanisierpresse
гидравлический
пресс
с нижним
hydraulische Unterdruckpresse
гидро-механический
пресс
mechanisch-hydraulische Presse
гнездо
пресс
-формы
Gesenk
гнездо
пресс
-формы
formbundener Hohlraum eines Werkzeuges
головка червячного
пресса
Querhaupt
головка червячного
пресса
Schlauchmaschinenkopf
головка червячного
пресса
Presskopf
горизонтальный
пресс
напр., пластмассы
liegende Presse
двойной
пресс
Doppelpresse
двухкорзиночный
пресс
Doppelkorbpresse
двухплунжерный
литьевой
пресс
Zweizylinderpresse
двухштемпельный брикетный
пресс
ленточного типа
Doppelpresse
двухштемпельный брикетный
пресс
ленточного типа
Doppelbrikettpresse
двухэтажный
пресс
Zweietagenpresse
дополнительный
пресс
Nachpresse
железные плиты масляного
пресса
Pressbleche einer Ölpresse
заклёпочный
пресс
Nietpresse
закрытая поршневая
пресс
-файнер
(стекл.)
Füllraumform
закрытая поршневая
пресс
-файнер
(стекл.)
Füllform
замыкающий
пресс
Schließeinheit
(einer Spritzgießmaschine)
заторный
пресс
Maischefilter
зеерный
пресс
Seiherpresse
изготовление профильной резины на каландре или на червячном
прессе
Profilziehen
изделие, изготовленное на
прессе
Pressstück
испытание на
прессе
Эриксена
Erichsen-Tiefziehprobe
испытание на
прессе
Эриксена
Erichsen-Probe
какао-
пресс
Kakaobutterpresse
(для отжима какао-масла из какао-массы)
канавка для вытекания
пресс
-массы
Abflussnut
карусельный
пресс
Karussellpresse
кафельный лотковый
пресс
Trogpresse
кафельный
пресс
Ringpresse
кафельный
пресс
Schachtelpresse
кафельный
пресс
Kachelpresse
клеильный двухвалковый
пресс
Zweitwalzenleimpresse
клиновая
пресс
-форма
Backenwerkzeug
коленорычажный
пресс
Kniehebelpresse
коленорычажный
пресс
-автомат
Kniehebelpressautomat
коленчато-рычажный
пресс
Kniehebelpresse
коленчатый
пресс
Kniehebelpresse
коленчатый
пресс
Kniehelpresse
колонный вулканизационный
пресс
Traversenvulkanisierpresse
колонный вулканизационный
пресс
Traversenpresse
кольцевой валковый
пресс
Ringwalzenpresse
кольцевой
пресс
Ringpresse
комбинированный
пресс
Multi-Nip-Presse
консольный вулканизационный
пресс
Traversenvulkanisierpresse
консольный вулканизационный
пресс
Traversenpresse
контрольный
пресс
Nachpresse
корзиночный
соковый
пресс
Korbpresse
коробчатый
пресс
Schachtelpresse
крепленая
пресс
-файнер
(стекл.)
Maschinenform
крепёжный фланец части
пресс
-формы
Aufspannkörper
кулачковый
пресс
Nockenpresse
лабораторный
пресс
Laboratoriumspresse
литьевой двухплунжерный
пресс
Doppelkolbenpresse
литьевой
пресс
Schneckenspritzgussmaschine
литьевой
пресс
Schneckenspritzmaschine
маятниковый
пресс
для штамповки мыла
Seifenpendelpresse
маятниковый штамповочный
пресс
для мыла
Seifenpendelpresse
мерейный
пресс
Narbenpresse
мерейный
пресс
Bügelpresse
метод формования в
прессе
Formpressverfahren
многогнёздная
пресс
-файнер
(стекл.)
Mehrfachwerkzeug
многогнёздная
пресс
-файнер
(стекл.)
