Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing поломка | all forms | exact matches only
RussianGerman
в машине по дороге случилась поломкаder Wagen hatte unterwegs eine Panne
вследствие поломки двигателя поездку пришлось прерватьwegen eines Motorschadens konnte die Fahrt nicht fortgesetzt werden
вызвать поломку автомашиныdas Auto beschädigen
из-за поломки двигателя поездку пришлось прерватьwegen eines Motorschadens konnte die Fahrt nicht fortgesetzt werden
крупная поломка, в результате которой не обязательно имеются пострадавшиеHavarie
остановка в пути из-за поломкиPanne
поломка автомобиляFahrzeugbruch (Katrin Denev1)
поломка в коробке передачGetriebeschaden
поломка в путиPanne (б.ч. порча автомобиля)
поломка колесаRadbruch
поломка мачтыMastantennebruch
поломка машиныMaschinenschaden
поломка рамыRahmenbruch (велосипеда и т. п.)
поломка самолётаFlugzeugpanne (техническая неисправность marinik)
поломка трубыRohrbruch (водопровода и т. п.)
у нас вчера была поломкаwir haben gestern Bruch gemacht (mit dem Auto, в машине)
убыток от поломки от боя посудыBruchschaden
угол поломкиBrechungswinkel
устранить поломку в мотоциклеam Motorrad reparieren
устранить поломку в мотоциклеeine Panne am Motorrad beheben
характер поломкиAusfallverhalten (Tesoro23)

Get short URL