Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing предохранительный | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматический предохранительный выключатель, действующий при появлении тока утечкиFehlerstromschutzschalter
автоматический предохранительный выключатель, срабатывающий при появлении тока утечкиFl-Schutzschalter (Schumacher)
блокировочный предохранительный выключательSicherheitsschalter
взрывчатое вещество в предохранительной оболочкеummantelter Sprengstoff (для газовых шахт)
водяной предохранительный затворWasservorlage
выключатель с предохранительной блокировкойStörschalter (stirlits)
выключатель с предохранительной блокировкойSicherheitsschalter
дверной предохранительный выключательTürsicherheitsschalter (Mueller)
дренажно-предохранительный клапанLadedruckbegrenzer
зазор между копьём и предохранительной ролькойMesserluft
запорное предохранительное приспособлениеAbsperrsicherung (Александр Рыжов)
защитные и предохранительные устройстваSicherheits- und Schutzeinrichtungen (dolmetscherr)
клапан предохранительныйSicherheitsventil
контрольная продувка предохранительных клапановAnlüften der Sicherheitsventile (dolmetscherr)
мембранное предохранительное устройствоBerstscheibe (ailinon)
металлическая предохранительная трубаMetallschutzrohr (Александр Рыжов)
монтажные предохранительные средстваMontagesicherungen
патрон взрывчатого вещества в предохранительной оболочкеMantelpatrone (для газовых шахт)
полноподъёмный предохранительный клапанHochhubsicherheitsventil
полноподъёмный предохранительный клапанHochhubventil
предохранительная вращающаяся рукояткаSicherheitskurbel
предохранительная втулкаVerschleißbuchse (Александр Рыжов)
предохранительная гайкаSicherungsmutter
предохранительная гармошкаBalgschutz (на направляющих)
предохранительная гармошкаSchutzbalg
предохранительная гармошкаBalg (на направляющих)
предохранительная дверцаSicherheitstür (Александр Рыжов)
предохранительная защёлкаSicherungfalle (Зухра)
предохранительная защёлкаSicherungsklinke
предохранительная защёлкаSicherheitsklinke
предохранительная защёлка грузового крюкаLasthakensicherung (SBSun)
предохранительная коробкаSicherungsdose
предохранительная кромкаSchutzkante
предохранительная лентаDeckelband (конвейера)
Предохранительная мембранаBerstscheibe (Мусин Ильдар)
предохранительная муфтаBrechkupplung
предохранительная муфтаSicherheitsüberrastkupplung (в перфораторе norbek rakhimov)
предохранительная муфтаÜberlastungskupplung
предохранительная муфтаÜberlastkupplung
предохранительная муфтаSchutzmuffe
предохранительная муфтаSicherheitskupplung
предохранительная обкладкаSchutzdecke (конвейерной ленты)
предохранительная одеждаSchutzkleidung
предохранительная оправаSchutzhülse
предохранительная планкаSchutzleiste
предохранительная планкаFingerschutz
предохранительная пластинаSicherheitsblech (Александр Рыжов)
предохранительная плитаBruchplatte
предохранительная плитаSchutzplatte
предохранительная полоскаAbschmelzstreifen
предохранительная правкаPatronenstöpsel
предохранительная рудничная лампаWetterlampe
предохранительная рудничная лампаSicherheitslampe
предохранительная сеткаFangvorrichtung (трамвая)
предохранительная сетка вентилятораLüfterschutz (Nilov)
предохранительная склянкаVorschaltflasche
предохранительная скобаSchutzklammer
предохранительная соединительная деталь для бурильных трубSicherheitsgestängeverbinder
предохранительная стяжкаSicherungskupplung (у вагонов)
предохранительная цепьSicherheitskette
предохранительная шайбаSicherungsblech
предохранительная шайбаMutterblech
предохранительная шайбаSicherungblech (Lemniskata)
предохранительная шайбаSchraubensicherung
предохранительная шайба с лапкойNasenblech
предохранительно-отсечной клапанSicherheits-Absperrventil (Spiktor)
предохранительное взрывчатое веществоWettersprengstoff
предохранительное взрывчатое вещество для работы по углюKohlensprengstoff
предохранительное вычислительное устройствоSicherheitsrechner
предохранительное заграждениеUmwehrung
предохранительное и запорное устройствоSicherheits- und Absperreinrichtung (dolmetscherr)
предохранительное кольцоDeckring
предохранительное кольцоAbdeckring
предохранительное кольцоSicherungsring
предохранительное ограждениеSicherheitsabsperrung (dolmetscherr)
предохранительное приспособлениеSicherheitsvorrichtung
предохранительное приспособлениеSicherung
предохранительное приспособлениеSchutzvorrichtung
предохранительное ситоSchutzsieb
предохранительное стеклоSchutzglas
предохранительное сцеплениеSicherungskupplung
предохранительное устройствоSchutzvorrichtung
предохранительное устройствоSchütz
предохранительное устройствоSicherung
предохранительное устройствоSchutzeinrichtung
предохранительное устройство бесконтактного действияBWS berührungslos wirkende Schutzeinrichtung (TE)
предохранительное устройство обратного удара пламениFlammensperre
предохранительное устройство обратного удара пламениFlammenrückschlagsicherung
