 |
| Russian | German |
| поперечный индекс | Querindex |
| поперечный контроль | Querredundanzprüfung (контроль по избыточности, при котором контрольная величина вычисляется по разрядам каждого слова данных в отдельности) |
| поперечный контроль | Querkontrolle |
| поперечный столбец | Querspalte |