полный – phrases

Terms for subject Electronics containing полный | all forms | exact matches only

Russian	German
активная составляющая полного сопротивления	Widerstandskomponente
акустическое полное сопротивление	akustischer Scheinwiderstand
акустическое полное сопротивление	Schallimpedanz
балансное полное сопротивление	Nachbildungsimpedanz
вектор полного напряжения	Gesamtspannungszeiger
внутреннее полное сопротивление вторичной обмотки трансформатора тока	Eigenbürde
возбуждение при полной нагрузке	Vollasterregung
возбуждение при снижении полного сопротивления	Unterimpedanzanregung
волна с полным периодом	Vollwelle
встречное полное потокосцепление	Gegendurchflutung
входная полная проводимость	Eingangsscheinleitwert
входная полная проводимость	Eingangsadmittanz
входное полное сопротивление	Eingangsscheinwiderstand
входное полное сопротивление	Inputimpedanz
входное полное сопротивление	Eingangsimpedanz
входное полное сопротивление антенны	Antennenspeisescheinwiderstand
выпрямитель с полной отсечкой	Sättigungswinkelgleichrichter
двигатель на полное напряжение	Vollspannungsmotor
действительная часть полной магнитной проницаемости	Wirkpermeabilität
диаграмма полного сопротивления	Impedanzdiagramm
диаграмма полной проводимости	Admittanzdiagramm
защита полного сопротивления	Impedanzschutz
изменение полного потока магнитной индукции	Gesamtkraftlinienänderung
измерение полного сопротивления	Scheinwiderstandsmessung
измерение полной мощности	Scheinleistungsmessung
измеритель полной мощности	Scheinleistungsmesser
изоляция на полное напряжение	Vollisolierung
импульс полной волны	Vollwellenstoß
испытание полной волной	Vollwellenprüfung
испытательное напряжение с полной волной	Vollwellenprüfspannung
количество вышедших из строя изоляторов вследствие полного разрушения	Ausfallquote infolge Vollbruchs
комбинированное полное сопротивление	Mischimpedanz
компаратор для измерения полных сопротивлений	Impedanzkomparator
комплексное полное сопротивление	Vektorimpedanz
контур для согласования полных сопротивлений	Scheinwiderstandsausgleicher
корректирующее полное сопротивление	Korrektionsimpedanz
коэффициент полезного действия при полной нагрузке	Vollastwirkungsgrad
механическое полное сопротивление	mechanischer Scheinwiderstand
моделирование по полному сопротивлению	Scheinwiderstands-Nachbildung
моделирование полного сопротивления	Impedanznachbildung
мост для проверки полного сопротивления методом сравнения с эталоном	Impedanzvergleichsbrücke
мост полного сопротивления	Impedanzmessbrücke
мост полного сопротивления	Impedanzbrücke
мост для измерения полных сопротивлений	Scheinwiderstandsmessbrücke
мостик полного сопротивления	Impedanzmessbrücke
мостик полного сопротивления	Impedanzbrücke
мощность при полной нагрузке	Vollastleistung
наброс полной нагрузки	Vollastsprung
наброс полной нагрузки	Vollaststoß
нагружать на полную мощность	auslasten
нагрузочное полное сопротивление	Abschlussimpedanz
нагрузочное полное сопротивление	Abschlussscheinwiderstand
напряжение при полной нагрузке	Vollastspannung
образцовая мера полного сопротивления	Impedanznormal
оконечное полное сопротивление	Abschlussimpedanz
оконечное полное сопротивление	Endimpedanz
оконечное полное сопротивление	Abschlussscheinwiderstand
отклонение стрелки прибора на полную длину шкалы	Vollausschlag
отклонение стрелы прибора на полную длину шкалы	Vollausschlag
переключение приглушённого света фар на полный	Aufblendung
переходное полное сопротивление по поперечной оси	transitorische Querimpedanz
переходное полное сопротивление по продольной оси	transitorische Längsimpedanz
плотность тока при полной нагрузке	Vollaststromdichte
повреждение с полным прекращением действия агрегатов и электроснабжения	Vollstörung
повторное полное сопротивление	Kettenimpedanz
