Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing постоянная | all forms | exact matches only
RussianGerman
анодная модуляция с постоянным напряжениемVorröhrenmodulation
аэродром постоянного базированияHeimatflughafen (авиационной части)
воздушный винт постоянного шагаstarrer Propeller
воздушный винт постоянного шагаunverstellbare Luftschraube
генератор постоянного токаGleichstromgenerator (GG)
гиперзвуковая аэродинамическая труба постоянного действияkontinuierlicher Hyperschallwiedereintritt
горение при постоянном объёмеGleichraumbrennung
горение с постоянной площадьюkonstanter Abbrand
горение с постоянной скоростьюkonstanter Abbrand
гравитационная постояннаяAnziehungskonstante
двигатель постоянного токаGleichstrommotor (GM)
ракетный двигатель с постоянным объёмомGleichraummotor (камеры сгорания)
дифференцирование при постоянной температуреisotherme Ableitung
дифференцирование при постоянном объёмеisochore Ableitung
комплекс постоянных сооружений, обеспечивающий действия вооружённых силInfrastruktur (аэродромы, ракетные базы, радиолокационные посты, склады и т. п.)
кривая постоянного давленияKurve konstanten Druckes
кривая постоянного уровня шумаKurve konstanter Lärmbelastung
кривая постоянной акустической нагрузкиKurve konstanter Lärmbelastung
кривая постоянной скоростиKurve konstanter Geschwindigkeit
кривая постоянной шумовой нагрузкиKurve konstanter Lärmbelastung
крыло постоянного профиляgleichbleibender Tragflügel
крыло постоянного профиляFlügel mit konstantem Profil
крыло постоянного профиляgleichbleibender Flügel
крыло постоянного сеченияgleichbleibender Flügelquerschnitt
крыло постоянной стреловидностиkonstanter Pfeilform Flügel
линия постоянных положений РУДLinie konstanter Schubhebelstellung (на графике)
линия постоянных расходов топливаBrennstoffdurchsatzlinie
линия постоянных расходов топливаBrennstoff-Durchsatzgerade
линия постоянных температурTemperaturlinie
место постоянного базированияStandort (дислоцирования)
метод постоянного деформированияConstant-Straining-Methode
область постоянного давленияDruckplateau (на эпюре распределения давления)
передача постоянным током высокого напряженияHochspannungsgleichstromübertragung (HGÜ)
питание от сети постоянного токаGleichstromnetzanschluss
питание от сети постоянного токаGleichstrombetrieb
поддержание постоянного давленияPrallhaltung (в аэростате)
поддержание постоянного режима работыAufrechterhaltung (напр., двигателя)
поддержание постоянной температурыTemperierung
постоянная базаHeimathorst
постоянная барометрическая высотаGleichdruckhöhe
постоянная БольцманаBoltzmannsche Gaskonstante
постоянная веществаMaterialkonstante
постоянная взлётная массаfeste Abflugmasse
постоянная времени движения кренаRollzeitkonstante
постоянная времени порываBöenzeitkonstante (ветра)
постоянная времени рысканияGier-Zeitkonstante
постоянная времени тангажаNick-Zeitkonstante
постоянная геометрия крылаkonstante Flügelgeometrie
постоянная группа в военном комитете НАТОStanding Group
постоянная демпфированияDämpfungskonstante
постоянная времени демпфированияDämpfungs-Zeitkonstante
постоянная времени затуханияDämpfungs-Zeitkonstante
постоянная конфигурация самолётаkonstante Flugzeugkonfiguration
постоянная нагрузкаGewichtsbelastung
постоянная нагрузкаBelastung durch Eigengewicht
постоянная нагрузка на крылоkonstante Flächenbelastung
постоянная орбитаunveränderte Bahn
постоянная орбитыBahnkonstante
постоянная орбитыstehende Bahngröße
постоянная ПланкаPlanksche Konstante
