почиталась

Terms containing почиталась | all forms

Subject	Russian	German
gen.	в промежутке ты можешь почитать	in der Zwischenzeit kannst du lesen
gen.	взять с собой книгу, чтобы почитать в дороге	ein Buch als Reiselektüre mitnehmen
gen.	глубоко почитать своих родителей	seine Eltern hochachten
gen.	нужно почитать старость	man soll das Alter ehren
gen.	он почитает это за честь	er macht sich eine Ehre daraus (для себя)
gen.	он принес мне почитать несколько немецких газет	er brachte mir als Lesestoff einige deutsche Zeitungen
gen.	почитать что-либо за честь	sich etwas zur Ehre anrechnen
gen.	почитать за честь	als eine Ehre betrachten (AlexandraM)
gen.	почитать что-либо за честь	sich etwas zur Ehre anrechnen
gen.	почитать что-либо за честь для себя	sich etwas zur Ehre anrechnen
gen.	почитать что-либо за честь для себя	sich etwas zur Ehre anrechnen
rel., christ.	почитать как святого	als Heiliger verehren (AlexandraM)
relig.	почитать отца своего	seinen Vater ehren (Ремедиос_П)
gen.	почитать свою учительницу	seine Lehrerin verehren
gen.	почитать учёного	einen Forscher verehren
book.	почитающий старших	pietätvoll
inf.	ты бы лучше почитал книгу!	steck deine Nase ins Buch!
gen.	я дал ему книгу почитать	ich habe ihm ein Buch ausgeliehen
gen.	я должен закончить работу, а ты можешь тем временем почитать газету	ich muss meine Arbeit beenden, du kannst währenddessen die Zeitung lesen
gen.	я почитаю своим долгом доложить об этом	ich erachte es als meine Pflicht, den Vorfall zu melden (случае)

Get short URL