повторное полное сопротивление	Kettenwiderstand
поиск с полным перебором	Durchsuchen
показание, пропорциональное полной мощности	Scheinleistungsanzeige
полная автоматика	Vollautomatik
полная выходная проводимость	Ausgangsadmittanz
полная демпферная обмотка	gedämpfte ausgewogene Wicklung
полная защита	Vollschutz
полная изоляция	Vollisolierung
полная индуктивность провода	Betriebsinduktivität (трёхфазной линии при симметричной работе)
полная индуктивность проводов	Betriebsinduktivität
полная ионизация	totale Ionisation
полная лучеиспускательная способность	Gesamtemissionsvermögen
полная межэлектродная проводимость	Gegenscheinleitwert
полная модуляция	Vollaussteuerung
полная модуляция	volle Aussteuerung
полная модуляция	Vollmodulation
полная модуляция	totale Modulation
полная модуляция	vollständige Modulation
полная мощность	Volleistung
полная мощность	Scheinleistung
полная нагрузка	Gesamtlast
полная нагрузка	Vollbeanspruchung
полная намагничивающая сила	Gesamtdurchflutung
полная полна	Vollwelle
полная проводимость	Admittanz
полная проводимость	Scheinleitwert
полная проводимость	Gesamtleitwert
полная проводимость	Scheinleitfähigkeit
полная проводимость нагрузки трансформатора напряжения	Bürde (в сименсах)
полная проводимость обратной последовательности	gegenlaufende Admittanz (фаз)
полная проводимость при холостом ходе	Leeradmitanz
полная проводимость прямой последовательности	mitlaufende Admittanz (фаз)
полная продолжительность хода	Gesamtlaufzeit
полная производительность	Gesamtleistung
полная проницаемость	totale Permeabilität
полная скорость	volle Geschwindigkeit
полная турбина	Vollturbine
полная чувствительность	Totalempfindlichkeit
полная электрификация	Vollelektrifizierung
полная электрическая мощность	Scheinleistung
полная электрическая проводимость	Scheinleitwert
полная эмиссионная способность	Gesamtemissionsvermögen
полная энергия	Scheinarbeit
полная энергия	Scheinenergie
полная ёмкость	Betriebskapazität (проводов)
полное время действия	Gesamtlaufzeit
полное время пробега	Gesamtlaufzeit
полное время пролёта по окружности	Gesamtumlaufzeit
полное входное сопротивление лампы	Gitterstromimpedanz
полное входное сопротивление схемы	Eingangskreisimpedanz
полное выжигание	Sattbrennen
полное выходное сопротивление	Ausgangsimpedanz
полное выходное сопротивление	Ausgangsscheinwiderstand
полное закручивание	Gesamtdrillung (напр., спиральной пружины)
полное затухание	Gesamtdämpfung
полное индуктивное сопротивление рассеяния	Gesamtstreureaktanz
полное исчезновение питания	vollständiger Stromausfall (Andrey Truhachev)
полное исчезновение питания	Totalausfall (Andrey Truhachev)
полное напряжение	Gesamtspannung
полное обесточивание	vollständiger Stromausfall (Andrey Truhachev)
полное обесточивание	Totalausfall (Andrey Truhachev)
полное отклонение	Totalablenkung (стрелки прибора)
полное отключение электричества	vollständiger Stromausfall (Andrey Truhachev)
полное отключение электричества	Totalausfall (Andrey Truhachev)
полное отключение электропитания	vollständiger Stromausfall (Andrey Truhachev)
полное отключение электропитания	Totalausfall (Andrey Truhachev)
полное отключение энергопитания	vollständiger Stromausfall (Andrey Truhachev)
полное отключение энергопитания	Totalausfall (Andrey Truhachev)
полное открытие анодов	volle Aussteuerung (вентилей)
полное открытие анодов вентилей	volle Aussteuerung
полное отопление	Vollheizung
полное отражение	Totalreflexion
полное внутреннее отражение	totale Reflexion
полное параллельное сопротивление	Parallelimpedanz
полное потокосцепление	Gesamtdurchflutung
полное потребление тока	Gesamtstromaufnahme
полное преломление света	Totallichtbrechung
полное прожигание	Sattbrennen (кабеля в месте аварии)
полное рабочее сопротивление	Betriebsimpedanz
