Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing правая | all forms | exact matches only
RussianGerman
батарея правого бортаSteuerbordbatterie
вахта правого бортаSteuerbordwache
держаться с правого бортаan Steuerbord halten
дизель правого бортаSteuerborddiesel
захождение правым плечомlinke Schwenkung
захождение правым плечомLinksschwenkung
изготовка к стрельбе с правого плечаRechtsanschiag
линия правого гребного валаSteuerbordwellenleitung (подводной лодки)
мера наказания, предусмотренная уголовным правом молодых до 22 лет военнослужащихErziehungshilfe (ограничение свободного времени, лишение отпуска сроком до одного года)
на правой раковинеsteuerbord achteraus
на правом флангеin rechter Flanke (Andrey Truhachev)
на траверзе по правому бортуsteuerbord querab
накреняться на правый бортeine Schlagseite nach Steuerbord erhalten
палуба правого бортаSteuerbord-Seitendeck
по правому флангуin rechter Flanke (Andrey Truhachev)
подходить к правому бортуan Steuerbord längsseits kommen
подходить к правому бортуan Steuerbord längsseit kommen
полк правой рукиrechtes Regiment (Andrey Truhachev)
положение для стрельбы стоя из пистолета, при котором левая рука поддерживает правую в запястьеbeidhändiger Anschlag
права начальников налагать дисциплинарные взысканияDienststrafgewalt
правая бочкаRolle rechts
правая нарезкаrechtsgedrallte Zuge
правая нарезкаrechtsläufiger Drall
правая нарезкаRechtsdrall (канала ствола)
правая система координатpositives Koordinatensystem
право боевого использованияEinsatzbefugnisse
право ввода в бойEinsatzbefugnisse
право исполнительных органов государства вносить изменения в структуру и порядок подчинённостиOrganisationsgewalt (напр., военного ведомства)
право издавать директивыWeisungsrecht
право издавать директивыWeisungsbefugnis
право издавать распоряженияWeisungsrecht
право издавать распоряженияWeisungsbefugnis
право инспекцииKontrollbefugnis
право контроляKontrollbefugnis
право мореплаванияSeerecht
право на подачу жалобыBeschwerderecht
право на преподавание вожденияFahrlehrererlaubnis
право назначения наказанияStrafgewalt
право назначения наказанияStrafbefugnisse
право начальников налагать дисциплинарные взысканияDienststrafrecht
право наложения взысканияStrafgewalt
право наложения взысканияStrafbefugnisse
право отдавать распоряженияVerfügungsbefugnis
право отдачи приказаBefehlsführung (Nick Kazakov)
право первоочередной посадкиLandevorrecht
право подчиненияSubordinationsrecht
право принимать решенияEntscheidungskompetenz
право прохода войскDurchzugsrecht
право работать на передачуSenderecht
право размещать войска на чужой территорииStationierungsrechte
право создания своих вооружённых силWehrfreiheit
правое вращениеRechtsgang
Правое плечо вперёд – марш!Marsch! links schwenkt
правый бортSteuerbordseite
правый гребной винтSteuerbordschraube
правый лётчикCo-Pilot
правый носовой якорьSteuerbordbuganker
правый поворотRechtsdrehung
правый поворотRechtsabbiegung
правый разворотRechtskurve
правый фланг отброшенrechte Flanke geworfen (Andrey Truhachev)
правый фланг смятrechte Flanke geworfen (Andrey Truhachev)
правый якорьSteuerbordanker
придерживание мушки к правой стенке прорези прицелаrechtsgeklemmtes Korn
спаренная установка правого бортаSteuerbordzwilling
швартоваться правым бортомan Steuerbord anlegen
шлюпка правого бортаSteuerbordboot

Get short URL