DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing оперативное вмешательство | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
med.амбулаторное оперативное вмешательствоambulanter Eingriff (Лорина)
med.внутриглазные оперативные вмешательстваEingriffe am hinteren Augenabschnitt (dolmetscherr)
med.дата оперативного вмешательстваOP-Termin (marinik)
med.дата оперативного вмешательстваOperationstermin (хирургического вмешательства marinik)
med.диагностическое оперативное вмешательствоoperative Abklärung (выполняемое с целью диагностики / проводится, как правило, на завершающем этапе диагностики, когда исчерпаны все возможности неинвазивных методов диагностики jurist-vent)
med.до оперативного вмешательстваvor dem operativen Eingriff (Andrey Truhachev)
med.контрольный список мероприятий для обеспечения безопасности при оперативном вмешательствеOP-Sicherheitscheckliste (marinik)
med.контрольный список мероприятий для обеспечения безопасности при оперативном вмешательствеSicherheitscheckliste für chirurgische Eingriffe (marinik)
med., obs.кровавое оперативное вмешательствоblutiger operativer Eingriff
med.методы оперативных вмешательствсhirurgische Verfahren (dolmetscherr)
med.не поддающийся оперативному вмешательствуinoperabel
med.неотложное оперативное вмешательствоNotfalleingriff (marinik)
med.неэкстренное оперативное вмешательствоelektiver Eingriff (Andrey Truhachev)
med.оперативное вмешательствоchirurgische Intervention (Andrey Truhachev)
surg.оперативное вмешательствоoperative Intervention (Лорина)
med.оперативное вмешательствоoperativer Eingriff (Unc)
med.оперативное вмешательствоOperationseingriff
med.оперативные вмешательства при опущении женских внутренних половых органовDescensuschirurgie (Dimpassy)
surg.первичное оперативное вмешательствоprimär operative Intervention (Лорина)
med.перед оперативным вмешательствомvor dem operativen Eingriff (Andrey Truhachev)
med.плановое оперативное вмешательствоgeplanter operativer Eingriff (jurist-vent)
med.плановое оперативное вмешательствоelektiver Eingriff (Andrey Truhachev)
med., obs.подготовка к оперативному вмешательствуVorbereitung zum operativen Eingriff
med.предшествующее оперативное вмешательствоVoroperation (Dimpassy)
med.ранее выполненное оперативное вмешательствоVoroperation (Dimpassy)
med.частота оперативных вмешательствRevisionsrate (hagzissa)
med.экстренное оперативное вмешательствоNotfalleingriff (marinik)