Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing постоянная времени | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
media.близкий постоянный контакт вне семьи / домохозяйства на время локдаунаKnuffelkontakt (Kontakte wurden stark eingeschränkt, Mitglieder eines Haushaltes durften, ohne Abstandsregeln einhalten zu müssen, nur noch eine einzige Person treffen, den sogenannten "Knuffelkontakt". CooperAgent)
automat.градация постоянных времениZeitkonstantenstaffelung
nucl.pow.диапазон постоянной времениZeitkonstantebereich (реактора)
automat.звено с малой постоянной времениGlied mit kurzer Zeitkonstante
automat.звено с малой постоянной времениschnelles Glied
automat.звено с малой постоянной времениGlied mit kleiner Zeitkonstante
tech.измеренная постоянная времениgemessene experimentelle Zeitkonstante
automat.инерционный элемент пневмоавтоматики с малой постоянной времениKurzzeitspeicher
радиоакт.компенсируемая постоянная времени затуханияkompensierbare Abklingzeitkonstante
el.механическая постоянная времени пускаAnlaufzeitkonstante
радиоакт.минимальная компенсируемая постоянная времени затуханияminimale kompensierbare Abklingzeitkonstante
automat.нормированная постоянная времениBewertungszeitkonstante
el.образцовая мера постоянной времениZeitkonstantennormal
opt.поле, постоянное во времениzeitlich konstantes Feld
el.постоянная времениReaktionszeit
el.постоянная времениZeitfestwert
oilпостоянная времениViskositätskonstante (истечения бурового раствора)
el.постоянная времениZeitfaktor
opt.постоянная времениReaktionszeit (напр. глаза, приёмника излучения)
econ.постоянная времениZeitkonstante
microel.постоянная времени биполярного ключаÜbersteuerungszeitkonstante
radioпостоянная времени вихревых токовWirbelstromzeitkonstante
microel.постоянная времени включенияEinschaltzeitkonstante
el.постоянная времени возбудителяErregerzeitkonstante
el.постоянная времени возбужденияFeldzeitkonstante
automat.постоянная времени воздействия по производнойDifferenzierungszeitkonstante
automat.постоянная времени воздействия по производнойDifferenzierzeitkonstante
automat.постоянная времени воздействия по производнойDifferentialzeitkonstante
automat.постоянная времени воздействия по производнойDifferentialkonstante
radioпостоянная времени возникновения вихревых токовWirbelstrombildungszeitkonstante
el.постоянная времени восстановленияRückenzeitkonstante
automat.постоянная времени входной цепиEingangskonstante
comp.постоянная времени выходной цепиAusgangszeitkonstante
avia.постоянная времени движения кренаRollzeitkonstante
радиоакт.постоянная времени дифференцированияDifferentiationszeitkonstante
радиоакт.постоянная времени дифференцированияdifferenzierende Zeitkonstante
automat.постоянная времени дифференцирующего звенаVorhaltzeit
automat.постоянная времени дифференцирующего звенаVorhaltzeit bei D-Wirkung
tech.постоянная времени дифференцирующей цепиDifferenzierzeitkonstante
automat.постоянная времени задержкиVerzögerungszeitkonstante
aerodyn.постоянная времени замедленияVerzögerungszeitkonstante
el.постоянная времени зарядаAufladezeitkonstante (напр., конденсатора)
microel.постоянная времени зарядаLadezeitkonstante
microel.постоянная времени зарядаLadezeitkonstante auf ladezeitkonstante
microel.постоянная времени затуханияAbklingzeitkonstante
радиоакт.постоянная времени затухания импульсаAbklingzeitkonstante (eines Impulses)
радиоакт.постоянная времени затухания импульсаImpulsabklingzeitkonstante
automat.постоянная времени RC-звенаRC-Glied-Konstante
el.постоянная времени RC-звенаRC-Konstante
automat.постоянная времени RC-звенаRC-Glied-Zeitkonstante
hydraul.постоянная времени изодромаNachstellzeit
auto.ctrl.постоянная времени изодромаIntegralzeitkonstante
радиоакт.постоянная времени интегрированияintegrierende Zeitkonstante
microel.постоянная времени интегрированияIntegrationszeitkonstante
geol., geophys.постоянная времени интегрированияIntegrations-Zeitkonstante (суммирования импульсов сцинтилляционного счётчика)