постоянная проницаемостиPermeabilitätskonstante
постоянная установившаяся, равномерная скоростьgleichmäßige Geschwindigkeit
постоянная установившаяся, равномерная скоростьgleichförmige Geschwindigkeit
постоянная скорость отсосаkonstante Absaugegeschwindigkeit
постоянная температураkonstante Temperatur
постоянная толщинаkonstanter Dickenverlauf
постоянная траекторииBahnkonstante
постоянная траекторииstehende Bahngröße
постоянная траекторияunveränderte Bahn
постоянная тягаKonstantschub
постоянно действующая силовая установкаDauerantrieb
постоянно установленный на бортуbordfest
постоянное горениеkonstanter Abbrand
постоянное давлениеgleichbleibender Druck
постоянное демпфированиеkonstante Dämpfung
постоянное направление ветраgleiche Windrichtung
постоянное отклонениеgleichbleibende Ablenkung
постоянное полеGleichfeld
постоянное число оборотовharte Drehzahl
постоянное число оборотовgleichbleibende Drehzahl
постоянный аэродромEinsatzflugplatz
постоянный ветерstetiger Wind
постоянный ветерstehender Wind
постоянный наклон кривой подъёмной силыlinearer Auftriebsanstieg (по углу атаки)
постоянный огоньDauerfeuer (сигнальный огонь с неизменяющейся силой света и цветом)
постоянный по температуреtemperaturkonstant
постоянный токGleichstrom (Gs)
постоянный токstationärer Strom
постоянный шагkonstante Steigung
постоянный шагfeste Steigung
поэлементно постоянное напряжённое состояниеelementweise konstanter Spannungszustand
преобразователь постоянного тока в переменныйWechselrichter
при постоянной температуреtemperaturkonstant
при постоянной фазеphasenstarr
привод от постоянного токаGleichstromantrieb
приёмник с питанием от сети постоянного токаGleichstromempfänger
ракета с двигателем, имеющим постоянную скорость истеченияRakete mit konstanter Strahlgeschwindigkeit
ракета с постоянной скоростью истеченияRakete mit konstanter Strahlgeschwindigkeit
ракета с постоянным давлениемGleichdruckrakete (в камере сгорания)
ракетный двигатель постоянного давленияGleichdruck-Raketentriebwerk (в камере сгорания)
распределение вихрей постоянной интенсивностиWirbelverteilung konstanter Wirbelstärke
с постоянной жёсткостьюisoelastisch
с постоянной площадьюflächenkonstant
с постоянной скоростьюunbeschleunigt
с постоянной температуройtemperaturkonstant
с постоянной упругостьюisoelastisch
с постоянным напряжениемisotensoid
с постоянным угломwinkelkonstant
самопишущий прибор постоянного токаGleichspannungsschreiber
сгорание при постоянном объёмеGleichraumbrennung
сфера постоянных максимальных уровнейKugel konstanten Maximalpegels (шума)
техника измерений термоанемометром на постоянном токеKonstant-Strom-Hitzdrahtmesstechnik
траектория полёта с постоянным углом наклонаFlugbahn mit konstanter Bahnneigung
турбина постоянного давленияGleichdruckgasturbine
тяговая постояннаяSchubkonstante
удельная теплоёмкость при постоянном давленииspezifische Wärmekapazität bei konstantem Druck
удельная теплоёмкость при постоянном объёмеspezifische Wärmekapazität bei konstantem Volumen
универсальная газовая постояннаяuniverselle Gaskonstante (R')
универсальная газовая постояннаяuniversale Gaskonstante
универсальная гравитационная постояннаяallgemeine Gravitationskonstante
устройство для поддержания постоянного давленияPrallhaltevorrichtung (в аэростате)
участок постоянного давленияDruckplateau (на эпюре распределения давления)
частная газовая постояннаяspezielle Gaskonstante
электропередача постоянным током высокого напряженияHochspannungsgleichstromübertragung (HGÜ)

Get short URL