 |
| Russian | German |
| поясная линза Френеля | Fresnelsche Gürtellinse |
| поясная накладка, поясной лист | Flanschblatt (Nilov) |
| поясная сумка | Gürteltasche (Александр Рыжов) |
| поясной брус | Gurtbohle |
| поясной шов | Halsnaht |
| сварка поясного шва | Gürtelnahtschweißen (горизонтального шва на вертикальной поверхности) |
| сумка, носимая на поясном ремне | Gürteltasche (Александр Рыжов) |