Mehrfachform
многоплитный
пресс
Plattenpresse
многоплиточный
пресс
Plattenpresse
многополочный
пресс
Plattenpresse mit mehreren Etagen
многополочный
пресс
Mehretagenpresse
многочервячный
пресс
Mehrschneckenpresse
многочервячный
пресс
Mehrschneckenmaschine
многошнековый
пресс
Mehrschneckenpresse
многоштемпельный брикетный
пресс
ленточного типа
Mehrstempelpresse
многоштемпельный брикетный
пресс
ленточного типа
Mehrstempelbrikettpresse
многоэтажный
пресс
пластмассы
Plattenpresse mit mehreren Etagen
многоэтажный
пресс
Mehretagenpresse
мокрый
пресс
Nasspresse
(бумагоделательной машины)
мульден-
пресс
Muldenpresse
мылохолодильный
пресс
Plattenkühlmaschine
(Seifenherstellung)
мылохолодильный
пресс
Kühlpresse
мылохолодильный
пресс
Seifenkühlpresse
мылоштампующий
пресс
Seifenprägepresse
мылоштампующий
пресс
Seifenpresse
мыльный
пресс
Seifenpresse
мыльный шнек-
пресс
Seifenstrangpresse
накладная
пресс
-форма
Mantelform
направляющая колонка
пресса
Pressensäule
натриевый
пресс
Natriumpresse
неподвижная плита
пресса
оборудование переработки пластмасс
feststehende Formplatte
непрерывно действующий шнековый
пресс
kontinuierlich arbeitende Schneckenpresse
нижний рабочий стол
пресса
untere Pressentisch
обратный
пресс
Steigpresse
обычный гауч-
пресс
Gautsche
одногнёздная
пресс
-файнер
(стекл.)
Einfachwerkzeug
одногнёздная
пресс
-файнер
(стекл.)
Einfachform
одногнёздная
пресс
-форма
Einfachwerkzeug
одногнёздная
пресс
-форма
Einfachform
однокорзиночный
пресс
Einfachkorbpresse
однокорзиночный
пресс
einfache Korbpresse
одностоечный вулканизационный
пресс
einhüftige Vulkanisierpresse
одноштемпельный брикетный
пресс
ленточного типа
Einfachpresse
одноштемпельный брикетный
пресс
ленточного типа
Einfachbrikettpresse
одноэтажный
пресс
Presse mit einer Etage
освобождение
пресс
-формы
Freiwerden der Form
остов
пресса
Pressrahmen
остов
пресса
Pressgerüst
отверждение в обогреваемых
пресс
-формах
Heißhärtung
отжимной
пресс
Abpressmaschine
очиститель
пресс
-форм
Formenreiniger
(
Yuriy83
)
пак-
пресс
Packpresse
(для извлечения соков)
перевод бумажного полотна с гауч-
пресса
на мокрые пресса
Ausgautschen
передвижная
пресс
-форма
Schlittenform
передвижная
пресс
-форма
Schiebeform
переработка на штранг-
прессе
Kolbenpressen
пластина
пресса
Zwischenrost
пластина
пресса
Pressrost
платформа виноградного
пресса
Pressbiet
платформа виноградного
пресса
Pressböden
платформа виноградного
пресса
Kelterboden
плиточный
пресс
Plattenpresse
площадка-основание
пресса
Pressbiet
плунжер литьевого
пресса
Pressspritzkolben
плунжерный
пресс
Strangpresse
погружной
пресс
Tauchpresse
подвнутренняя часть литника
пресс
-формы
Angusszieher
подушка
пресса
Pressplatte
подушка
пресса
Druckverteilungsplatte
подушка
пресса
Druckkissen
подушка
пресса
Druckausgleichplatte
полость
пресс
-формы
Hohlform
полуавтоматический
пресс
halbautomatische Presse
предварительный
пресс
Babypresse
пресс
-автомат
vollautomatische Presse
пресс
Бринелля
Brinell-Härteprüfer
пресс
-волокниты
Pressfasern
пресс
Гагарина
Gagarinsche Presse
(Prüfmaschine für Zug-, Druck- und Biegebeanspruchung)
пресс
двойного действия
doppelt wirkende Presse
пресс
-диффузия
Pressdiffusion
(сокодобывание из свёклы путём чередующейся диффузии и прессования)
пресс
для брикетирования
Brikettpresse
пресс
для вулканизации покрышек
Reifenvulkanisierpresse
пресс
для вулканизации ремней и транспортёрных лент
Riemenpresse
пресс
для вулканизации стыка
Zusammenheizpresse
пресс
для вулканизации шин
Reifenvulkanisierpresse
пресс
для выравнивания
Richtpresse
пресс
для изготовления слоистых пластиков
Schichtstoffpresse
пресс
для литьевого прессования
Transferpresse
