Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing оформление документов | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
cust.Автоматизированная тарифная и местная система оформления таможенных документовAutomatisiertes Tarif- und Lokales Zollabwicklungssystem (Лорина)
cust.Автоматизированная тарифная и местная система оформления таможенных документовATLAS (Лорина)
gen.дата оформления документаAustellungsdatum (Ремедиос_П)
busin.деньги получаемые капитаном или его уполномоченным за оформление документов на погрузку на сушеLandgangsgeld
bank.деньги, получаемые капитаном или его уполномоченным за оформление документов на погрузку на сушеLandgangsgeld
fin.документ бухгалтерского оформленияBuchungsanweisung
econ.документ для бухгалтерского оформленияkünstlicher Beleg
tech.документ по оформлению отпуска продукцииAuslieferungsschein
tech.документ по оформлению отпуска продукцииAuslieferungsnachweis
lawдокументы, касающиеся трудовой деятельности и подлежащие предъявлению при оформлении на работуArbeitspapiere (jurist-vent)
econ.оформление документаAusstellung
econ.оформление документаAusfertigung
lawоформление документаAusstellen eines Belegs
lawоформление документа подписьюUnterschreiben eines Dokumentes
lawоформление документа подписьюUnterfertigen eines Dokumentes
bank.оформление документовAbwicklung von Zahlungen
f.trade.оформление документовAusfertigung der Dokumente
busin.оформление документовBelegausfertigung
econ.оформление документовAbwicklung (напр., аккредитива)
busin.оформление документовBeleganfertigung
gen.оформление документовSchreibkram (EugenAz)
econ.оформление и обработка документовAbfertigung
busin.оформление отгрузочных документов в международных перевозках железной дорогойKartierung (для расчётов между станциями отправления и назначения)
railw.оформление перевозочных документов и передача документации машинистуverkehrliche Kontrolle
lawоформление подтверждающих документовBeleganfertigung
f.trade.оформление таможенных документовZollabwicklung (Veronika78)
cust.оформление таможенных документовAusfertigung der Zolldokumente (Лорина)
gen.процесс рассмотрения документов на оформление визыVisaverfahren (miami777409)
lawсбор за оформление документовDokumentenpauschale (Praline)
gen.сбор за оформление документовAuftragspauschale (Wir berechnen bei jedem Kundendienstauftrag eine Auftragspauschale für die technische und kaufmännische Bearbeitung fikus)
railw.способ оформления грузовых документов в книгахVersandbuchverfahren
gen.срок оформления документовAbfertigungszeit

Get short URL