DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing подъём | all forms | exact matches only
RussianGerman
аварийный подъёмNotfahrung
бадейный подъёмKübelförderung
бадьевой подъёмKübelaufzug
бункер скипового подъёмаSkipbunker
вагонеточный подъёмWagenförderung
вертикальный подъёмSeigerförderung
время подъёмаHubdauer
время подъёмаFörderzeit
вспомогательный подъёмNebenförderung
вспомогательный подъём для транспортировки людейHilfsfahrung (по стволу шахты)
вспомогательный ствол шахты для спуска и подъёма людейHilfsfahrschacht
высота подъёмаFörderweg (JuliaCh)
высота подъёмаHubweg
высота подъёмаAufzugshöhe
высота подъёмаFörderteufe
высота подъёма штемпеляStempelhub (брикетного пресса)
геометрические элементы шахтного подъёмаgeometrische Elemente der Schachtfördermaschine
гидравлический подъёмhydraulische Schachtförderung
гидравлический подъёмWasserauftriebförderung
главный подъёмHauptforderung
главный подъёмHauptförderung
глубина подъёмаFörderteufe
грузовой подъёмProduktenförderung
грузовой подъёмGüterfahrt
движение на подъёмSteigungsfahrt
движение на подъёмHubbewegung
движение на подъёмBerganziehen
движение на подъёмеBergfahrt
двухконцевая система подъёмаdoppelförderung (JuliaCh)
двухконцевой подъёмzweitrümige Förderung
диаграмма скорости подъёмаFörderdiagramm
диаграмма скорости подъёмаFahrdiagramm
захват для подъёма клапана компрессораVentilplattenanheber
имеющий подъёмansteigend (о подошве выработки)
канат для бобинного подъёмаFlachseil
канат для спуска и подъёма людейFahrseil
канат лебёдки, предназначенный для подъёма и опускания подвесного полкаBühnenkabel
канат людского подъёмаFahrseil
канатный подъёмSeilaufzug
канатный подъёмSeilförderung (по стволу шахты)
канатный подъёмSeilzug
канатный подъёмDrahtseilflaschenzug
канатный подъём людей по стволу шахтыMannseilfahrt
клеть для подъёма людейFahrkorb
клеть для подъёма людейFahrgestell
клеть для спуска и подъёма людейFahrkorb (по стволу шахты)
клетьевой подъёмGestellförderanlage
клетьевой подъёмKorbförderung
клетьевой подъёмSchalenförderung
колокол для подъёма обсадных трубBohrrohrhebekappe
кран для подъёма копраFallwerkskran
лебёдка для подъёма вершины ковшовой рамыLeiterspitzenwinde
лебёдка для подъёма ленты конвейераBandhubwinde (напр., при переносе конвейера в лаве)
лебёдка для спуска и подъёма людейSeilfahrthaspel
ленточный конвейер с крутым подъёмомGurtbandsteilförderer
людской подъёмMannschaftsförderung
людской подъёмPersonenfahrt
людской подъёмSeilfahrt
людской подъёмMannschaftsfahrt
машинист подъёмаFördermaschinenwärter
механизм главного подъёмаHaupthubwerk
механизм подъёмаHebevorrichtung
механизм подъёма стрелыAuslegerhubwerk
наибольший подъёмHöchststeigung (рельсового пути)
наклонный двухпутевой скиповый подъёмdoppeltrümiger Schrägaufzug
наклонный однопутевой скиповый подъёмeintrümiger Schrägaufzug
наклонный подъёмSchrägaufzug
наклонный подъём с опрокидными скипамиSchrägaufzug mit Kippgefäß
одноконцевой подъёмeintrümige Förderung
площадка буровой вышки для подъёма буровых штангAushängebühne
подъём бурового ставаAufholen des Bohrgestänges (из скважины)
подъём уклон вскрышного железнодорожного путиAbraumbahnsteigung
подъём выдача на-гораFörderung
подъём железнодорожного путиBahnsteigung
подъём и опускание буровых штангGestängefördern
подъём и разгрузкаHerausförderung