предохранительное устройство от перегрузкиÜberlastschutz (Raissa Kutscher)
предохранительное устройство от попадания руки в прессHandabweiser
предохранительное устройство отдачи пламениFlammensperre
предохранительное устройство отдачи пламениFlammenrückschlagsicherung
предохранительное устройство проскока пламениFlammensperre
предохранительное устройство проскока пламениFlammenrückschlagsicherung
предохранительные взрывчатые веществаSicherheitssprengstoffe
предохранительные врзывчатые веществаSicherheitssprengstoffe
предохранительные логические схемы обеспечивающие безопасность трудаSicherheitslogik (Александр Рыжов)
предохранительные огражденияSicherheitsvorrichtung (напр., деревообрабатывающих станков)
предохранительные очкиSchutzbrille
предохранительные перчаткиStechschutzhandschuhen (dolmetscherr)
предохранительные устройстваSicherheitsfeature (dolmetscherr)
предохранительный автоматSelbstschalter
предохранительный валикSicherungswelle
предохранительный взрывной клапанBerstklappe (Viktorians)
предохранительный выключательSicherheitsschalter (dolmetscherr)
предохранительный выступSicherungswarze
предохранительный датчикSicherheits-Sensor (dolmetscherr)
предохранительный датчикSicherheitssensor (Александр Рыжов)
предохранительный зажимSicherungsklips (Gaist)
предохранительный зазорSicherheitsluft
предохранительный затворGegendruckregler (ВВладимир)
предохранительный клапанAbblaseventil (в лопаточных машинах)
предохранительный клапанSicherheitsklappe
предохранительный клапанLuftausblasventil (Andrey Truhachev)
предохранительный клапанÜberdruckklappe
предохранительный клапанÜberdruckventil
предохранительный клапанSicherheitsventil
предохранительный клапан ограничения давленияSicherheitsdruckbegrenzer (YuriDDD)
предохранительный клапан, предотвращающий от разрыва трубопровода или ёмкостиBerstventil (Gajka)
предохранительный клапан, предотвращающий от разрыва трубопровода или ёмкостиburst valve (Gajka)
предохранительный коврикSchaltmatte (dolmetscherr)
предохранительный кожухSchutzklappe (dolmetscherr)
предохранительный кожухSchutzmantel
предохранительный кожухSchutzkappe
предохранительный колпакSchutzglocke
предохранительный лямочный поясAuffanggurt (Александр Рыжов)
предохранительный мехSchutzbalg
предохранительный настилSicherheitsbühne
предохранительный остановSicherheitsgesperre
предохранительный патронSicherungspatrone
предохранительный полокSicherheitsbühne (в шахтном стволе)
предохранительный полокSchutzbühne (в шахтном стволе)
предохранительный полок для защиты от повреждений при взрыве шпуров в забоеSchussbühne
предохранительный порученьSchaltrahmen (Monika_l)
предохранительный поясDreipunktgurt
предохранительный разрядникSicherheitsentlader
предохранительный регуляторSchnellschlussregler
предохранительный регуляторSicherheitsregler
предохранительный рельсSchaltrahmen (Monika_l)
предохранительный рычагSicherheitshebel
предохранительный световой барьерSicherheitslichtschranke (Александр Рыжов)
предохранительный слойSperrschicht (лакокрасочного покрытия)
предохранительный стаканBrechkapsel (нажимного устройства прокатной клети)
предохранительный стаканBrechtopf (нажимного устройства прокатной клети)
предохранительный стаканBrechkappe (нажимного устройства прокатной клети)
предохранительный стерженьSicherheitsstab
предохранительный стопорный штифтSicherungszapfen (golowko)
предохранительный стоякSicherheitsstandrohr
предохранительный термовыключательSicherheits-Thermo-Schalter (SKY)
предохранительный тормозSicherheitsbremse
предохранительный тросSicherheitsleine (dolmetscherr)
предохранительный тросAbhalter
предохранительный тросSeilsicherung (Queerguy)
предохранительный упорSicherheitsanschlag
предохранительный упорNotanschlag
предохранительный фиксаторSicherheitsverschluss (Александр Рыжов)
предохранительный фрикционный дискSicherheitsmitnehmerscheibe
предохранительный ходSicherheitshub
предохранительный хомутикSicherheitsherz
предохранительный хомутикSicherheitsdrehherz
предохранительный шлемSturzhelm
предохранительный шплинтSicherungssplint
предохранительный штифтReißstab
предохранительный штифтSicherungsstift
предохранительный штифтReißbolzen
предохранительный штифтBrechbolzen
предохранительный щитокSchutzblech
предохранительный электродетонаторWetterzünder
предохранительный электродетонаторschlagwettersicherer Zünder
предохранительный элементSicherheitsteil (Nilov)
предохранительный элемент для защиты какой-либо оболочки от разрыва или растрескивания напр., предохранительная мембранаBerstelement (Bukvoed)
пружинный предохранительный клапанFedersicherheitsventil
разрушаемая предохранительная детальSollbruchstück (Александр Рыжов)
сухой ацетиленовый предохранительный затворAzetylen-Explosionssicherung trockene
угловой предохранительный клапанEcksicherheitsventil
устройство предохранительного остановаÜberlastanschlag (Мостовая)
шлюз с двойными предохранительными воротамиSchutzschleuse
шторочное предохранительное устройствоJalousieschutzeinrichtung

Get short URL