DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing посторонняя | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
equest.sp.допустимая посторонняя помощьzulässige Hilfeleistung
oilпосторонняя водаFremdwasser
cinema.equip.посторонняя засветкаfalsches Licht
cinema.equip.посторонняя засветкаFremdlicht
cinema.equip.посторонняя засветкаFalschlicht
chem.посторонняя ионизацияFremdionisation
chem.посторонняя кислота в электролитах хромированияKatalysatorsäure
chem.посторонняя кислота для хромированияFremdsäure
gen.посторонняя компанияDrittfirma (В зав. от контекста – представители постор. компании на территории предпр. / поставщик / подрядчик / курьер и т. д. viasim)
tech.посторонняя компонентаBegleitelement
tech.посторонняя компонентаMatrix
tech.посторонняя компонентаdritter Partner
meat.посторонняя микрофлораFremdkeime
el.посторонняя модуляцияFremdmodulation
chem.посторонняя молекулаFremdmolekül
automat.посторонняя ошибкаFremdfehler
mil.посторонняя помехаFremdstörung
sport.посторонняя помощьHilfe von außen
sail.посторонняя помощьäusserliche Hilfe
sport.посторонняя помощьfremde Hilfe
gen.посторонняя помощьFremdhilfe (Sebas)
silic.посторонняя примесьfremder Bestandteil
agric.посторонняя примесьFremdbesatz (в зерновых продуктах)
chem.посторонняя примесьNebenbestandteil
auto.посторонняя примесьfremde Beimischung
auto.посторонняя примесьfremde Beimengung
road.wrk.посторонняя примесьfremde Bestandteile
textileпосторонняя примесьBegleitstoff
tech.посторонняя примесьFremdbeimengung
food.ind.посторонняя примесьFremdbestandteil
food.ind.посторонняя примесьBesatz
food.ind.посторонняя примесьFremdkörper
food.ind.посторонняя примесьFremdstoff
energ.ind.посторонняя примесьVerunreinigung
gen.посторонняя примесьKontaminant (4uzhoj)
plast.посторонняя примесь в каучукеNichtkautschukbestandteil
lawпосторонняя причинаNebenursache
food.ind.посторонняя сольFremdsalz
food.ind.посторонняя твёрдая примесьFremdkörper
polym.посторонняя фазаInklusion (в твёрдом теле)
aerodyn.посторонняя частицаFremdkern (вызывающая конденсацию)
geol.посторонняя частицаFremdpartikel
oilпосторонняя частичкаFremdpartikel
el.посторонняя электроснабжающая станцияFremdstromlieferer