DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing правее | all forms
RussianGerman
ворсование с правой стороныRechtsrauhen
игольный желобок с правым заворотомrechtsgedrehte Nadelrille
канат правой круткиRechtsschlagseil
канат правой свивкиrechtlitziges Seil
каретка правой рукиRechtsmaschine
крутильный орган для правой круткиRechtsdreher
нить правой круткиz-gedrehter Zwirn
нить правой круткиRechtszwirn
нить правой круткиrechtsgedrehter Zwirn
овальное правое по отношению к направлению линии строчки остриёLeder-rechts-Spitze (швейной иглы)
овальное правое по отношению к направлению линии строчки узкое остриёLeder-rechts-schmal-Spitze (швейной иглы)
овальное правое по отношению к направлению линии строчки широкое остриёLeder-rechts-breit-Spitze (швейной иглы)
перевивочная нить правой круткиRechtsdreher
правая круткаRechtsdraht
правая круткаRechtsdrehung
правая круткаNormaldrehung
правая планка прорешки у брюкLatzstück
правая планка прорешки у брюкKnopfpatte
правая саржаRechtsgratköper
правая сторонаOberseite (ткани)
правая сторонаVorderseite
правая сторонаRechtsseite (ткани)
правая сторонаOberansicht (ткани)
правая сторонаSchauseite
правая сторонаRechtseite
правая сторона тканиSchönseite
правое направление нити в тканиRechtsgrat (напр., диагонали в сарже)
правое ромбическое остриёVierschliff-rechts-Spitze (большая ось фигуры прокола отклонена вправо от направления линии строчки, швейной иглы)
правое саржевое переплетениеRechtsgratköper
правое трёхгранное остриёumgekehrte Dreikant-Spitze (швейной иглы, вершина треугольника прокола обращёна вправо от направления линии строчки)
правой круткиrechtsläufig
пряжа правой круткиrechtsgedrehtes Garn
пряжа правой круткиRechtsdrahtgarn
ремизоподъёмная каретка правой рукиRechtsschaftmaschine
саржевое правое переплетениеZ-Köperbindung
стренга правой круткиrechtsdrähtige Litze
стрижка ткани с правой стороныRechtsschur
шёлковая нить из трёх сложений правой круткиKordelseide