DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinema equipment containing полный | all forms | exact matches only
RussianGerman
время полного открытияOffenzeit (затвора)
количество метров плёнки, протягиваемой при полном заводе пружинного механизмаDurchzugsvermögen des Federwerks (киносъёмочной камеры)
количество метров плёнки, протягиваемой при полном заводе пружинного механизмаDurchzugsvermögen des Federwerkes (киносъёмочной камеры)
повышение светочувствительности фотоматериала путём более полного проявленияEmpfindlichkeitsgewinn durch Überentwicklung
повышение чувствительности фотоматериала путём более полного проявленияEmpfindlichkeitsgewinn durch Überentwicklung
полная остаточная намагниченностьgesamte remanente Magnetisierung
полная остаточная намагниченностьgesamte Remanenz
полная синхронизацияVerschluss im Blitz (вид синхронизации осветительной вспышки с работой затвора фотоаппарата, когда продолжительность действия затвора меньше продолжительности свечения вспышки)
полная синхронность звука и изображенияLippensynchronität
полная теньKernschatten
полная цветовая слепотаvolle Farbenblindheit
полное время химико-фотографической обработкиGesamtentwicklungszeit
полное изображениеGesamtbild (составленное из трёх отдельных частей в системе кинопанорамы)
полное проявлениеAusentwicklung
полное сопротивление подвижной катушкиSchwingspulenimpedanz
полный видеосигналVideosignalgemisch
полный заводVollaufzug (напр., пружины привода киносъёмочной камеры)
полный излучательschwarzer Körper Kornzusammenballung
полный комплект звукозаписывающего оборудованияvollständige Tonaufnahmeapparatur
полный световой потокGesamtlichtleistung
состояние полного открытияOffenbleiben (напр., створок затвора)
способ, обеспечивающий полный стереоскопический эффектechtes Raumbildverfahren (при проекции стереоизображений)
эквивалентная продолжительность полного открытияäquivalente Öffnungszeit (затвора)