орган – phrases

Terms for subject General containing орган | all forms | exact matches only

Russian	German
Административный орган, ответственный в районе за осуществление надзора за строительством, не дал разрешение на строительство автобазы	die zuständige bezirkliche Baubehörde hat die Genehmigung für den Autohof nicht erteilt. (Alex Krayevsky)
верховный орган власти	das höchste Machtorgan
государственный орган по вопросам банкротства	Konkursamt (в Украине ведомство o-klier)
исполнительный орган общины	Gemeindevorstand
международный орган по морскому дну	internationale Meeresbodenbehörde (Bienchen@)
Немецкий орган по аккредитации	DAkkS (Racooness)
орган власти	Machtorgan
орган выдачи	Ausstellende Behörde (Yelena K.)
орган государственного надзора	Staatsaufsichtsbehörde ((1) Staatsaufsichtsbehörde der Ingenieurkammer Hessen ist das zuständige Ministerium. Dominator_Salvator)
орган государственного управления	Regierungsbehörde
орган государственной власти	Staatsorgan
орган дыхания	Atmungsorgan (marinik)
орган ЗАГС, в котором произошла регистрация акта о рождении	Geburtsstandesamt (juste_un_garcon)
орган зрении	Sehorgan
орган зрения	Gesfehtsorgan
орган исполнения наказаний	Vollzugsbehörde (Александр Рыжов)
орган коммунального управления	Verwaltungsorgan
орган контроля	Pruefstelle (Andrey Truhachev)
орган контроля	Überwachungsorganisation (Andrey Truhachev)
орган корпоративного управления	Führungsgremium (Ремедиос_П)
орган корпоративного управления	Führungsorgan (Ремедиос_П)
орган миграционной службы	Migrationsbehörde (SKY)
орган надзора	Aufsichtamt
орган надзора	Überwachungsorganisation (Andrey Truhachev)
орган надзора	Aufsichtsbehörde
орган надзора за рынком	Marktüberwachungsbehörde (dolmetscherr)
орган охраны здоровья	Gesundheitsbehörden (dolmetscherr)
орган печати	Presseorgan
орган печати	Organ
орган печати партии	Parteiorgan
орган по аккредитации	Akkreditierungsstelle (SKY)
орган по охране окружающей среды	Umweltschutzbehörde (Ин.яз)
орган по розыску лиц, пропавших без вести во время войны	Suchdienst
орган по сертификации	Zertifizierungsinstanz (Nilov)
орган по стандартизации	Normungsgremium (ВВладимир)
орган пограничного контроля	Grenzkontrollstelle (SKY)
орган правопорядка	Ordnungsbehörde (Sophokl)
исполнительный орган предприятия	Unternehmensorgan (pdall)
орган просвещения	Bildungsorgan
орган профсоюза	Gewerkschaftsorgan (Лорина)
орган регистрации брака	Trauungsbehörde (Veronika78)
орган регистрационного учёта	Bürgeramt (4uzhoj)
орган регистрационного учёта	Meldebehörde (4uzhoj)
орган регистрационного учёта	Evidenzbehörde (Margadon)
орган, регистрирующий брак	Trauungsbehörde (Veronika78)
орган речи	Sprachwerkzeug
орган речи	Sprachorgan
орган сертификации и контроля	ÜZ-Stelle (SKY)
орган слуха	Gehörorgan
орган социального обеспечения	Sozialhilfebehörde (dolmetscherr)
орган социального обеспечения	Sozialamt
орган стандартизации	Normungsgremium (ВВладимир)
орган управления	Führungsgremium (Ремедиос_П)
орган управления	Einstellelement (alfadeus)
орган управления	Führungsorgan (Ремедиос_П)
орган финансового контроля	Rechnungskontrollbehörde (Stas-Soleil)
орган чувств	Sinnesorgan
руководящий орган состоит из нескольких человек	die Leitung besteht aus mehreren Personen
руководящий орган фирмы	Board
совещательный орган при народной школе	Schulpflegichaft (из представителей учительства, родителей и общины – ФРГ)
уполномоченный орган контроля	benannte Prüfstelle (Лорина)
федеральный орган надзора	Bundesaufsichtsbehörde (Nata_Sol)
Центральный орган земель по технике безопасности	ZLS (Zentralstelle der Länder für Sicherheitstechnik Roten)

Get short URL