DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing подвергаться | all forms | exact matches only
RussianGerman
не подвергаться опасностиungefährdet bleiben
подвергаться бойкотуin Verschiss geraten
подвергаться влияниюbetroffen sein (Andrey Truhachev)
подвергаться влияниюsich dem Einfluss unterziehen (Лорина)
подвергаться влиянию окружающей средыden Einflüssen der Umwelt ausgesetzt sein
подвергаться воздействиюbetroffen sein (Andrey Truhachev)
подвергаться выветриваниюauswettern
подвергаться гибридизацииbastardisieren
подвергаться гибридизацииbastardieren
подвергаться гумификацииhumifizieren
подвергаться действиюausgesetzt sein (Andrey Truhachev)
подвергаться действиюbetroffen sein (Andrey Truhachev)
подвергаться изменениюÄnderung erfahren (Лорина)
подвергаться изменениямeinen Wandel erfahren
подвергаться коррозииverrosten
подвергаться коррозииabrösten
подвергаться коррозииkorrodieren
подвергаться критикеin der Kritik stehen (Warlock_1)
подвергаться механическому воздействиюmechanisch beansprucht werden (Gaist)
подвергаться монофтонгизацииmonophthongiert werden
подвергаться нападкамangegriffen werden (Лорина)
подвергаться насилиюGewalt ausgeliefert werden (AlexandraM)
подвергаться неминуемой опасностиins offene Messer laufen
подвергаться обмануbetrogen werden (Andrey Truhachev)
подвергаться опасностиsich der Gefahr aussetzen
подвергаться опасностиgefährdet sein (z.B. Solche Menschen sind dann in einer akuten Stresssituation besonders gefährdet wanderer1)
подвергаться опасностиsich einer Gefahr aussetzen
подвергаться опасностиin Gefahr kommen sich der Gefahr aussetzen
подвергаться опасностиGefahr laufen
подвергаться опасностиsich in Gefahr begeben
подвергаться осуждениюangefeindet werden (In der arabischen Welt gibt es kaum Frauen, die Fahrrad fahren, und wenn doch, werden sie angefeindet. Andrey Truhachev)
подвергаться преследованиямder Verfolgung ausgesetzt sein
подвергаться преследованиямVerfolgungen erdulden
подвергаться преследованиямVerfolgung dulden
подвергаться проверкеsich einem Test unterziehen (riskand)
подвергаться проверкеsich der Überprüfung unterwerfen (Лорина)
подвергаться ржавлениюkorrodieren
подвергаться рискуeinem Risiko ausgesetzt sein (Niakrice)
подвергаться рискуGefahr laufen
подвергаться травлеgehetzt werden (Andrey Truhachev)
подвергаться унижениямdurchs Joch gehen
подвергаться усадкеschrumpfen
подвергаться эксплуатацииausgebeutet werden
способный подвергаться умляутуumlautfähig (о гласных звуках, напр., в немецком языке)