относящийся

Terms for subject Accounting containing относящийся | all forms

Russian	German
Bezugskosten всегда включаются в т.н. Einstandspreis, но могут не указываться в цене покупки, т.к. последняя относится исключительно к прейскурантной цене продавца	Bezugskosten (Berngardt)
данные, относящиеся к счёту	rechnungsrelevante Daten (Dominator_Salvator)
относить расходы	Kosten belasten (на кого-либо Лорина)
относить расходы на кого-либо	die Kosten belasten (jemandem Madjesty)
признавать расходом издержками, относить на себестоимость	aufwandswirksam
расходы и доходы, не относящиеся к отчётному периоду	periodenfremde Aufwendungen und Erträge
расходы, не относящиеся к отчётному периоду	periodenfremde Aufwendungen (Лорина)