DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chemistry containing паром | all forms | exact matches only
RussianGerman
абсорбционная холодильная машина, работающая мятым паромAbdampfabsorptionsmaschine
агрессивный парaggressiver Dampf
активный уголь для поглощения паровKondensationskohle
аппарат для перегонки водяным паромDampfdestillierapparat
бланширование паромDampfblanschieren
варка целлюлозы глухим паром по способу Митчерлихаindirekte Kochung
варка целлюлозы глухим паром по способу Мичерлихаindirekte nach Mitscherlich Kochung
варка целлюлозы острым паром по способу Риттера-Кельнераdirekte nach Ritter-Kellner Kochung
варка целлюлозы острым паром по способу Риттера-Кельнераdirekte Kochung
водяной парDampf
вулканизация насыщенным паромVulkanisation in Sattdampf
вулканизация насыщенным паромSattdampfvulkanisation
вулканизация открытым паромFreidampfheizung
вулканизация паромVulkanisation in Dampf
вулканизация паромDampfvulkanisation
вулканизация перегретым паромVulkanisation in Heißdampf
вулканизированный паром о бетонеdampferhärtet
выпускаемый парAustrittsdampf
выпускной парAbdampf
высокоперегретый парstark überhitzter Dampf
высокотемпературный электролиз водяных паровHeißdampfelektrolyse
вытяжка для паровDampfahzug
выхлопной парAuspuffdampf
глушение паромErsticken mittels Wasserdampf
десорбировать водяным паромausdämpfen
добавочный греющий парZusatzheizdampf
змеевик, греющий паромDampfschlange
интервал, в пределах которого не происходит смешения паров жидкостейMischungslücke
канал для осаждения паров мышьяковистого ангидридаGiftfang
керамиковый холодильник для ртутных паровAludel
конденсационная камера для осаждения паров мышьяковистого ангидридаGiftkammer
коррозия перегретым паромHeißdampfkorrosion
крышка бродильного чана с ловушкой для улавливания спиртовых паров, выделяющихся с углекислотойGärbottichdeckel mit Kohlensäurewäsche
летучий с водяным паромflüchtig mit Wasserdampf
многократная перегонка паром с повторным использованием водной части дестиллатаKohobieren
мятый парentspannter Dampf
нагрев паромDampfheizung
нагрев паромDampfbeheizung
нагрев паромBeheizung mit Dampf
нагревание водяным паромWasserdampfbeheizung
нагревание паромBeheizung mit Dampf
нагревание паромDampfbeheizung
насыщенный парtrockengesättigter Dampf
непрерывная вулканизация водяным паром в трубеkontinuierliche Vulkanisation im Dampfrohr
неразложенный парunzersetzter Dampf
неразложившийся парunzersetzter Dampf
нефтяной парÖldampf
обогрев глухим паромindirekte Dampfbeheizung
обогрев глухим паромindirekte Dampfheizung
обогрев острым паромdirekte Dampfheizung
обогрев острым паромdirekte Dampfbeheizung
обогрев паромDampfheizung
обрабатывать водяным паромdämpfen
обработка водяным паромDämpfung
обработка водяным паромDämpfen
обработка острым паромDampferpassage
обработка острым паромDampfbehandlung
образование пар напр., макро- и микропар коррозионного элементаPaarbildung
образование пар напр., макро- и микропар коррозионного элементаPaarerzeugung
образование парBildung von Elektronenzwillingen
обратный парRückdampf
обратный парRetourdampf
окисление перегретым паромHeißdampfoxidation
осушка паромDampftrocknung
отгонять водяным паромausdämpfen
отгонять паромabtreiben mit Dampf
открытый парFrischdampf
открытый парDirektdampf
отопительный парHeizdampf
отработавший парverbrauchter Dampf
отработанный парAuspuffdampf
отработанный парverbrauchter Dampf
пар альдегидParaldehyd
пар в печиWrasen
пар в печиSchwaden
пар высокого давленияhoch gespannter Dampf
пар дёгтяTeerdampf
пар жидкостиFlüssigkeitsdampf
пар металлаMetalldampf
пар нефтепродуктовÖldampf
пар низкого давленияschwach gespannter Dampf
пар низкого давленияniedergespannter niedrig gespannter Dampf
пар низкого давленияniedrig gespannter Dampf
пар отбораEntnahmedampf
пар отбораAnzapfdampf
пар, применяемый для промежуточного подогреваindirekter Dampf
пар растворителяLösemitteldampf
пар хладоагентаKältemitteldampf
переводить в парin Dampf Überführen
перегонка водяным паромWasserdampfdestillation
перегонка водяным паромDampfdestillation
перегонка с водяным паромSteamdestillation
перегонка с паром-носителемTrägerdampfdestillation
перегонять водяным паромübertreiben mit Dampf
перегоняющийся с паромmit Dampf flüchtig
переохлаждённый парübersättigter Dampf
пробелка паромDecken mit Dampf
прорыв паров растворителя через лакокрасочное покрытиеEinbrechen
равновесие жидкость-парDampfflüssigkeitsgleichgewicht
равновесие жидкость – парDampf-Flüssigkeits-Gleichgewicht
равновесие пар-жидкостьDampf-Flüssigkeit-Gleichgewicht
равновесный парGleichgewichtsdampf
рекуперация паровRekondensation
сало, вытопленное посредством нагревания паромDampfschmalz
свежий парdirekter Dampf
скорость паров парового потокаDampfgeschwindigkeit
смесь жидкость-парFlüssigkeit-Dampf-Gemisch
спектр паров натрияNatriumdampfspektrum
способ определения молекулярной массы по плотности паровVerfahren der Dampfdichtbestimmung
способ регенерации резины паром под высоким давлениемHochdruck-Dampfregenerierverfahren
стабилизовать насыщенным паромsattdampffixieren
стабилизовать насыщенным паромmit Sattdampf fixieren
стерилизация почвы паромErddämpfung
стерилизация текучим паромDampfsterilisation
стерилизация текучим паромSterilisation durch strömenden Dampf
сухой парtrockengesättigter Dampf
теория электронных парElektronenpaartheorie
тепловая стабилизация перегретым паромThermofixierung mit Hilfe von überhitztem Wasserdampf
тепловая стабилизация перегретым паромThermofixierung durch überspannten Dampf
тушение паромErsticken mittels Wasserdampf (кокса)
фиксация насыщенным паромSattdampffixierung
экстра-парBrüdendampf
экстра-парExtradampf
экстра-парZusatzheizdampf