tech.постоянная времени интегрирующей цепиIntegrierzeitkonstante
microel.постоянная времени коллектораKollektorzeitkonstante
microel.постоянная времени коллекторной цепиKollektorzeitkonstante
microel.постоянная времени коллекторной цепи коллектораKollektorzeitkonstante
el.постоянная времени магнитной цепиmagnetische Zeitkonstante
el.постоянная времени нагреваWärmezeitkonstante
el.постоянная времени нагреваTemperaturzeitkonstante
el.постоянная времени нагреваErwärmungszeitkonstante
microel.постоянная времени накопленияÜbersteuerungszeitkonstante (заряда)
microel.постоянная времени накопленияSpeicherzeitkonstante (заряда)
microel.постоянная времени накопления зарядаLadungsspeicherzeitkonstante
microel.постоянная времени нарастанияAnstiegszeitkonstante
radioпостоянная времени нарастанияAnstiegzeitkonstante
tech.постоянная времени нарастанияZeitkonstante der Anstiegsflanke
el.постоянная времени обмотки возбуждения генератора для режима холостого ходаGenerator-Leerlaufzeitkonstante
radioпостоянная времени образования вихревых токовWirbelstrombildungszeitkonstante
microel.постоянная времени обратной связиRückkopplungszeitkonstante
microel.постоянная времени обратной связиRückwirkungszeitkonstante
tech.постоянная времени обратной связиRückführzeit
auto.ctrl.постоянная времени объектаStreckenzeitkonstante
радиоакт.постоянная времени ограничивающей схемыKlippzeit
радиоакт.постоянная времени ограничивающей схемыZeitkonstante des Begrenzerkreises
automat.постоянная времени опереженияVorhaltzeitkonstante
automat.постоянная времени отключенияAusschaltzeitkonstante
el.постоянная времени, отнесённая к номинальному токуNennzeitkonstante
oilпостоянная времени отставанияNachstellzeit
microel.постоянная времени охлажденияAbkühlungszeitkonstante
el.постоянная времени перезарядаUmladezeitkonstante
microel.постоянная времени переключенияSchaltzeitkonstante
microel.постоянная времени перемодуляцииÜbersteuerungszeitkonstante
tech.постоянная времени по спадуAbstiegszeitkonstante
tech.постоянная времени по спадуAbklingzeitkonstante
tech.постоянная времени по спадуAbfallzeitkonstante
microel.постоянная времени подогреваAnheizzeitkonstante
avia.постоянная времени порываBöenzeitkonstante (ветра)
automat.постоянная времени предваренияVorhaltzeitkonstante
automat.постоянная времени предваренияDifferentialzeitkonstante
automat.постоянная времени предваренияDifferentialkonstante
tech.постоянная времени приёмникаEmpfängerzeitkonstante
drv.постоянная времени пускаNormalanlaufzeitkonstante
automat.постоянная времени пускаAnlaufzeitkonstante
drv.постоянная времени разбегаNormalanlaufzeitkonstante
el.постоянная времени развёрткиKippzeitkonstante
automat.постоянная времени разгонаAnlaufzeitkonstante
el.постоянная времени разрядаEntladezeitkonstante
microel.постоянная времени рассасыванияAbbauzeitkonstante
automat.постоянная времени реагированияAnsprechzeitkonstante
nucl.pow.постоянная времени реактораReaktorzeitkonstante
el.постоянная времени регулированияRegelzeitkontante
automat.постоянная времени регулированияRegelzeitkonstante
automat.постоянная времени регулятораReglerzeitkonstante
el.постоянная времени релаксацииKippzeitkonstante
automat.постоянная времени ресивераSpeicherzeitkonstante
avia.постоянная времени рысканияGier-Zeitkonstante
radioпостоянная времени сеточной цепиGitterzeitkonstante
automat.постоянная времени системыSystemzeitkonstante
tech.постоянная времени спадаAbstiegszeitkonstante
tech.постоянная времени спадаAbklingzeitkonstante
tech.постоянная времени спадаAbfallzeitkonstante
automat.постоянная времени срабатыванияAnsprechzeitkonstante
avia.постоянная времени тангажаNick-Zeitkonstante
antenn.постоянная времени термической настройкиZeitkonstante der thermischen Abstimmung
microel.постоянная времени транзистораTransistorzeitkonstante
automat.постоянная времени упрежденияDifferentialzeitkonstante
automat.постоянная времени упрежденияVorhaltzeitkonstante
automat.постоянная времени упрежденияDifferentialkonstante
el.постоянная времени установкиEinstellzeitkonstante