полное рабочие сопротивление	Betriebsimpedanz
полное рассеяние	Vollstreuung
полное сопротивление	Wechselstromimpedanz
полное сопротивление	gerichteter Widerstand
полное сопротивление	scheinbarer Widerstand
полное сопротивление	Wechselstromwiderstand
полное сопротивление	Scheinwiderstand
полное сопротивление антенны	Antennenscheinwiderstand
полное сопротивление антенны	Antennenimpedanz
полное сопротивление входной цепи	Eingangskreisimpedanz
полное сопротивление измерительного механизма	Messwerkimpedanz
полное сопротивление конденсатора	Kondensatorimpedanz
полное сопротивление контура	Kreisimpedanz
полное сопротивление короткого замыкания	Kurzschlussscheinwiderstand
полное сопротивление короткого замыкания	Kurzschlussimpedanz
полное сопротивление линии	Leitungsimpedanz
полное сопротивление на зажимах	Klemmenscheinwiderstand
полное сопротивление нагрузки	Lastimpedanz
полное сопротивление нагрузки	Belastungsimpedanz
полное сопротивление нагрузки трансформатора тока	Bürde (в омах)
полное сопротивление нулевой последовательности	Nullimpedanz (фаз)
полное сопротивление обратной последовательности	gegenlaufende Impedanz (фаз)
полное сопротивление обратной последовательности	Gegenscheinwiderstand (фаз)
полное сопротивление обратной последовательности	Gegenimpedanz (фаз)
полное сопротивление относительно земли	Impedanz gegen Bezugserde
полное сопротивление первичной обмотки	Primärinduktanz
полное сопротивление первичной обмотки	Primärimpedanz
полное сопротивление петли	Schleifenimpedanz
полное сопротивление по поперечной оси	Querimpedanz
полное сопротивление побуждения	Ansprechimpedanz
полное сопротивление прямой последовательности	Mitscheinwiderstand (фаз)
полное сопротивление прямой последовательности	Mitimpedanz (фаз)
полное сопротивление прямой последовательности	mitlaufende Impedanz (фаз)
полное сопротивление реагирования	Ansprechimpedanz
полное сопротивление связи	Kopplungsimpedanz
полное сопротивление сеточной цепи	Gitterstromimpedanz
полное сопротивление статора	Ständerimpedanz
полное сопротивление холостого хода	Leerlaufwiderstand
полное сопротивление холостого хода	Leerlaufimpedanz
полное сопротивление холостого хода	Leerlaufscheinwiderstand
полное сопротивление цепи возбуждения	Erregerimpedanz
полное сопротивление шлейфа	Schleifenimpedanz
полное торможение	Vollbremsung
полное усиление	Gesamtverstärkung
полное электрическое сопротивление	Wechselstromwiderstand
полное электрическое сопротивление	Scheinwiderstand
полное электрическое сопротивление	Impedanz
полные ряды Фурье	Fourier-Reihen in komplexer Form
полный аналог	Klon
полный видеосигнал	vollständiges Fernsehsignal
полный видеосигнал	Videosignal
полный видеосигнал Bass-Box фазоинверторная АС	Bild-Austast-Synchron-Signal
полный вычитатель	Vollsubtrahierer
полный заряд	Gesamtladung
полный излучатель	absolut schwarzer Strahler
полный излучатель	Planckscher Strahler
полный импульс тока	vollständiger Stromstoß
полный магнитный поток	Gesamtkraftlinienzahl
полный оборот	Vollumdrehung
полный отказ	Vollstörung
полный отказ системы	Systemabsturz
полный перебор	Durchsuchen (при поиске)
полный потенциал	Gesamtpotential
полный поток магнитной индукции	Gesamtfluss
полный магнитный поток рассеяния	Gesamtstreulinienzahl
полный путь	absoluter Pfad
полный размах колебаний	Doppelspitzenwert
полный размах колебаний	Doppelamplitude
полный размах колебания	Doppelspitzenwert
полный размах колебания	Spitze zu Spitze
полный размах колебания	Doppelamplitude
полный размер	Vollmass
полный растр	vollständiger Raster (при чересстрочной развёртке)
полный резонанс	vollkommene Resonanz
полный ротор	Hohlanker
полный ротор	Glockenläufer
полный ротор	Glockenanker
полный сигнал яркости	vollständiges Leuchtdichtesignal
полный сумматор	Volladdierer
