Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing полезная | all forms | exact matches only
RussianGerman
аннулирование регистрации полезной моделиGebrauchsmusterlöschung
аннулирование регистрации полезной моделиGebrauchsmusterlöschung
вещное право добычи полезных ископаемыхAbbaurecht
владелец полезного образцаGebrauchsmusterinhaber
владелец полезного образцаGebrauchsmusterbesitzer
владелец полезной моделиGebrauchsmusterinhaber
возмещение за использование в общественно полезных целях участка земли или другого имуществаEntschädigung für Inanspruchnahme nach dem Bundesleistungsgesetz (ФРГ)
двухмерная полезная модельFlächenmuster
дело о полезной моделиGebrauchsmustersache (спор о регистрации или о нарушении прав, вытекающих из регистрации)
добыча полезных ископаемыхAusbeutung von Bodenschätzen (wanderer1)
закон о полезных моделяхGebrauchsmustergesetz
защита полезных моделейGebrauchsmusterschutz
инстанция, ведающая делами о полезных моделяхGebrauchsmusterbehörde
компенсация за использование в общественно полезных целях участка земли или другого имуществаEntschädigung für Inanspruchnahme nach dem Bundesleistungsgesetz (ФРГ)
лицензионный договор на полезную модельGebrauchsmusterlizenzvertrag
лицензия на полезную модельGebrauchsmusterlizenz
лицо, уклоняющееся от общественно полезного трудаdie sich vor gesellschaftlich nützlicher Arbeit drückt
лицо, уклоняющееся от общественно полезного трудаPerson
лицо, уклоняющееся от общественно полезного трудаArbeitsscheuer
место добычи полезных ископаемыхStätte der Ausbeutung von Bodenschätzen (wanderer1)
налог на добычу полезных ископаемыхSteuer auf die Gewinnung von Bodenschätzen (wanderer1)
нарушение права на полезную модельGebrauchsmusterverletzung
обладатель права на полезную модельGebrauchsmusterinhaber
Общественно-полезный фондgemeinnützige Stiftung (kazak123)
описание полезной моделиGebrauchsmusterschrift
оспариваемый полезный образецStreitgebrauchsmuster
отдел полезных моделейGebrauchsmusterstelle
отдел полезных моделейGebrauchsmusterabteilung
охрана полезных моделей правоваяGebrauchsmusterschutz
охраноспособный в качестве полезной моделиgebrauchsmusterschutzfähig
охраноспособный в качестве полезной моделиgebrauchsmusterfähig
патент на полезную модельGebrauchsmusterpatent
плоскостная полезная модельFlächenmuster
полезное свойствоGebrauchseigenschaft
полезные свойстваGebrauchswert (товара)
полезный образецGebrauchsmuster
полезный эффектNutzen
полезный эффект рекламыNutzeffekt der Werbung
право на разработку полезных ископаемыхAusbeutungsrecht
право на разработку полезных ископаемыхAbbaurecht
право разведки полезных ископаемыхSchurfrecht
привлечение заключённых к общественно полезному трудуHeranziehung der Strafgefangenen zur gesellschaftlich nützlichen Arbeit (чаще используется следующая грамм. форма: ... zu gesellschaftlich nützlicher Arbeit Евгения Ефимова)
привлечение частных лиц для выполнения общественно полезных работVerpflichtung nichtbeamteter Personen (ФРГ)
пригодный к охране в качестве полезной моделиgebrauchsmusterschutzfähig
публикация о регистрации полезного образца или полезной моделиBekanntmachung der Gebrauchsmustereintragung
публикация о регистрации полезной моделиBekanntmachung der Gebrauchsmustereintragung
регистрация полезной моделиModelleintragung
реестр полезных моделейGebrauchsmusterregister
реестр полезных моделейGebrauchsmusterrolle
решение по делу о полезной моделиgebrauchsmusterrechtliche Entscheidung
свидетельство на полезную модельGebrauchsmusterschutzzeugnis
свидетельство о регистрации полезной моделиGebrauchsmusterurkunde
сельскохозяйственная полезная площадьlandwirtschaftliche Nutzfläche
спорная полезная модельKlagegebrauchsmuster
указатель полезных моделейGebrauchsmusterverzeichnis
уклонение от общественно полезного трудаarbeitsscheues Verhalten
уклониться от общественно полезного трудаsich einer gesellschaftlich nützlichen Arbeit entziehen

Get short URL