Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing оператор управления | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
el.АРМ оператора системы автоматизированного проектирования и управления производствомCAD/CAM-Arbeitsplatz
avia.замкнутый контур или замкнутая система автоматического регулирования или автоматического управления с оператором в качестве звена системыanthropotechnischer Regelkreis (напр., лётчиком)
avia.замкнутый контур или замкнутая система автоматического регулирования или автоматического управления с человеком-оператором в качестве звена системыanthropotechnischer Regelkreis (напр., лётчиком)
aerodyn.контур управления с операторомanthropotechnischer Regelkreis
mil.оператор аппаратуры дистанционного управленияFernsteuerungsbetätiger
railw.оператор маневрового локомотива с дистанционным управлением по радиоLokrangierführer
railw.оператор настольного пульта управленияTischbediener
comp.оператор передачи управленияTransportbefehl
tech.оператор передачи управленияSteuerungsübergabeanweisung
comp.оператор передачи управленияÜberweisungsbefehl
comp.оператор передачи управленияSprunganweisung
comp., MSоператор средств удалённого управленияRemotetoolsverantwortlicher
tech.оператор управленияOrganisationsanweisung (makhno)
construct.оператор управленияVerzweigungsoperator
construct.оператор управленияbedingte Sprunganweisug
progr.оператор управленияKontrollanweisung (ssn)
comp.оператор управленияProgrammsteueranweisung (в программе)
op.syst.оператор языка управленияSteueranweisung (напр., заданиями)
op.syst.оператор управленияBedienungsanweisung
comp.оператор управленияAssembler-Steuerbefehl (на языке ассемблер)
comp.оператор управления группамиGruppensteuerungseintragung (в КОБОЛе)
comp.оператор языка управления заданиямиJobsteueranweisung
math.оператор управления программойSteueranweisung
comp.оператор управления протоколированиемSteueranweisung für die Protokollierung
comp.оператор управления трансляторомSteueranweisung fur den Übersetzer
comp.оператор управления цветомFarbanweisung (напр., полей экрана дисплея)
progr.оператор управления программным цикломLaufanweisung
ITоператор языка управления заданиямиJobsteueranweisung
progr.операторы управленияKontrollanweisungen (ssn)
el.орган управления, отключающий оборудование при убранной руке оператораTotmanneinrichtung (для обеспечения безопасности)
tech.орган управления, отключающий оборудование при убранной руке оператораTotmannschalter (H. I.)
construct.пульт управления оператораBedienungspult
ITпульт управления оператораProgrammkonsole
construct.пульт управления оператораBedienungsstand
comp.пульт управления оператораBedienungssteuerpult
automat.режим управления по разомкнутому циклу с помощью вычислительной машины без непосредственного участия человека-оператораon-line-Open-Loop-Betrieb
microel.экранное управление действиями оператора со стороны системыBedienerführung (напр., АРМ, персонального компьютера)
energ.ind.управление одним операторомEinmannbedienung
comp.управление операторомPersonalverwaltung
automat.управление с помощью оператораLenkung durch den Menschen
automat.управление с помощью человека-оператораLenkung durch den Menschen
automat.уровень управления операторомBedienungsebene (в иерархической системе)
automat.человек-оператор как звено системы управленияRegler-Mensch

Get short URL