Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing парализованный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.быть парализованным страхомsich von Angst lähmen lassen (Ремедиос_П)
gen.его возражения парализовали переговорыseine Einwendungen lähmten die Verhandlungen
gen.его парализовало после удараer wurde durch einen Schlaganfall gelähmt
gen.его парализованная ногаsein invalides Bein
gen.забастовка парализовала всю сталелитейную промышленностьder Streik legte die Stahlindustrie lahm
inf.парализованная рукаein steifer Arm
mil.парализованный в результате ядерного удараatomgelähmt
econ.парализованный кризисомkrisengelähmt
econ.парализованный кризисомkrisengeschüttelt
gen.парализованный не может пошевелить правой рукойder Gelähmte kann den rechten Arm nicht mehr bewegen
sport.парализовать атакуden Angriff lähmen
sport.парализовать атакуden Angriff lahmlegen
pomp.парализовать дорожное движениеden Verkehr erlahmen lassen
inf.парализовать чьи-либо действияjemandem den Wind aus den Segeln nehmen
fig.парализовать чью-либо деятельностьjemandem die Lebensader unterbinden
gen.парализовать чью-либо деятельностьjemandem den Wind aus den Segeln nehmen
mil.парализовать ударden Stoß abfangen
inf.страх парализовал егоder Schreck ist ihm in die Knochen gefahren
gen.ураган парализовал все движениеdurch den Orkan wurde der gesamte Verkehr lahmgelegt

Get short URL