потоки – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Construction containing потоки | all forms | exact matches only

Russian	German
амплитуда колебаний теплового потока	Amplitude des Wärmestroms
бактерицидный поток	Strahlungsvertust im UV-C-Gebiet
вектор плотности потока	Vektor des Dichtestromes
вентилятор с осевым потоком	Axialventilator
вентилятор с осевым потоком	Schraubenlüfter
вентилятор с осевым потоком	Axiallüfter
вентилятор с поперечным потоком	Querstromlüfter
вихревой поток	verwirbelte Strömung
вливание потока движения в дорогу	Einfädelung
возвратный поток	Rückfluss
время прохождения потока	Durchflusszeit
газоход с восходящим потоком газов	steigender Zug
газоход с нисходящим потоком газов	fallender Zug
грунтовый поток	Grundwasserstrom
грязекаменный поток	Schlamm- und Gesteinsstrom
давление потока	Strömungsdruck
дамба, направленная под углом к потоку	Streichwehr
диаграмма потока	Strömungsbild
длина комплексного потока	Länge der Komplextaktstraße
доля конденсационного потока	Kondensationsanteil (пара)
дорога для разгрузки транспортных потоков	Entlastungsstraße
естественный поток воды	natürlicher Wasserlauf
живое сечение потока	Wasserquerschnitt
живое сечение потока	Durchflussquerschnitt
живое сечение потока	Abflußquerschnitt
живое сечение потока	Durchflußquerschnitt
живое сечение потока	Abflussquerschnitt
живое сечение потока	Austrittsquerschnitt
завихритель потока продуктов сгорания	Abgaswirbulator
закручивание воздушного потока	Luftwirbelturbulenz
закручиватель воздушного потока	Luftstromwirbelerzeuger
индикатор потока	Strömungswächter
интенсивность потока	Kapazität einer Taktstraße
интенсивность транспортного потока	Verkehrsmenge
каменный поток	Blockmeer
камера гашения энергии потока	Toskammer
камера гашения энергии потока	Beruhigungskammer
катушка для компенсирующего магнитного потока	Blasspule
клапан затвор обратного потока	Sammelsicherung (uzbek)
клапан затвор обратного потока	Stockwerksleitung (uzbek)
клапан обратного потока газа	Gasrückstromventil
комплексный поток	komplexe Taktstraße
конвективный поток от нагретой поверхности	thermischer Auftrieb
концентрация транспортного потока	Verkehrsballung
краткосрочный поток	kurzfristige Taktstraße
криволинейный поток	bogenförmige Strömung
критическое давление потока	kritischer Strömungsdruck
линия потока	Strömungslinie
линия теплового потока	Wärmestromlinie
лучистый тепловой поток	Strahlungswärmestrom
метод монтажного потока	Montagefließverfahren
монтажный поток	Montageablauf
монтажный поток	Montagefluß
мощность потока	Kapazität einer Taktstraße
набегание потока	Anströmung
направление набегающего потока	Anströmrichtung
натекание потока	Anströmung
непрерывный поток	kontinuierliche Taktstraße
непрерывный поток	kontinuierliche Strömung
неритмичный поток	unrhythmische Taktstraße
неритмичный поток	nichtrhythmische Taktstraße
нисходящий поток	absteigender Strom
нисходящий поток воздуха	Abwärtsströmung
обследование транспортного потока	Verkehrszählung
объектный поток	Objekttaktstraße
ограниченный поток	begrenzte Taktstraße
отбор воды из подруслового потока	Uferfiltratgewinnung
отклонение водяного потока	Wasserablenkung
отражённый световой поток	zurückgeworfener Lichtstrom
падающий световой поток	aufgestrahlter Lichtstrom
параметр потока	Taktstraßenparameter
параметр потока	Parameter der Taktstraße (в поточном строительстве)
перепись транспортного потока	Verkehrszählung
пешеходный поток	Fußgängerstrom
плоский поток	flache Strömung
плотность потока объёмного излучения	Raumstrahlungsdichte
плотность теплового потока	Dichte des Wärmestromes
площадь сечения потока	Querschnittsfläche der Strömung
поверхностная плотность потока излучения	Oberflächendichte des Strahlungsflusses