пресс
для литьевого прессования
Spritzpressmaschine
пресс
для литьевого прессования
Spritzpresse
пресс
для натрия
Natriumpresse
пресс
для обжатия криц
Luppenschmied
пресс
для отжима одубины
Lohpresse
пресс
для отжимания оливкового масла
Olivenpresse
пресс
для отжимания сока
Saftpresse
пресс
для отжимания сока
Kelterpresse
пресс
для отжимания томатного сока
Tomatensaftpresse
пресс
для переработки пластмасс
Presse für Plastverarbeitung
пресс
для прессования прутков
Strangpresse
пресс
для прессования тюков
Verballungspresse
пресс
для прессования шквары
Griebenpresse
пресс
для пробок
Korkpresse
пресс
для разделения
Scheidepresse
пресс
для резаных макаронных изделий
Schnittwarenpresse
пресс
для сварки
тонких плёнок
при нагреве
Heißsiegelpresse
пресс
для свечей
Kerzenpresse
пресс
для сжатия дрожжей в мешках
Hefebeutelpresse
пресс
для снятия грата
Abgratpresse
пресс
для снятия заусенцев
грата
Abgratpresse
пресс
для сукна
Filzpresse
пресс
для таблетирования
Vorformpresse
пресс
для таблетирования
Tablettenpresse
пресс
для творога
Quarkpresse
пресс
для ускоренной вулканизации
Vulkanisierschnellpresse
пресс
для формовки фильтровальной массы
Filterkuchenpresse
пресс
для штамповки
Schnittpresse
пресс
для штамповки мыла
Seifenprägepresse
пресс
для штамповки мыла
Seifenpresse
пресс
закрытого типа
geschlossene Presse
пресс
-изделие
Formkörper
пресс
-изделие
Formteil
пресс
-изделие
Pressling
пресс
-изделие
Formartikel
пресс
-котёл
Presskessel
пресс
-котёл
Autoklavheizpresse
пресс
-котёл
Autoklavenpresse
пресс
-котёл
Kesselpresse
пресс
-материал
Formpressstoff
пресс
-материал на битумном связующем
Bitumen-Pressmasse
пресс
-материал с наполнителем из обрезков асбестового шнура
Asbestschnur-Pressmasse
пресс
-материалы
Pressmaterialien
пресс
-машина
Dressiermaschine
пресс
окончательного отжима
Fertigpresse
пресс
окончательного прессования
Fertigpresse
пресс
открытого типа
offene Presse
пресс
периодического действия
Presse mit unterbrochener Arbeitsweise
пресс
печатной машины
Gegendruckzylinder der Druckmaschine
(грузовик)
пресс
-полуавтомат
halbautomatische Presse
пресс
, работающий под высоким давлением
Hochdruckpresse
(воды)
пресс
"Ротокюр" для непрерывной вулканизации
Rotocure-Presse
пресс
с большим рабочим ходом
Presse mit hohem
großem
Hub
пресс
с верхним давлением
Oberkolbenpresse
гидравлический
пресс
с верхним давлением
Oberdruckpresse
(для отжима соков)
пресс
с вращающейся головкой
Scharnierpresse
пресс
с вращающейся головкой
Kipppresse
пресс
с вращающимися корзинами
schwenkbare Korbpresse
пресс
с вращающимся столом
Revolverpresse
пресс
с двумя корзинами
Doppelkorbpresse
пресс
с двумя передвигающимися площадками-основаниями
Zweibietpresse
пресс
с индивидуальным приводом
Presse mit Einzelantrieb
пресс
с коленно-рычажным механизмом
Kniehebelpresse
пресс
с колено-рычажным механизмом
Kniehelpresse
пресс
с коленчатым валом
Schwanenhalspresse
пресс
с коротким рабочим ходом
Presse mit niedrigem
geringem
Hub
пресс
с нижним давлением
Unterkolbenpresse
пресс
с обогревом плит
Heizplattenpresse
пресс
с одним верхним рабочим цилиндром
Oberdruckpresse
пресс
с одним нижним рабочим цилиндром
Unterdruckpresse
пресс
с односторонним давлением
einfach wirkende Presse
пресс
с опрокидывающейся головкой
Kipppresse
пресс
с откидной головкой
Scharnierpresse
пресс
с поворотным верхним столом
Scharnierpresse
пресс
с поворотным верхним столом
Kipppresse
пресс
с поворотным столом
Schwenkpresse
пресс
с тремя передвигающимися площадками-основаниями
Dreibietpresse
пресс
для брикетирования
с эксцентричным относительно корпуса вальцом
Ringwalzenpresse
пресс
-файнер
(стекл.)
