Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Energy industry containing подшипник | all forms | exact matches only
RussianGerman
блок на подшипниках каченияwälzgelagerte Rolle
болт подшипника ползунаKreuzkopflagerbolzen (судового типа с разъёмным подшипником)
буксовый подшипникBuchsenlager (ж.д. вагона)
верхний подшипник шатунаPleuellager
вкладыш коренного подшипникаHauptlagerschale
вкладыш рамного подшипникаGrundlagerschale
вращаться в подшипниках каченияauf Wälzlagern laufen
вращающийся в подшипникахgelagert
вращающийся на подшипниках каченияwälzgelagert
выделяемое в подшипнике теплоLagerwärme
выжимной подшипникAusrückdrucklager (сцепления)
выжимной подшипник сцепленияKupplungsdrucklager
выносной подшипникEndlager
фасонная гайка для регулировки затяжки подшипникаLagernachstellmutter
гнездо коренного подшипникаGrundlagerstuhl
гнездо коренного подшипникаGrundlagersattel
гнездо рамного подшипникаGrundlagerstuhl
гнездо рамного подшипникаGrundlagersattel
головной подшипник шатунаPleuelaugenlager
головной подшипник шатунаKolbenbolzenlager
гребенчатый упорный подшипникVielringdrucklager
гребенчатый упорный подшипникKammdrucklager
двойной кардан с игольчатыми подшипникамиSpicer-Doppelgelenk
дышловой подшипникStangenlager
замыкающий подшипникGegenlager (для восприятия осевых усилий)
игольчатый подшипник с наружным и внутренним кольцамиeinbaufertiges Nadellager
кардан с игольчатыми подшипникамиWellengelenk mit nadelgelagerten Kreuzzapfen
кардан с игольчатыми подшипникамиSpicer-Gelenk
кардан с игольчатыми подшипникамиKreuzgelenk mit nadelgelagerten Kreuzzapfen
кардан с подшипниками скольженияWellengelenk mit gleitgelagertem Zapfenkreuz
кардан с подшипниками скольженияKreuzgelenk mit gleitgelagertem Zapfenkreuz
картер подшипникаLagergehäuse
колесо на роликовом подшипникеrollengelagertes Rad
колодка подшипникаLagersegment (упорного)
колодка подшипникаLagerklotz Lagerklopfen
колодка упорного подшипникаDrucklagersegment
колодка упорного подшипникаDrucklagerstein
колодка упорного подшипникаDrucklagerklotz
колпак корпуса концевого подшипникаLagerabschlusskappe
коренной подшипникWellenlager (коленчатого вала)
коренной подшипникGrundplattenlager
коренной подшипник коленчатого валаGrundlager der Kurbelwelle
коренной подшипник коленчатого валаKurbelwellenlager
корпус выносного подшипникаEndlagerkörper
корпус концевого подшипникаEndlagerkörper
корпус подшипника колесаRadlagergehäuse
кронштейн подшипникаLagerstuhl
крышка рамного подшипникаGrundlagerdeckel
масляный карман подшипникаLagertasche
момент потерь в подшипникахLagerverlustmoment
моторноосевой подшипникTatzenlager
моторноосевой подшипникMotorachslager
мотылевый подшипникKurbelzapfenlager (шатуна)
мотылевый подшипник шатунаunteres Pleuellager
муфта выключения с упорным шариковым подшипникомKugellagerausrücker (сцепления)
направляющий подшипникWellendurchführungslager
направляющий подшипникFestlager
натяжной подшипникSpannung (конвейера)
несамоустанавливающийся подшипникnichtselbsteinstellendes Lager
несамоустанавливающийся подшипник каченияnichtselbsthaltendes Wälzlager
несамоустанавливающийся шариковый подшипникnichtselbsthaltendes Kugellager
несоосность подшипникаLagerschiefstellung
несущая балка подшипникаLagerträger
несущая балка стула подшипникаLagerbalken
несущая площадь подшипникаLagerfläche
несущая поверхность подшипникаLagerfläche
обойма упорного подшипникаDrucklagergehäuse
однокольцевой упорный подшипникEinringdrucklager
опорная лапа корпуса подшипникаLagerfuß
опорно-упорный подшипникSchräglager
опорно-упорный подшипникTrag- und Drucklager
опорно-упорный подшипникLauf- und Drucklager
осадка подшипникаLagersenkung
плоский упорный подшипникFlächendrucklager
