DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronomy containing поле | all forms | exact matches only
RussianGerman
аксиально-симметричное осесимметричное полеaxialsymmetrisches Feld
акустическое полеHörbarkeitsgebiet
анизотропное полеAnisotropiefeld
бессиловое магнитное полеkraftfreies Feld kraftloses
биполярное магнитное полеbipolares Magnetfeld
вариации геомагнитного поляerdmagnetische Variationen
величина поля зрения или поля изображенияFeldgröße (телескопа)
видимое полеscheinbares Feld
видимое поле зренияscheinbares Sehfeld
видимое поле зренияscheinbares Gesichtsfeld
внешнее полеäusseres Feld
внутреннее полеInnenfeld
возбуждение поляFeldbildung
возбуждённое полеerregtes Feld
вращающееся полеDrehfeld (напр., магнитное)
вращение оптического поляBilddrehung (телескопа)
встречное полеGegenfeld
выравнивание поля изображенияBildfeldebnung
галактическое полеgalaktisches Feld
геомагнитное полеmagnetisches Feld der Erde
горизонтальная напряжённость магнитного поляHorizontalintensität (des Magnetfeldes)
гравитационное поле ЗемлиGravisphäre der Erde
диаграмма поляFelddiagramm
диаметр поля зренияGesichtsfelddurchmesser
звезда поляHintergrundstern
звезда поляnicht zum Haufen gehörender Stern
звезда поляFeldstern
звуковое полеHörbarkeitsgebiet
звёздное магнитное полеstellares Magnetfeld
звёздное полеSternfeld
земное магнитное полеmagnetisches Erdfeld
земное магнитное полеmagnetisches Feld der Erde
изменение измеряемого магнитного поля от центра к краюMitte-Rand-Variation der magnetischen Feldstärke
изменение измеряемого магнитного поля от центра к краюMRV der magnetischen Feldstärke
изменение полярности магнитного поляUmpolung des Feldes
инверсия поляUmpolung des Feldes
индуцирование магнитных полейErzeugung von Magnetfeldern
индуцированное электрическое полеinduziertes elektrisches Feld
картина распределения силовых линий поляFeldlinienbild
квантование поляFeldquantisierung
колебания магнитного поляMagnetfeldschwingungen
колеблющееся полеschwingendes Feld
космические магнитные поляkosmische Magnetfelder
кратерное полеKraterfeld
кривая напряжённости поляFeldstärkekurve
кривизна поляBildfeldwölbung
лавовое полеLavafeld
линза поляVorderlinse
локальное магнитное полеörtliches Magnetfeld
магнитно-гидростатическое полеMagnetfeld im Gleichgewicht mit dem Gasdruck
магнитно-гидростатическое полеmagnetohydrostatisches Feld
магнитное полеmagnetisches Kraftfeld
магнитное поле в равновесии с газомMagnetfeld im Gleichgewicht mit dem Gasdruck
магнитное поле Землиmagnetisches Feld der Erde
магнитное поле тениUmbramagnetfeld (солнечного пятна)
макроскопическое магнитное полеgroßräumiges Magnetfeld
меридиональное магнитное полеmeridionales Magnetfeld
меридиональное магнитное полеpoloidales Magnetfeld
направление оси поляFeldachsenrichtung
направление силовых линий поляFeldlinienrichtung
направление силовых линий поляFeldstärkerichtung
напряжённость геомагнитного поляIntensität des erdmagnetischen Feldes
напряжённость геомагнитного поляerdmagnetische Intensität
напряжённость магнитного поля ЗемлиIntensität des erdmagnetischen Feldes
напряжённость магнитного поля Землиerdmagnetische Intensität
неоднородное магнитное полеungleichförmiges Magnetfeld
неоднородное полеungleichförmiges Feld
образование магнитных полейErzeugung von Magnetfeldern
образование поляFeldbildung
общее магнитное поле Солнцаallgemeines Magnetfeld (der Sonne)
общее магнитное поле Солнцаallgemeines Magnetfeld der Sonne
общее полеallgemeines Feld (напр., Галактики)
общее галактическое поле звёздallgemeines Sternfeld
однородное магнитное полеgleichförmiges Magnetfeld
однородное полеgleichförmiges Feld homogenes
оптическое полеSichtbarkeitsgebiet
освещение поля зренияFeldbeleuchtung (инструмента)
