DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Artillery containing пороховой | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическое оружие, работающее на принципе отвода пороховых газовGasdruck-Rückstoß-Lader
воздействие пороховых газов на снарядEinwirkung der Pulsergase auf das Geschoss
воспламенение порохового заряда с опозданиемSpätzündung
головной взрыватель с пороховым замедлениемKopfzünder mit pyrotechnischer Verzögerung
граната с пороховым дистанционным взрывателемGranate mit Brennzünder
давление пороховых газовBeschleunigungskraft (на дно снаряда)
давление пороховых газов у дульного срезаEnddruck
действие пороховых газов на снарядEinwirkung der Pulsergase auf das Geschoss
запасный пороховой складKriegspulvermagazin
заряд порохового реактивного двигателяPulvertreibsatz
импульс действия пороховых газовImpuls der Pulvergase
картуз для порохового зарядаLadungshülle
картуз порохового зарядаPulversack
картуз порохового зарядаPulverbeutel
кольцо дистанционного порохового составаPulversatzring
коэффициент действия пороховых газовPulverkoeffizient
коэффициент последействия пороховых газовPulverkoeffizient
коэффициент последействия пороховых газовNachwirkungskoeffizient
мешочек порохового зарядаPulversack
автоматическое оружие, работающее на принципе отвода пороховых газовGashebellader
оружие с пороховым зарядомPulverwaffe
отверстие для отвода пороховых газов из канала стволаLaufanbohrung
отношение веса порохового заряда к объёму камеры сгоранияdas Verhältnis des Gewichts der Pulverladung zum Rauminhalt des Verbrennungsraum
отношение начальной энергии взрыва порохового заряда к теплоте сгорания зарядаPulverausnutzung
поверхность порохового зернаPulverhaut
пороховая сгорающая гильзаPulverhülse
пороховая дистанционная трубкаPulverzünder
пороховая дистанционная трубка шрапнелиSchrapnell-Brennzünder
пороховая камераPulverkammer
пороховая лепёшкаPulverkuchen
пороховая массаPulverkörper
пороховая мукаMehlpulver (смесь тонкоизмельчённых селитры, угля и серы)
пороховая мякотьPulverseele
пороховая мякотьPulversatz
пороховая петардаZündladungskörper
пороховая петардаPulverschlag
пороховая пробаPulverprobe
пороховая пыльPulverstaub
пороховая ракетаFeststoffrakete
пороховая стартовая ракетаFeststoffstartrakete
пороховая трубкаPulverröhre
порохового зарядаAbbrennen des Pulversatzes
пороховое зерно цилиндрической формыPulverzylinder
пороховой реактивный двигательPulverantrieb
пороховой дистанционный взрывательBrennzünder
пороховой дистанционный взрывательSatzscheibenzünder
пороховой дистанционный взрывательBrennzeitzünder
пороховой дистанционный взрыватель гранатыGranatenbrennzünder
пороховой дистанционный взрыватель с самоликвидаторомPulversatzring-Zerlegerzündung
пороховой замедлительVerzögerungspulversatz
пороховой замедлительPulververzögerung
пороховой замедлительный составVerzögerungspulversatz
пороховой запалPulverzündung
пороховой зарядPulvertreibladung
пороховой остатокPulversatz
пороховой погребPulvermagazin
пороховой погребPulverhaus
пороховой предохранительPulverkornsicherung
пороховой разрывной зарядPulversprengladung
пороховой ракетный двигательPulverraketenmotor (ПРД)
пороховой ракетный снарядPulverraketengeschoss
пороховой реактивный двигательFeststoffraketentriebwerk (ПРД)
пороховой реактивный двигательFeststoff-Raketenmotor (ПРД)
пороховой реактивный зарядPulverraketentreibsatz
пороховой реактивный снарядPulver-Schubrakete
пороховой реактивный снарядPulverraketengeschoss
пороховой реактивный снарядPulverrakete
пороховой складPulverhaus
пороховой столбикZündladungskörper
пороховой столбикPulverzylinder
пороховой цилиндрPulverzylinder
продолжительность периода последействия пороховых газовNachwirkungszeit der Pulvergase
прорвавшиеся пороховые газыeingebrochene Pulvergase
ракета с пороховым двигателемFeststoffrakete
ракета с пороховым реактивным зарядомPulverrakete
реакт. пороховой стартовый ускорительFeststoffstartstufe
реактивный снаряд с пороховым реактивным зарядомPulverrakete
сгорание порохового зарядаAbbrennen des Pulversatzes
сила давления пороховых газовPulvergasrückdruck
приведённая сила давления пороховых газовGaskraft (на дно канала ствола)
снаряд с пороховым ракетным двигателемPulverraketengeschoss
снаряд с пороховым реактивным двигателемPulverraketengeschoss
стационарный пороховой погребFriedenspulvermagazin
стационарный пороховой складFriedenspulvermagazin
топливо порохового реактивного двигателяPulvertreibsatz
ударник с центральным каналом для отвода пороховых газовSchlagbolzen mit zentraler Gasableitungsfähigkeit
устройство для отвода пороховых газовStrömungsabieiter (из канала ствола)
форма порохового зернаPulverkornform
электрический пороховой запалelektrische Pulverzündung