 |
| Russian | German |
| опережать на два корпуса | mit zwei Bootslänge führen |
| опережать на два корпуса лодки | mit zwei Bootslängen führen |
| опережать на фехтовальный темп | um ein Fechttempo zuvorkommen |
| опережать отставать на Х очков | vor hinter jm. X Punkte liegen (in der Tabelle X Punkte vor / hinter einer Mannschaft liegen Abete) |
| опережать соперника | dem Gegner zuvorkommen (в процессе соревнования) |
| опережающее движение | überholende Bewegung |
| опережающее движение | Vorauseilen (отдельных частей тела) |
| опережающий удар | Vorhieb (саблей) |
| опережающий удар | zuvorkommender Schuß |
| опережающий удар | zuvorkommender Schlag |
| опережающий удар | Vorstoß (фехтование) |
| опережающий укол | Vorstoß (фехтование) |