подвесной подшипникMittellager (винтового конвейера)
подвижной подшипникSpannlager
поддержано подшипникамиgelagert
подшипник валика вилки выключенияAusrückgabellager (сцепления)
подшипник двухстороннего действияzweiseitig wirkendes Lager
подшипник жидкостного тренияGleitlager mit Flüssigkeitsreibung
подшипник карданаKreuzzapfenlager des Wellengelenks
подшипник коллекторной шейкиKollektorlager (генератора)
подшипник кулисной цапфыSchwingendrehlager
подшипник кулисыSchwingenlager
подшипник муфты выключенияAusrückerlager (сцепления)
подшипник одностороннего действияeinseitig wirkendes Lager
подшипник опрокидывающего рычагаKippkurbellager
подшипник пальца ползунаKreuzkopfbolzenlager
подшипник поворотной рамыDrehsattellager
подшипник ползунаKreuzkopfzapfenlager
подшипник ползунаKreuzkopflager
подшипник полуосиSteckachsenlager
подшипник приводного валаAntriebswellenlager
подшипник приводной шейкиAntriebslager
подшипник с водяной смазкойWasserlager
подшипник с консистентной смазкойFettschmierlager
подшипник со смазкой масломÖlschmierlager
подшипник со смазкой масломölgeschmiertes Lager
подшипник со стороны высокого давленияHochdrucklager (компрессора, турбины)
подшипник шатунаKurbelstangenlager
поршневой подшипник шатунаPleuellager
потеря на трение в подшипникахLagerreibungsverlust
промежуточный подшипникWellendurchführungslager
радиально-упорный подшипникRadaxlager
рамный подшипникGrundplattenlager
расточка подшипникаLagerbohrung
роликовый моторноосевой подшипникTatzrollenlager (тягового электродвигателя)
роликовый подшипник с цилиндрическими роликамиZylinderlager
роликосферический подшипникPendelrollenlager
самоустанавливающийся подшипник каченияselbsthaltendes Wälzlager
сегмент подшипникаLagersegment (упорного)
сегмент подшипникаLagerklotz Lagerklopfen
сегментный упорный подшипникKlotzlager
сегментный упорный подшипникSegmentspurlager
сегментный упорный подшипникBlockdrucklager
сегментный упорный подшипник с кольцевой пятойEinscheibenklotzdrucklager
сегментный упорный подшипник с кольцевой пятойEinscheibensegmentdrucklager
сегментный упорный подшипник с кольцевой пятойEinring-Klotzdrucklager
сепаратор подшипника каченияLagerkäfig
сквозной подшипникWellendurchführungslager
смонтированный на подшипниках каченияwälzgelagert
стойка подшипникаLagerstuhl
стойка подшипникаLagerfuß
сторона концевого подшипникаEndlagerseite (напр., винтового конвейера)
стул коренного подшипникаGrundlagerstuhl
стул коренного подшипникаGrundlagersattel
стул рамного подшипникаGrundlagerstuhl
стул рамного подшипникаGrundlagersattel
съёмник подшипникаLagerabzieher
торцовая крышка корпуса подшипникаLagerabschlussdeckel
трение в упорном подшипникеSpurreibung
тяговый электродвигатель с моторноосевыми подшипникамиTatzenlagermotor
упорно-радиальный подшипникStütztraglager
упорный двойной подшипникzweiseitig wirkendes Stützlager
упорный двойной подшипникzweiseitig wirkendes Spurlager
упорный двойной подшипникzweiseitig wirkendes Drucklager
упорный одинарный подшипникeinseitig wirkendes Stützlager
упорный одинарный подшипникeinseitig wirkendes Spurlager
упорный одинарный подшипникeinseitig wirkendes Drucklager
упорный подшипникDrucklager
упорный подшипник с самоустанавливающимися колодкамиKippsegmentlager
упорный подшипник червякаSchneckendrucklager
упорный шариковый подшипникLängskugellager
установка в подшипникахLagern
установка на подшипникахLagern
установленный в игольчатых подшипникахnadelgelagert
установленный на подшипниках каченияwälzgelagert
фланец крайнего коренного подшипникаKurbelwellenlagerschild
холодильник подшипникаLagertasche
холостой подшипникLoslager
шарнир с игольчатыми подшипникамиSpicer-Gelenk

Get short URL