DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing парашют | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическое раскрытие парашютаautomatische Fallschirmauslösung
барометрическое раскрытие парашютаbarometrische Fallschirmauslösung
боевая техника подготовленная для выброски на парашютахluftverlastbares Gerät
боевая техника предназначенная для выброски на парашютахluftverlastbares Gerät
боевой груз, подготовленная для выброски на парашютахluftverlastbares Gerät
боевой груз, предназначенная для выброски на парашютахluftverlastbares Gerät
вспомогательный парашютAusziehschirm
вспомогательный парашютHilfsfallschirm
вспомогательный парашютHilfsschirm
вспомогательный парашютAusziehfallschirm
выбрасывать с парашютомmit Fallschirm abwerfen
выброска с парашютомFallschirmabwurf
выброска с парашютомFallschirmabsetzen
высота выброски с парашютомAbsprunghöhe
выстреливающее устройство для раскрытия парашютаSchirmentfaltungskanone
вытяжной парашютAusziehschirm
вытяжной парашютHilfsfallschirm
вытяжной парашютPilotschirm
вытяжной парашютHilfsschirm
вытяжной парашютAusziehfallschirm
вытяжной трос для раскрытия парашютаFallschirmreißleine
груз, сбрасываемый с парашютомFallschirmlast
груз, сброшенный при помощи парашютаAbwurfpaket
грузовой парашютLastenfallschirm
грузы приспособленные для выброски с парашютом и без негоLuftlandegerät
денежное вознаграждение за прыжки с парашютомFallschirmspringerzulage
десантный парашютLuftlandefallschirm
динамический удар при раскрытии парашютаFallschirmstoß
динамический удар при раскрытии парашютаFallschirmentfaltungsstoß
запасной парашютZusatzfallschirm
запасной парашютReserve (Ин.яз)
запасной парашютReservefallschirm
затяжной прыжок с парашютомFallschirmabsprung mit verzögerter Öffnung
инструктор по прыжкам с парашютомAbsetzer (Andrey Truhachev)
испытатель парашютовFallschirmtester
квадратный парашютFallschirm mit quadratischer Kappe
кольцевой парашютRingfallschirm
команда по сбору парашютовFallschirmbergetrupp (в районе выброски парашютного десанта; и другого снаряжения)
конический парашютKegelfallschirm
круглый парашютFallschirm mit runder Kappe
людской парашютPersonenfallschirm
манекен для испытания парашютовFallschirmerprobungspuppe
нагрудный парашютSchoßkissenfallschirm
нагрудный парашютSchoßfallschirm
наспинный парашют принудительного раскрытияRückenfallschirm mit Zwangsauslösung
осветительная ракета с парашютомFallschirmleuchtpatrone
осветительный патрон с парашютомFallschirmleuchtpatrone
открыть запасной парашютdie Reserve auslösen (Ин.яз)
парашют для торможения при возвращении в атмосферуWiedereintrittsfallschirm
парашют для торможения при входе в атмосферуWiedereintrittsfallschirm
парашют лётчикаSitzkissenfallschirm
парашют лётчикаSitzfallschirm
парашют лётчикаKissenfallschirm
парашют ручного раскрытияmanueller Fallschirm
парашют с принудительным раскрытиемselbsttätiger Fallschirm
парашют с управляемым куполомsteuerbarer Fallschirm
планирующий парашютFallschirmgleiter
подвесная система парашютаFallschirmgurte
покидать самолёт с помощью парашютаaussteigen
поле для учебно-тренировочных прыжков с парашютомFallschirmsprunggelände
полезный груз парашютаFallschirm-Nutzlast
полюсное отверстие в куполе парашютаFallschirmscheitelöffnung
посадочный парашютLandungsfallschirm
предназначенный для десантирования с парашютомluftlandefähig (Shlyakhovoy)
противоштопорный парашютtrudelfreier Fallschirm
противоштопорный парашютstabiler Fallschirm
противоштопорный парашютTrudelschirm
процесс выполнения прыжка с парашютомGesamtabsetzvorgang
прыгать с парашютомmit Fallschirm abspringen
прыгать с парашютомabhauen
прыжок с парашютомFallschirmsprung
ракета для испытания парашютовFallschirmprüfungsrakete
ранец парашютаFallschirmhülle
ранец парашютаFallschirmpackhülle
ранец парашютаFallschirmbehälter
раскрытие парашютаFallschirmentfaltung
раскрытие парашютаFallschirmauslösung
раскрытие парашюта при помощи фалаFallschirmauslösung durch Aufzugsleine
ручная осветительная ракета с парашютомFallschirmhandleuchtpatrone
ручная осветительная ракета с парашютомFallschirm-Handleuchtgerät
ручная осветительный патрон с парашютомFallschirmhandleuchtpatrone
ручная осветительный патрон с парашютомFallschirm-Handleuchtgerät
сбор парашютаFallschirmbergung
сбор парашютовFallschirmbergung
система парашютовFallschirmbündel (для сбрасывания тяжелых грузов)
снос парашютаFallschirmdrift
специалист по ремонту парашютовFallschirminstandsetzer
специалист по укладке, ремонту и проверке парашютовFallschirmprüfer
стропа парашютаFallschirmleine
сферический парашютrunder Fallschirm
техник по парашютамFallschirmwart
торможение с помощью парашютаFallschirmbremsung
торможение с помощью парашютаFallschirmabbremsung
тормозной парашютSchwanzfallschirm
тренажёр для отработки приёмов гашения купола парашютаFallschirmschlepptrainer
укладка парашютаFallschirmpacken
укладчик парашютовFallschirmpacker
хвостовой тормозной парашютHeckfallschirm