подъём ковшовым элеваторомBecherwerksförderung
подъём лебёдкойWindenzug
подъём из шахты людейMannschaftsfahrung
подъём людейMannschaftsfahrt
подъём людейMannschaftsförderung
подъём людейPersonenaufzug
подъём из шахты людейMannschaftsfahrt
подъём полезного ископаемого на земную поверхностьHochfahren
подъём плоским канатомFlachseilförderung
подъём по вертикальным горным выработкамSeigerförderung
подъём по гезенкамStapelförderung
подъём по главному стволу шахтыHauptschachtförderung
подъём по системе КёпеKoepeförderung
подъём по слепому стволу шахтыBlindschachtförderung
подъём по стволуSchachtförderung
подъём по стволу шахтыAufwärtsförderung
подъём рабочих по стволу шахтыMannschaftsfahrt
подъём породыBergeförderung (на поверхность)
подъём почвы горной выработкиSohlsteigen
подъём, преодолеваемый с разбегаAnlaufsteigung
подъём прессующего дискаPressradaushieb (при прессовании)
подъём при помощи барабанной лебёдкиTrommelförderung
подъём пустой породыBergeförderung
подъём с нескольких горизонтовmehrsöhlige Förderung
подъём с одного горизонтаeinsöhlige Förderung
подъём системы КепеKoepe-Förderung
подъём стругаKlettern des Hobels
подъём угляKohlenförderung
подъём уровня водыAufgang des Wassers
подъём шламаSchmantförderung
подъём шлама буровой грязи из скважиныAusschmandung
подъёмная машина скипового подъёмаGefäßfördermaschine
пологий подъёмflaches Ansteigen (напр., почвы горной выработки)
приспособление для временного подъёма шахтных вагонетокBügel
продолжительность подъёмаHubdauer
продолжительность подъёмаFörderzeit
продуктовый подъёмGüterfahrt
производительность подъёмаHubleistung
производительность подъёма по стволу шахтыSchachtförderleistung
проходческий подъёмAbteufförderung
путь подъёмаHubweg
работа по подъёмуFörderarbeit (чего-либо)
рудничный подъёмSchachtförderung
с крутым подъёмомsteilfördernd
с подъёмомansteigend
самокатный подъёмKatzenbuckel
сигнал для подъёмаauf! (шахтной клети)
скиповый подъёмKippaufzug
скиповый подъёмKippgefäßaufzug
скиповый подъёмSkipförderung
скиповый подъёмKippkübelförderung
скиповый подъёмGefäßförderung
скоба для подъёма буровых штангFörderstuhl
скорость подъёмаWindwerksgeschwindigkeit
скорость подъёма по стволу шахтыFahrgeschwindigkeit
способ подъёма грузовFörderart
спуск и подъёмEin- und Ausfahrt
спуск и подъём людейSeilfahrt (по шахтному стволу)
спуск и подъём людей по стволу шахтыMenschenförderung
спуск и подъём людей по стволу шахтыSeilfahrt
спуск и подъём людей по шахтному стволуSeilfahrt
спуск-подъём рабочихFahrung
ствол шахты для спуска и подъёма людейFahrschacht
ствол шахты, оборудованный двумя подъёмамиDoppelförderschacht
стрела подъёма черпаковой рамыLenker
указатель подъёма прессового диска кольцевого брикетного прессаAushubanzeiger
устройство для подъёма и опускания стрелыSchließe (экскаватора)
центр подъёмаSeilabstandmittelpunkt
цепной подъёмKettenförderung
цикл подъёмаSchachtförderungszyklus
цикл подъёмаFörderspiel
шахта, оборудованная двумя подъёмамиDoppelförderschacht
шахтный подъёмSchachtaufzug
шахтный подъёмFahrtschacht (miningwiki.ru zwieble)
шахтный подъёмSchachtförderung
шахтный ствол для спуска и подъёма людейAnfahrschacht
шкив подъёмаHubseilrolle
элеваторный подъёмBecherwerksförderung
электродвигатель подъёмаHubmotor
эрлифтный подъёмDruckluftschachtförderung
эрлифтный подъёмDruckluftheberförderung