DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing плата | all forms | exact matches only
RussianGerman
возмещение провозной платыFrachterstattung
дифференцированная плата за перевозку грузов на морских судахSeeschiffahrtstarif
добавочная плата к фрахту за пользование судовыми грузовыми устройствамиPrimage
добавочная плата к фрахту за пользование судовыми грузовыми устройствамиFrachtzuschlag
заработная плата матросовHeuer
обязательная плата за лоцмана, независимо от того, был ли он вызван или нетLotsengeldzwang
плата за демереджLiegegeld
плата за контр-сталийные дниLiegegeld
плата за перевозку на судах сухих грузовTrockenfracht
плата за перевозку руды на судахErzfracht
плата за перевозку скоростных срочных грузов на грузовых экспрессных судахEilgutfracht
плата за перевозку угля на судахKohlenfracht
плата за перегрузку с судна на сухопутные перевозочные средстваLandungsrate
плата за передачу частной радиограммы береговой радиостанциейFunktelegramm-Küstengebühr
плата за передачу частной радиограммы с борта морского суднаFunktelegramm-Bordgebühr
плата за пользование причаломKaigeld
плата за проезд пассажировFahrgastgeld
плата штраф за простой судна в порту под погрузкой-разгрузкой сверх времени, предусмотренного чартеромÜberliegegeld
плата за радиограммыFunkgebühr
плата за спасаниеHilfslohn
плата за спасаниеBergungslohn
таблица провозной платыFrachtentafel