nucl.pow.постоянная времени формированияFormungszeitkonstante
радиоакт.постоянная времени формированияSignalformungszeitkonstante
радиоакт.постоянная времени формированияImpulsformungszeitkonstante
радиоакт.постоянная времени формирования импульсовSignalformungszeitkonstante
nucl.pow.постоянная времени формирования импульсовImpulsformungszeitkonstante
радиоакт.постоянная времени формирования импульсовFormungszeitkonstante
радиоакт.постоянная времени формирования сигналовSignalformungszeitkonstante
радиоакт.постоянная времени формирования сигналовImpulsformungszeitkonstante
радиоакт.постоянная времени формирования сигналовFormungszeitkonstante
microel.постоянная времени хранения диодаDiodenspeicherzeitkonstante
el.постоянная времени цепи возбужденияErregungszeitkonstante
automat.постоянная времени цепи возбужденияFeldkreis-Zeitkonstante (ssn)
microel.постоянная времени цепи коллектораKollektorzeitkonstante
tech.постоянная времени цепи межкаскадной связиKopplungszeitkonstante
microel.постоянная времени цепи обратной связиRückwirkungszeitkonstante
microel.постоянная времени цепи обратной связиZeitkonstante des Rückkopplungskreises
el.постоянная времени цепи подавления помехEntstörzeitkonstante
el.постоянная времени цепи межкаскадной связиKoppelzeitkonstante
microel.постоянная времени цепи эмиттераEmitterzeitkonstante
el.постоянная времени электрической цепиelektrische Zeitkonstante
microel.постоянная времени эмиттераEmitterzeitkonstante
automat.постоянная времени ёмкостиSpeicherzeitkonstante
microel.постоянная время разрядаEntladezeitkonstante
gen.постоянная смена времён годаder Kreislauf der Jahreszeiten
automat.постоянная собственного времениEigenzeitkonstante
el.постоянного времени нагреваErwärmungszeitkonstante
opt.постоянное во времени магнитное полеzeitlich konstantes Magnetfeld
radioпостоянное во времени полеzeitlich konstantes Feld
automat.постоянное по времени возмущениеzeitlich konstante Störung
weld.постоянные потери времениgleichbleibende Zeitverluste
microel.постоянный во времениzeitlich konstant
automat.постоянный во времениzeitkonstant
microel.постоянный во времениzeitlich unveränderlich
microel.постоянный во времениzeitbeständig
gen.с постоянными времени требующими компенсацииtotzeitbehaftet (saver_ag)
hi.energ.синхротрон с переменным во времени магнитным полем и постоянными градиентамиPFCG-Synchrotron
hi.energ.синхротрон с переменным во времени магнитным полем и постоянными градиентамиBeschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten
hi.energ.синхротрон с переменным во времени магнитным полем и постоянными градиентамиTeilchenbeschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten
hi.energ.синхротрон с переменным во времени магнитным полем и постоянными градиентамиSynchrotron mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten
astr.соотношение постоянных времениZeitkonstantenverhältnis
automat.суммарная постоянная времениSummenzeitkonstante
el.тепловая постоянная времениthermische Zeitkonstante
microel.тепловая постоянная времениWärmezeitkonstante (терморезистора)
microel.термическая постоянная времениWärmezeitkonstante
hi.energ.ускоритель с переменным во времени магнитным полем и постоянными градиентамиTeilchenbeschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten
hi.energ.ускоритель с переменным во времени магнитным полем и постоянными градиентамиPFCG-Synchrotron
hi.energ.ускоритель с переменным во времени магнитным полем и постоянными градиентамиBeschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten
hi.energ.ускоритель с переменным во времени магнитным полем и постоянными градиентамиSynchrotron mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten
tech.феноменологическая постоянная времениphänomenologische Zeitkonstante
tech.физическая постоянная времениphysikalische Zeitkonstante
radioэквивалентная постоянная времениErsatzzeitkonstante
радиоакт.экспоненциальная постоянная времени затуханияexponentielle Abfallzeitkonstante
el.эталон постоянной времениZeitkonstantennormal

Get short URL