Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Accounting containing оценка | all forms | exact matches only
RussianGerman
инвентарная оценкаInventurbewertung (Лорина)
на основании разумной коммерческой оценкиnach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung (der gesetzlich verankerte Zusatz "nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung" – см. § 253 Abs. 1 Satz 2 HGB в официальном переводе HGB на русский язык Евгения Ефимова)
на основе разумной коммерческой оценкиnach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung (как вариант, официального перевода не нашла JuliaKever)
основы оценкиBewertungsgrundlagen (Лорина)
оценка запасовVorratsbewertung (Лорина)
Оценка платёжеспособности по состоянию балансаBilanzbonität (Safbina)
оценка приходаZugangsbewertung (Лорина)
оценка состоянияBeurteilung der Lage (Лорина)
оценка стоимости реализованных товаров не по цене продажи Verkaufspreis, а по цене покупки EinkaufspreisWareneinsatz (Berngardt)
последующая оценкаFolgebewertung (VeraS90)
принципы составления балансов и оценкиBilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze (Лорина)
разница в оценкеBewertungsunterschied (Лорина)
резервы, возникшие в результате применения принципа самой низкой оценки статей активаErmessensreserven
резервы, наличие которых обусловлено произвольным занижением оценок статей активаWillkürreserven
технико-экономическая оценкаBWA (Лорина)
учётная оценкаBilanzierungsbewertung (Лорина)

Get short URL