поверхностная плотность светового потока	Oberf lächen-Leuchtdichte
поверхность зеркала потока	Stromfläche (реки)
погашение энергии потока	Aufzehrung der Stromenergie
поглощение энергии потока	Aufzehrung der Stromenergie
подрусловый поток	uferfiltriertes Flusswasser
подрусловый поток	uferfiltriertes Grundwasser
подрусловый поток	Uferfiltrat
подстилающий слой грунтового потока	Grundwassersohle
постоянный поток	stationäre Strömung
поступающий световой поток	aufgestrahlter Lichtstrom
поток вектора	Vektorstrom
поток грунтовых вод	Grundstrom
поток движения	Verkehrsstrom
поток звуков	Schallfluss
поток звуковой энергии	Schallenergiedichte
поток из вихревого источника	Wirbelquellströmung
поток излучения	Wärmestrahlung
поток касательных напряжений	Schubfluß
поток материала	Materialstrom
поток наводнения	Flut
поток с полным членением	Taktstraße mit voller Gliederung (комплексных бригад)
поток с частичным членением	Taktstraße mit teilweiser Gliederung (комплексных бригад)
поток тепла	Wärmestrom
поток тепла	Wärmeströmung
прибор для измерения теплового потока	Wärmeflussmesser
продолжительность разворота потока	Anlaufzeit
продолжительность развёрнутого потока	Produktionszeit volle (в поточном строительстве)
продолжительность сворачивания потока	Auslaufzeit (в поточном строительстве)
продольное сооружение, параллельное потоку	Parallelwerk
пространственные параметры потока	Raumparameter der Taktstraße (в поточном строительстве)
путь воздушного потока	Luftweg
равномерный поток	gleichmäßiger Strom
равномерный поток	gleichmäßige Strömung
равномерный поток	Kolbenströmung (поток с равной скоростью во всём сечении)
радиальный поток	Radialströmung
радиальный поток	Radialstrom
разделение потока пешеходов и автотранспорта	Verkehrsstromtrennung
разноритмичный поток	Taktstraße mit wechselndem Rhythmus
разрыв потока транспортируемого материала	Abreißen des Förderstranges
районная улица, собирающая транспортные потоки в кварталах	Sammelstraße (района)
расход потока	Abflussmenge
расчёт потока	Berechnung der Taktstraße
реверсирование потока холодильного агента	Umkehrung des Kältekreislaufs
рекреационный поток	Strom der Erholungssuchenden
ритм потока	Rhythmus einer Taktstraße
ритмичный поток	rhythmische Taktstraße
селевый поток	Ruff
сжатое сечение потока	minimaler Durchflußquerschnitt
сигнализатор потока жидкости	Strömungsmelder (Etwas)
сила влечения потока	Schleppkraft
силовой поток	Kräftefluss
силовой поток	Kraftfluss
скользящий поток	Gleitströmung
скорость воздушного потока	Luftvolumenstrom (deleted_user)
скорость потока	Geschwindigkeit der Taktstraße
солевой поток	Murgang
солевой поток	Mure
специализированный поток	spezialisierter Takt
специализированный поток	Spezialtaktstraße
средняя глубина водного сечения потока	mittlere Wassertiefe eines Stromes
срок потока	Takt
срок потока	Taktzeit
схема потока	Taktstraßenablaufplan
схема потока	Ablauf Schema der Fließfertigung
тепловой поток при нагреве	Heizwärmestrom
транспортный поток во время поездок на работу или с работы	Berufsverkehrsstrom
улица, собирающая транспортные потоки внутри жилого квартала	Wohnsammelstraße
уравновешенный поток	rhythmisch ausgewogene Taktstraße
успокоительный участок потока	Beruhigungsstrecke
фильтрационный поток	Sickerströmung
фильтрационный поток	Sickerstrom
фильтрационный поток под плотиной	Unterströmung
формирование потока движения	Verkehrsstromsortierung
частный неритмичный поток	unrhythmische Teiltaktstraße
частный поток	Teiltakt
частный поток	Teiltaktstraße (в поточном строительстве)
частный ритмичный поток	rhythmische Teiltaktstraße
шаг потока	Taktstraßenschritt
шаг потока	Schritt der Taktstraße (в поточном строительстве)
эквивалентный поток	äquivalente Taktstraße
элементы живого сечения потока	Elemente des Durchflußquerschnittes

Get short URL