для литьевого прессования
Spritzpresswerkzeug
пресс
-файнер
(стекл.)
для литьевого прессования
Spritzpressform
пресс
-файнер
(стекл.)
для литья под давлением
Spritzwerkzeug
пресс
-файнер
(стекл.)
для литья под давлением
Spritzgießwerkzeug
пресс
-файнер
(стекл.)
для литья под давлением
Spritzgusswerkzeug
пресс
-файнер
(стекл.)
для литья под давлением
Spritzgussform
пресс
-файнер
(стекл.)
для литья под давлением
Spritzgießform
пресс
-файнер
(стекл.)
с перетеканием
Überlaufform
пресс
-файнер
(стекл.)
с перетеканием
Abquetschform
пресс
-фильтр
Druckfilter
пресс
-форма для литьевого пресса
Spritzpresswerkzeug
пресс
-форма для литьевого пресса
Spritzpressform
пресс
-форма для литья под давлением
Spritzgießwerkzeug
пресс
-форма для литья под давлением
Spritzgießform
пресс
-форма закрытого типа
Pressform des geschlossenen Typs
пресс
-форма открытого типа
Pressform des offenen Typs
пресс
-форма с клиновыми полуматрицами
Backenwerkzeug
пресс
-форма с направляющими щёчками сердечника
Pressform mit geführten Kernbacken
пресс
-форма с отжимным рантом
Abquetschwerkzeug
пресс
-форма с отжимным рантом
Abquetschform
пресс
-форма с разъёмным вкладышем
Backenform
пресс
-форма со сталкивающей плитой
Abstreifform
пресс
-формы с перетеканием
Pressüberlaufformen
пресс
Эриксена
Erichsen-Maschine
принцип поршневого
пресса
Prinzip der Kolbenpresse
пробочный
пресс
Korkzangenpresse
пружинный
пресс
Federpresse
пружинный
пресс
Federkorbpresse
прутковый
пресс
Strangpresse
нижний
рабочий стол
пресса
Presstisch
рабочий стол
пресса
Pressentisch
разделительный
пресс
Scheidepresse
раздувание
пресс
-формы
деформация пресс-формы при чрезмерном давлении
Quellung eines Werkzeuges
рамный вулканизационный
пресс
Rahmenpresse
рамный вулканизационный
пресс
Rahmenvulkanisierpresse
расстояние между плитами
пресса
Einbauhöhe bei einer Presse
ремнёвый
пресс
Riemenpresse
решётки, помещаемые между пакетами с мезгой при отжиме сока на пак-
прессе
Pressböden
рихтовочный
пресс
Richtpresse
ротационный
пресс
Karussellpresse
рубашка вала мокрого
пресса
(бумагоделательной машины
Nasspresswalzenbezug
рычажный виноградный
пресс
Hebelkelter
рычажный виноградный
пресс
Torkel
рычажный виноградный
пресс
Trotte
рычажный виноградный
пресс
Baumkelter
рычажный
пресс
Dornpresse
свечной
пресс
Kerzenpresse
сглаживающий
пресс
Offsetpresse
сдвоенный двухштемпельный брикетный
пресс
ленточного типа
Zwillingspresse
сдвоенный двухштемпельный брикетный
пресс
ленточного типа
Zwillingsbrikettpresse
способ мерсеризации
целлюлозы
листами в
прессах
Tauchpressenverfahren
способ формования в
прессе
Formpressverfahren
стационарная
пресс
-форма для обычного прессования с шарнирной матрицей
Klappform
столовый
пресс
Tischpresse
стыковочный
пресс
Spleißpresse
сукно обратного
пресса
Steigpressfilz
сукно обратного
пресса
Wendefilz
сукно обратного
пресса
Steigefilz
сукно обратного
пресса
Steigfilz
съёмная
пресс
-файнер
(стекл.)
lose Form
съёмная
пресс
-файнер
(стекл.)
