DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing побережье | all forms | exact matches only
RussianGerman
Амальфитанское побережьеAmalfiküste (Ich fahre gern an die Amalfiküste wikipedia.org bletch88)
атлантическое побережьеAtlantikküste (I. Havkin)
вдоль побережьяdie Küste entlang
вдоль побережьяlängs der Küste
вдоль побережьяan der Küste entlang
Два японских грузовых судна столкнулись в Тихом океане перед побережьем японской префектуры ВакаямаZwei japanische Frachter sind im Stillen Ozean vor der Küste der japanischen Präfektur Wakayama kollidiert (ND 12. 6. 80)
западное побережьеWestküste
каменистое побережьеBlockstrand (моря)
каменное побережьеSteinküste (epsi)
климат восточных побережийOstseitenklima (aus "Klimatypen der Erde nach Neef" Lavrin)
климат западных побережий с влажной зимойWinterregenklima der Westseiten (alias Mittelmeerklima; aus "Klimatypen der Erde nach Neef" Lavrin)
мелководная зона побережьяseichte Küstenzone
морское побережьеStrand
морской климат западных побережийSeeklima der Westseiten (aus "Klimatypen der Erde nach Neef" Lavrin)
на морском побережьеan der Küste
на побережьеan der Küste
на побережьеam Strand
на побережье Балтийского моряan der Ostsee
на побережье бушует ураганein gewaltiger Sturm tost an der Küste
на побережье моряan der Meeresküste
на побережье моряan der Küste
на побережье Финского заливаam Finnischen Meerbusen
Огромное нефтяное пятно перед побережьем Бретани расширяетсяÖlteppich vor bretonischer Küste breitet sich aus (ND 21.3.78)
побережье Балтийского моряder Strand der Ostsee
побережье, изобилующее мелководными заливамиBoddenküste
побережье Северного моряNordseeküste (levmoris)
расположенный вблизи побережьяküstennah
северное побережьеNordküste
скалистое побережьеFelsenküste (sofya-alexsa)
субтропический климат восточных побережийSubtropische Ostseitenklima (alias Shanghai-Klima; aus "Klimatypen der Erde nach Neef" Lavrin)
Черногорское побережьеmontenegrinische Küste (SKY)