ось магнитного поляMagnetfeldachse
отклонение луча света в гравитационном полеLichtablenkung im Schwerefeld
параллельный полюparallel mit dem Felde
переменное магнитное полеveränderliches Magnetfeld
переменное полеwechselndes Feld
периодически обращающееся магнитное полеsich periodisch umkehrendes Magnetfeld
периодически обращающееся магнитное полеpulsierendes Magnetfeld
перманентное магнитное полеpermanentes Magnetfeld
перпендикулярный к направлению поляsenkrecht zum Felde
плазма сжатая собственным магнитным полемgepinchtes Plasma
плазма сжатая собственным магнитным полемdurch den eigenen Strom zusammengeschnürtes Plasma
плотность магнитного поляmagnetische Dichte
плотность электрического поляelektrische Dichte
подсветка поля зренияGesichtsfeldbeleuchtung (инструмента)
подсветка поля зренияFeldbeleuchtung (инструмента)
подъёмный полBühne (в башне телескопа)
поле гранулGranulationsfeld (на Солнце)
поле дифференциальных движенийdifferentielles Bewegungsfeld
поле диффузного излученияdiffuses Strahlungsfeld
поле звёздSternfeld
поле ЗемлиErdfeld
поле зренияSehfeld (напр., телескопа)
поле зренияBildfeld (напр., телескопа)
поле измерения антенныAntennenmessfeld
поле приливных силGezeitenfeld
поле пространственного зарядаRaumladefeld
поле с круговой поляризациейzirkular polarisiertes Feld
полезное поле изображенияnutzbares Bildfeld
полоидальное магнитное полеmeridionales Magnetfeld
полоидальное магнитное полеpoloidales Magnetfeld
полюс поляFeldpol
поправка поляFeldkorrektion
преодоление силы гравитационного поляÜberwindung des Gravitationsfeldes
призма прямого зрения с нормальным полемFehrenbach-Prisma
пространственное магнитное полеräumiges Magnetfeld
радиальное полеradiales Feld
распределение напряжённости поляFeldstärkeverteilung
распределение поля в раскрыве антенныFeldverteilung in der Antennenöffnung
распределение поля на эффективной излучающей поверхностиFeldverteilung der wirksamen Strahlungsfläche
распространяющееся полеfortschreitendes Feld
реальное поле зренияwahres Gesichtsfeld
резко ограниченное полеabbrechendes Feld
ротация векторного поляRotor eines Vektors
силовые линии магнитного поляmagnetische Feldlinien
силовые линии поляFeldlinien
силовые линии поляFeldstärkelinien
симметрическое магнитное полеsymmetrisches Magnetfeld
скрученное магнитное полеverdrilltes Magnetfeld
скрученное магнитное полеverzwirntes Magnetfeld
смещение поляFeldverschiebung
собственное магнитное полеEigenmagnetfeld (напр., Солнца)
солнечные магнитные поляMagnetfelder auf der Sonne
солнечные магнитные поляsolare Magnetfelder
составляющая магнитного поляMagnetfeldkomponente
структура поляFeldaufbau
структура поляFeldstruktur
тензор поляFeldtensor
тормозящее электрическое полеrücktreibendes elektrisches Feld
тороидальное магнитное полеtoroidales Magnetfeld
турбулентное магнитное полеverwirrtes Magnetfeld
турбулентное магнитное полеturbulentes Magnetfeld
увеличение магнитного поляMagnetfeldzunahme
угол поля зренияÖffnungswinkel (телескопа)
угол поля зренияGesichtsfeldwinkel
угол поля зренияBlickwinkel
угол раствора диаграммы направленности по точкам половинной напряжённости поляFeldstärkehalbwertswinkel
уменьшение магнитного поляMagnetfeldabnahme
униполярное магнитное полеunipolares Magnetfeld
уравнения поляFeldgleichungen
усиление антенны по полюAntennenfeldgewinn
установка высоты подъёмного полаHöhenverstellung der Hebebühne (башни телескопа)
факельное полеphotosphärisches Fackelgebiet
факельное полеSonnenfackel
факельное полеFackel
флоккульное полеFlocculi-Feld (на Солнце)
фотометр со смежными полямиGleichheitsphotometer
электрическое полеelektrisches Kraftfeld
электротеллурическое полеelektrotellurisches Feld
энергия магнитного поляmagnetische Feldenergie
энергия магнитного поляMagnetfeldenergie