полный телевизионный видеосигнал	vollständiges Fernsehsignal
полный телевизионный сигнал	Videogemisch
полный телевизионный сигнал	Signalgemisch
полный ток	elektrische Durchflutung
полный ток	Gesamtstrom
полный ток короткого замыкания	Kurzschlussgesamtstrom
полный ток короткого замыкания	Gesamtkurzschlussstrom
полный усилитель	Vollverstärker (усилитель, объединяющий в одном корпусе предварительный и мощный выходной усилители)
полный функциональный аналог	Klon (напр., модели ПК)
полный цветовой видеосигнал	vollständiges Farbfernsehsignal
полный цветовой видеосигнал	Farb-Bild-Austastsynchron-Signal
последовательное полное сопротивление	Reihenimpedanz
потери при полной нагрузке	Vollastverluste
потеря энергии при полной нагрузке	Vollastenergieverlust
потребление полной мощности	Scheinverbrauch
преобразователь полного сопротивления	Impedanzwandler
прибор для измерения полного сопротивления	Impedanzmessgerät
прибор для измерения полного сопротивления	Impedanzmesser
прибор для измерения полной мощности	VA-Meter
прибор для измерения полных сопротивлений	Scheinwiderstandsmesser
прибор для испытания полных сопротивлений	Scheinwiderstandsprüfer
прибор с полным питанием от сети	Vollnetzgerät
призма полного отражения	total reflektierendes Prisma
прямая полного сопротивления	Impedanzgerade
пуск при полной нагрузке	Vollastanlauf
пуск при полном напряжении сети	unmittelbares Anlassen
пуск при полном напряжении сети	unmittelbarrer Anlauf
пуск при полном напряжении сети	direkter Anlauf
пуск при полном напряжении сети	direktes Anlassen
пуск при полном напряжении сети	Anlauf mit voller Netzspannung
пуск при полном напряжении сети	Anlassen mit-voller Netzspannung
пусковое реле полного сопротивления	Impedanzanwurfrelais
работа с полным питанием от сети	Vollnetzanschluss-Betrieb
регулирование на постоянную величину полного сопротивления	Impedanzregelung (регулирование по закону V/I const)
реле минимального полного сопротивления	Minimalimpedanzrelais
реле повышения полного сопротивления	Überimpedanzrelais
реле полного сопротивления	Scheinwiderstandsrelais
реле полного сопротивления	Impedanzrelais
реле снижения полного сопротивления	Unterimpedanzrelais
реле снижения полного сопротивления	Unterimpedanzansprechglied
реле снижения полного сопротивления	Unterimpedanzanregeglied
реостат для пуска в ход при полной нагрузке	Vollastanlasser
с полным питанием от сети	vollnetzbetrieben
сверхпереходное полное сопротивление по поперечной оси	subtransitorische Querimpedanz
синхронное полное сопротивление по поперечной оси	synchrone Querimpedanz
синхронное полное сопротивление по продольной оси	synchrone Längsimpedanz
скачок полной нагрузки	Vollastsprung
скачок полной нагрузки	Vollaststoß
собственное полное сопротивление нулевой последовательности	Nullselbstimpedanz (фаз)
согласование полного сопротивления	Impedanzanpassung
согласующее полное сопротивление	Korrektionsimpedanz
сравнение полных сопротивлений	Scheinwiderstandsvergleich
статор, не составляющий полной окружности	Teilstator
схема переключения с полного освещения на ослабленное	Hell-Dunkelschaltung
счётчик полной энергии	SV-Zähler Scheinverbrauchszähler
счётчик полной энергии	Scheinverbrauchszähler
температура при полной нагрузке	Vollasttemperatur
ток при полной нагрузке	Volllaststrom (Dominator_Salvator)
угол полного внутреннего отражения	Grenzwinkel
угол сдвига полного сопротивления	Impedanzwinkel
устройство для согласования полных сопротивлений	Impedanzanpasser
характеристика полного сопротивления	Impedanzgang
характеристическое полное сопротивление	Kennimpedanz
число оборотов при полной нагрузке	Vollastdrehzahl
эквивалентная полная проводимость	äquivalente Admittanz
экран с полным отражением	Totalreflexwand
эталон полного сопротивления	Impedanznormal

Get short URL