DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing поточная линия | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
polygr.автоматизированная поточная линияTransferstraße
econ.автоматизированный участок поточной линииautomatische Fertigungsstrecke
econ.автоматическая поточная линияautomatische Fließstraße
econ.автоматическая поточная линияautomatische Fließreihe
econ.автоматическая поточная линияautomatische Maschinenfließreihe
automat.автоматическая поточная линияautomatisches Fließband
busin.автоматическая поточная линияTransferstraße
meat.автоматическая поточная линия для производства колбасautomatische Wurstfließlinie
pulp.n.paperавтоматическая поточная линия по производству картонаautomatische Pappenstraße
tech.автоматическая поточная линия по производству картонаPappenstraße automatische
meat.комплексная поточная линияKomplextaktstraße
textileконвейерная запарная камера в поточной линииConveyer-Dämpfer
microel.линия поточного монтажаIn-Line-System
meat.линия поточного производстваFließstraße
econ.многопредметные поточные линииWechselfließfertigung
textileнепрерывная поточная линияKontinuestraße
tech.оборудование поточных линийMaterialflusstechnik (YuriDDD)
econ.однопредметные непрерывно-поточные линииkonstante Fließfertigung
met.отжиг в поточной линииFließstraßeglühen
econ.параметры работы поточной линииTaktstraßenparameter
econ.переналадка линии при прерывно-поточном производствеStückartwechsel
polygr.поточная брошюровочно-переплетная линияFertigungsstraße buchbinderische
railw.поточная звеносборочная и звеноразборочная линияTaktstraße für Gleisjochmontage und -demontage
tech.поточная конвейерная линия убоя скотаTaktschlachtband
el.поточная линияTransferstrasse
wood.поточная линияTaktband
wood.автоматическая поточная линияTransferstraße
wood.поточная производственная линияKette
leath.поточная линияFließstrasse
wood.поточная линияArbeitsstraße
mech.eng.поточная станочная линияMaschinenfließreihe
el.поточная линияTransferstraße
el.поточная линияFertigungsstrasse
f.trade.поточная линияFließreihe
econ.поточная линияFertigungskette
econ.поточная линияMaschinenfließreihe
econ.поточная линияFertigungslinie
econ.поточная линияMaschinenfließstraße
gen.поточная линияProduktionslinie
gen.поточная линияFließstraße
polygr.поточная линияFliessbandstrasse
polygr.поточная линияStrecke
polygr.поточная линияStraße
polygr.поточная линияFliessstrecke
textileпоточная линияNähfließlinie (в швейном цехе)
polygr.поточная линияBearbeitungsstrecke
pack.поточная линияFließband
pack.поточная линияFließbandstraße
tech.поточная линияTaktstraße
tech.поточная линияFließstrecke
tech.поточная линияBuchfertigungsstraße automatische
gen.поточная линияFertigungsstraße
meat.поточная линия безыгольного инъектированияTaktstraße für die Strahlinjektion (посолочных веществ в мясную ткань)
textileпоточная линия в отделкеAusrüstungsstraße
textileпоточная линия в пряденииSpinnstraße
textileпоточная линия ваточных чесальных машинWattestraße
polym.поточная линия вулканизацииVulkanisationsstraße
polym.поточная линия для балансировкиAuswuchtstraße (шин)
meat.поточная линия для производства варёных колбасWurstfließlinie für Kochwürste
polygr.поточная линия для изготовления брошюрBroschürenfertigungsstrahße
polygr.поточная линия для изготовления книгBuchfertigungsstraße
polygr.поточная линия для изготовления книг двойникамиDoppelnutzenfließstrecke
polygr.поточная линия для изготовления печатных формPlattenherstellungsstraße
polygr.поточная линия для изготовления печатных формOffsetplattenfertigungsstraße
meat.поточная линия для производства колбасWurstfließlinie
meat.поточная линия для колбасWurstfertigungslinie Wurstfertigungsstraße
tech.поточная линия для нанесения покрытийBeschichtungslinie (platon)
tech.поточная линия для обработки книжных блоковBuchfertigungsstraße automatische
textileпоточная линия для отделки синтетическими смоламиKunstharzstraße
polym.поточная линия для производства вискозного штапельного волокнаZellwollstraße
polym.поточная линия для производства химического волокнаBandstraße
polym.поточная линия для производства модального волокнаModalfaser-Straße
polym.поточная линия для производства штапельного волокнаStapelfaserstraße
railw.поточная линия для разборки тележекDrehgestellabbauband
pulp.n.paperпоточная линия для упаковки кипBallenstraße
tech.поточная линия для упаковки тубTubenverpackungslinie
shipb.поточная линия изготовления плоскостных секцийFlachsektionsfließstraße
polygr.поточная линия КолбусKolbus-Fließstrecke
textileпоточная линия намотки клубковKnäuelfertigungsstraße
publ.util.поточная линия обработкиBearbeitungsstrasse (белья)
gen.поточная линия обработкиBearbeitungsstraße
publ.util.поточная линия обработки бельяWaschfließstraße
publ.util.поточная линия обработки бельяWäschestraße
textileпоточная линия отделкиKontinue-Ausrüstungsstraße
polygr.поточная линия по изготовлению печатных формPlattenstraße
railw.поточная линия по обработке колёсных парRadsatzaufarbeitungsstraße
wood.поточная линия по производству стружечных плитAnlage zur Herstellung von Spanplatten
food.ind.поточная линия производства жареных рыбопродуктовBratfischwarenfließlinie
food.ind.поточная линия производства маслаButterungslinie
food.ind.поточная линия производства сливочного маслаButterungslinie
pulp.n.paperпоточная линия размалывающих аппаратовMahlstraße
wood.поточная линия раскряжёвки хлыстовAusformungslinie
tech.поточная линия розлива молокаTrinkmilchlinie
wood.поточная линия с преобладанием ручных операцийHandfließreihe
meat.поточная линия с применение ручного трудаHandfließstraße
meat.поточная линия с применение ручного трудаHandfließreihe
econ.поточная линия с применением ручного трудаHandfließreihe
econ.поточная линия с применением ручного трудаHandfließstraße
econ.автоматическая поточная линия с расчётным ритмомTaktstraße
shipb.поточная линия сборкиMontagelinie
shipb.поточная линия сборкиMontagefließstraße
tech.поточная линия сваркиSchweißstraße
publ.util.поточная линия стиркиWaschstraße
meat.поточная линия убоя свинейSchweineschlachttaktstraße
food.ind.поточная линия упаковкиVerpackungsstraße
ceram.поточная линия формования чашекTassentaktstraße
textileпоточная отделочная линияFertigungsfluss
wood.поточная производственная линияFertigungsstraße
mining.поточная производственная линияTaktstraße
tech.поточная станочная линияMaschinenfließreihe
microel.поточная технологическая линияIn-Line-System
polygr.поточная фоторепродукционная линияReprofließstrecke
chem.поточно-механизированная линияFließlinie (des Produktionsablaufes)
food.ind.предприятие с поточными линиямиFließbandbetrieb
wood.производственная поточная линияFabrikationsstraße
econ.система поточных линийFließsystem
econ.специальная поточная линия с заданным тактомSpezialtaktstraße
polygr.участок поточной линииStrecke
econ.отдельный участок поточной линииFließabschnitt
polygr.цифровая поточная линияdigitale Strecke
textileэкструзионная поточная линияExtruderstraße