Handform
съёмная
пресс
-форма
lose Form
таблетировочный
пресс
Tablettenpresse
таблеточный
пресс
Tablettenkomprimiermaschine
таблеточный
пресс
Tablettiermaschine
таблеточный
пресс
Tablettenmaschine
таблеточный
пресс
Pastillenpresse
трубопрутковый
пресс
Strangpresse
трёхплитная
пресс
-файнер
(стекл.)
Dreiplattenwerkzeug
трёхсекционная
пресс
-файнер
(стекл.)
Dreiplattenwerkzeug
угловой
пресс
Winkelpresse
угол смещения валов гауч-
пресса
Gautschwinkel
ударный
пресс
Schlagpresse
укрепление прессформы на
прессе
Aufspannen der Pressform
устройство для замыкания
пресс
-формы
Formschließvorrichtung
фильтр-
пресс
для осветления
Klärfilter
фильтрация каучука в червячном
прессе
Passierverfahren
фильтрация резины в червячном
прессе
Passierverfahren
фитильный
пресс
Strangpresse
фор-
пресс
Vorpresse
формование в
прессе
Pressformen
формовка под
прессом
Pressen
формовочный
пресс
Kunststoffpresse
фрикционный
пресс
Friktionspresse
фрикционный
пресс
Friktionsspindelpresse
холодильный
пресс
для мыла
Seifenkühlpresse
холодный
пресс
для стеарина
Stearinkaltpresse
цилиндр гидравлического
пресса
Presszylinder
цилиндр гидравлического
пресса
Pressenzylinder
цилиндр плунжера литьевого
пресса
Pressspritzzylinder
цилиндр
пресса
Pressspritzzylinder
цилиндр-тестоприёмник макаронного
пресса
Teighafen
части
пресс
-формы
Pressformteile
челюстный вулканизационный
пресс
Maulpresse
челюстный вулканизационный
пресс
Maulvulkanisierpresse
червячный
пресс
Schraubenspindelpresse
червячный
пресс
Schneckenstrangpresse
червячный
пресс
для выпуска камер
Schlauchspritzmaschine
червячный
пресс
для выпуска камер
Schlauchmaschine
червячный
пресс
для выпуска трубок
Schlauchspritzmaschine
червячный
пресс
для выпуска трубок
Schlauchmaschine
червячный
пресс
с месильными дисками
Knetscheiben-Schneckenpresse
червячный протекторный
пресс
Protektorspritzmaschine
червячный протекторный
пресс
Laufstreifenschneckenpresse
червячный протекторный
пресс
Laufflächenextruder
четырёхэтажный вулканизационный
пресс
Vieretagenvulkanisierpresse
шнековый литьевой
пресс
Schneckenspritzgussmaschine
шнековый плунжерный
пресс
Schneckenstrangpresse
шнековый
пресс
Spindelstrangpresse
шнековый
пресс
Schraubenkelter
шнековый
пресс
Peloteuse
шнековый
пресс
Schraubenspindelpresse
шнековый
пресс
непрерывного действия
kontinuierlich arbeitende Schneckenpresse
шнековый
пресс
с месильными дисками
Knetscheiben-Schneckenpresse
шпиндельный
пресс
Friktionsspindelpresse
шпиндельный
пресс
Friktionspresse
штамповальный
пресс
Stanzpresse
штамповочный
пресс
Schnittpresse
штанцевый
пресс
Stanzpresse
штемпельный брикетный
пресс
Stempelbrikettpresse
штранг-
пресс
Kolbenstangpresse
этажный вулканизационный
пресс
Etagenvulkanisierpresse
этажный вулканизационный
пресс
Etagenpresse
Get short URL