право на – phrases

Terms for subject Nautical containing право на | all forms

Russian	German
закладное право бодмериста на судно по бодмерейному договору	Bodmereipfandrecht
закладное право моряка на судно и груз в обеспечение заработной платы	Seemannspfandrecht
закладное право спасателя на спасённое имущество	Bergungs-Pfandrecht
залоговое право судовладельца на перевозимый груз в обеспечение уплаты контр-сталийных денег фрахтователем	Überliegegeld-Pfandrecht
крен на правый борт	Steuerbord-Schlagseite
лоцман, имеющий свидетельство на право про водки судов в отличие от лоцмана-практика	befähigter Lotse
на правом борту	steuerbord
оговорка, дающая право перевозчику приостановить перевозку груза, если на него наложен арест в обеспечение уплаты фрахта или убытков по аварии	Cesser-Klausel
разрешение на право совершения каботажных рейсов выдаётся иностранным судам	Küstenschiffahrtslizenz
разрешение на право схода на берег	Landgangsbescheinigung
разрешение на право схода на берег	Landgangsausweis
свидетельство на право плавания под национальным флагом	Flaggenzeugnis
свидетельство на право плавания под флагом	Flaggenschein
свидетельство на право проводки судов лоцманом	Lotsenpatent
угол сноса на правый борт	Abtriftwinkel nach Steuerbord
удостоверение на право выхода судна из дока	Dockschein
условие в страховом полисе о праве страхователя на премию даже в случае потери имущества до заключения договора	Verloren-oder-Nichtverloren-Klausel
условие о праве судовладельца на получение фрахта независимо от целости груза	Verloren-oder-Nichtverloren-Klausel
установка кренового балласта на правом борту	Steuerbordkrängungsanlage

Get short URL